Translation of "which is funded" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A supplementary funded pension is a benefit for the receipt of which units of a voluntary pension fund are acquired or an insurance contract for a supplementary funded pension is entered into. | 要获得补充型注资养恤金 需要设立自愿养恤金基金 或签署补充型注资养恤金保险合同 |
A mandatory funded pension is a periodic benefit which is guaranteed pursuant to law, for the receipt of which units of a mandatory pension fund are acquired according to the Funded Pensions Act and the Social Tax Act and which is paid from the pension fund or by an insurer. | 强制性注资养恤金是法律保障的定期福利 要获得这种定期福利 需要根据 注资养恤金法 和 社会税法 设立强制性养恤金基金 强制性注资养恤金将从该基金中支付或者由承保人支付 |
(a) A mission funded by ILO which investigated workers conditions | (a) 工组织出资派一特派团调查工人的条件 |
This research is funded by the public. | 这个研究借助于公共资源 |
The publicly funded data is down here. | 下边是公众资助采集的数据 |
The position is fully funded by FAO. | 该职务将全部由粮农组织提供资金 |
The Programme is funded exclusively through enrolment revenues. | 该方案完全通过注册收入获得经费 |
The UNJSPF is a funded defined benefit plan. | 养恤基金是一个资金有明确规定的福利计划 |
SENA is funded by contributions from private business. | 它靠私营企业的缴款开展工作 |
The programme is funded by the European Union. | 方案是由欧洲联盟提供资金 |
The General Assembly welcomed the establishment of the Field Office, which is funded by the Swiss State Secretariat for Economic Affairs. | 联合国大会欢迎在瑞士国家经济事务秘书处的资助下这一外地办事处的设立 |
The Institute, which is funded by the United States based Soros Foundation, has been active in supporting opposition media in Croatia. | 该协会是美国Soros基金资助的 一直积极支持克罗地亚的反对派传媒 |
This is Mark Roth. He was funded by DARPA. | 这是Mark Roth 他受美国国防部高级研究计划局 DARPA 资助, |
The Pension Fund is a funded defined benefit plan. | 养恤基金是确定福利金数额的注资养恤金计划 |
a One extrabudgetary post is funded by member organizations. | a 有一个预算外员额的经费来自成员组织 |
a One extrabudgetary post is funded by member organizations. | a 一名预算外员额由成员组织提供经费 |
The Pension Fund is a funded defined benefit plan. | 养恤基金是一种有专项资金和明确规定的福利计划 |
This three year programme is funded with 3 million. | 这个为期三年的方案资金为300万欧元 |
The Pension Fund is a funded defined benefit plan. | 该养恤基金是一个有供资的确定的福利计划 |
The Pension Fund is a funded, defined, benefit plan. | 养恤基金是一个有资金来源的有明确规定的养恤金计划 |
Humanitarian funding can and should be improved through the setting up of a humanitarian fund which is rapidly actionable and adequately funded. | 可以并应该通过建立一个能够迅速兑现和充分获得资金的人道主义基金 |
It is being funded very very in a big way. | 对它们的经费支持非常非常 极为丰厚 |
The Operational Activities Branch is entirely funded from extrabudgetary resources. | 14. 业务活动处的经费完全来自预算外资源 |
The mission later visited the Human Rights and Legal Clinic of the University of Hargeisa, which is an NGO project funded by UNDP. | 76. 视察团并访问了哈尔格萨大学的 人权和法律咨询所 这是开发计划署提供经费的非政府组织项目 |
The Act provides for two types of funded pensions mandatory funded pension and supplementary funded pension (I and II pillar). | 注资养恤金法 规定了两类注资养恤金 强制性注资养恤金和补充型注资养恤金 第一和第二支柱 |
The IMF programme is backed by a World Bank funded programme which includes institutional reforms, consolidation of the public enterprise sector and financial stabilization. | 这项货币基金组织方案由一个世界银行出资的方案支助 该方案包括改革 体制 合并公共企业部门和稳定财政 |
The Society is funded from dues and donations of individual members. | 协会的资金来自会费和个别成员的捐款 |
Programmes funded from other resources are normally fully funded before implementation begins therefore, the cash balance for other resources is higher than for regular resources. | 224. 由其他资源供资的方案通常在开始实施方案之前资金就全部到位 因此 其他资源的现金结存高于经常资源的现金结存 |
The OIOS annual budget totalled 32.2 million, of which 12.3 million was funded from extrabudgetary resources. | 监督厅年度预算总额32.2百万美元 其中12.3百万美元由预算外资源供资 |
Furthermore, the way in which humanitarian crisis response is funded affects the system's ability to react promptly, effectively and in a principled and impartial manner. | 此外 人道主义危机应急的筹资方式影响到全系统作出迅速 有效 有原则和公正反应的能力 |
But this is I just want to emphasize locally funded, locally built. | 这一切 我想强调说 都是当地人自己筹款 自己建起来的 |
Resource requirements (before recosting) this subprogramme is funded solely from extrabudgetary resources | 所需资源(重计费用前) 本次级方案完全由预算外资源提供经费 |
a The Under Secretary General post is funded under section 14, Environment. | 联合国亚的斯亚贝巴联络处2006 2007两年期组织结构和员额分布情况 |
399. The project is funded by the Ministry of Education and UNFPA. | 399. 项目由教育部和联合国人口基金共同供资 |
The Planning and Evaluation Section is mainly funded under the regular budget. | 8. 规划和评价科的经费主要来自经常预算 |
The Programme Support Section is entirely funded from extrabudgetary resources of UNDCP. | 9. 方案支助科的经费完全来自禁毒署的预算外资源 |
The Information Resources Management Branch is mainly funded under the regular budget. | 12. 信息资源管理处的经费主要来自经常预算 |
The financial implementation of supplementary funded programmes should remain within the funded amounts. | 但是 在支付过程中 由于汇率波动和儿童基金会难以控制的其他涨价情况 资源需要可能会超过原来项目预算的数额 |
The Committee points out that this is another instance in which assessed contributions are being used to finance what has traditionally been funded through voluntary sources. | 委员会指出 这是动用摊款资助历来由自愿来源供资的活动的又一实例 |
In addition, programme and support posts were funded in that biennium 2004 2005 from other sources of funding, which included some Professional posts being funded under programme support, and from voluntary contributions and Two additional staff are funded through the associate expert programme of the United Nations. | 此外 在两年期中 方案和支助职位由其他资金来源供资 其中包括方案支助和自愿捐款供资的一些专业人员职位 还有两名工作人员通过联合国协理专家方案供资 |
(c) To establish a fully staffed and funded judiciary which effectively protects the rights of all citizens | (c) 建立人员和经费充足的司法机构有效保护所有公民权利 |
The CD is neither self funded, nor is it conducting business for its own exclusive use. | 裁谈会既不是自己供资的机构 也不是完全为自己而进行工作的机构 |
The disarmament, demobilization and reintegration (DDR) process is funded by the World Bank. | 解除武装 复员和社会重新融合进程(复员进程)由世界银行供资 |
The Institute is supposed to be funded entirely by voluntary contributions which, unless they are freely given by Member States, must be solicited through specific project proposals. | 研训所按道理应该全靠自愿捐款提供资金 除非会员国自愿提供捐款 否则需要依靠具体的项目建议书来争取捐款 |
The second was effected by means of an exchange with a P 5 position in the Human Security Branch, which is now funded from the regular budget. | 第二个职位的提升是通过与人类安全处的一个目前由经常预算供资的P 5职位进行交换而实现的 |
Related searches : Is Funded - Account Is Funded - Project Is Funded - Is Funded With - Loan Is Funded - Plan Is Funded - Is Being Funded - Is Fully Funded - Which Is - Federally Funded - Funded Project - Funded Status - Funded Through