Translation of "which you may" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You shall walk in all the way which Yahweh your God has commanded you, that you may live, and that it may be well with you, and that you may prolong your days in the land which you shall possess. | 耶和華 你 們神 所 吩咐 你 們行 的 你 們都 要 去 行 使 你 們 可以 存活 得 福 並使 你 們 的 日子 在 所要 承受 的 地上 得以 長久 |
You shall walk in all the way which Yahweh your God has commanded you, that you may live, and that it may be well with you, and that you may prolong your days in the land which you shall possess. | 耶 和 華 你 們 神 所 吩 咐 你 們 行 的 你 們 都 要 去 行 使 你 們 可 以 存 活 得 福 並 使 你 們 的 日 子 在 所 要 承 受 的 地 上 得 以 長 久 |
You may judge which motive is the more reliable. | 你可以判断 哪一项动机比较信得过 |
Moses said to him May l follow you that you may teach me something of the wisdom which you have been taught? | 穆萨对他说 我要追随你 希望你把你所学得的正道传授我 好吗 |
Moses said to him May l follow you that you may teach me something of the wisdom which you have been taught? | 穆薩對他說 我要追隨你 希望你把你所學得的正道傳授我 好嗎 |
And which, may I ask, do you intend to keep? | 我想問一下,你要哪個? |
Say Perhaps that which you wish to hasten on, may be close behind you. | 你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的 |
Say Perhaps that which you wish to hasten on, may be close behind you. | 你說 你們要求早日實現的 或許有一部分是臨近你們的 |
You shall follow that which is altogether just, that you may live, and inherit the land which Yahweh your God gives you. | 你 要 追求 至公 至義 好 叫 你 存活 承受 耶和華 你 神 所 賜 你 的 地 |
You shall follow that which is altogether just, that you may live, and inherit the land which Yahweh your God gives you. | 你 要 追 求 至 公 至 義 好 叫 你 存 活 承 受 耶 和 華 你 神 所 賜 你 的 地 |
You may specify a string with which to prompt the user. | Description |
O you who believe, may I offer you a bargain which will save you from a painful punishment? | 信道的人们啊 我将指示你们一种生意 它能拯救你们脱离痛苦的刑罚 好吗 |
O you who believe, may I offer you a bargain which will save you from a painful punishment? | 信道的人們啊 我將指示你們一種生意 它能拯救你們脫離痛苦的刑罰 好嗎 |
And when they are told, Beware of that which is before you and that which is behind you, so that you may receive His mercy | 如果有声音对他们说 你们当畏惧在你们之前的 和在你们之后 以便你们蒙主的怜悯 |
And when they are told, Beware of that which is before you and that which is behind you, so that you may receive His mercy | 如果有聲音對他們說 你們當畏懼在你們之前的 和在你們之後的 以便你們蒙主的憐憫 |
You shall keep his statutes, and his commandments, which I command you this day, that it may go well with you, and with your children after you, and that you may prolong your days in the land, which Yahweh your God gives you, forever. | 我 今日 將 他 的 律例 誡命 曉諭 你 你 要 遵守 使 你 和 你 的 子 孫 可以 得福 並使 你 的 日子 在 耶和華 你 神 所 賜 的 地上 得以 長久 |
You shall keep his statutes, and his commandments, which I command you this day, that it may go well with you, and with your children after you, and that you may prolong your days in the land, which Yahweh your God gives you, forever. | 我 今 日 將 他 的 律 例 誡 命 曉 諭 你 你 要 遵 守 使 你 和 你 的 子 孫 可 以 得 福 並 使 你 的 日 子 在 耶 和 華 你 神 所 賜 的 地 上 得 以 長 久 |
Fighting is made mandatory for you, but you dislike it. You may not like something which, in fact, is for your good and something that you may love, in fact, may be evil. God knows, but you do not know. | 战争已成为你们的定制 而战争是你们所厌恶的 也许你们厌恶某件事 而那件事对你们是有益的 或许你们喜爱某件事 而那件事对於你们是有害的 真主知道 你们确不知道 |
Fighting is made mandatory for you, but you dislike it. You may not like something which, in fact, is for your good and something that you may love, in fact, may be evil. God knows, but you do not know. | 戰爭已成為你們的定制 而戰爭是你們所厭惡的 也許你們厭惡某件事 而那件事對你們是有益的 或許你們喜愛某件事 而那件事對於你們是有害的 真主知道 你們確不知道 |
Ye shall walk in all the ways which the LORD your God hath commanded you, that ye may live, and that it may be well with you, and that ye may prolong your days in the land which ye shall possess. | 耶和華 你 們神 所 吩咐 你 們行 的 你 們都 要 去 行 使 你 們 可以 存活 得 福 並使 你 們 的 日子 在 所要 承受 的 地上 得以 長久 |
Ye shall walk in all the ways which the LORD your God hath commanded you, that ye may live, and that it may be well with you, and that ye may prolong your days in the land which ye shall possess. | 耶 和 華 你 們 神 所 吩 咐 你 們 行 的 你 們 都 要 去 行 使 你 們 可 以 存 活 得 福 並 使 你 們 的 日 子 在 所 要 承 受 的 地 上 得 以 長 久 |
Prescribed for you is fighting, though it be hateful to you. Yet it may happen that you will hate a thing which is better for you and it may happen that you will love a thing which is worse for you God knows, and you know not. | 战争已成为你们的定制 而战争是你们所厌恶的 也许你们厌恶某件事 而那件事对你们是有益的 或许你们喜爱某件事 而那件事对於你们是有害的 真主知道 你们确不知道 |
Prescribed for you is fighting, though it be hateful to you. Yet it may happen that you will hate a thing which is better for you and it may happen that you will love a thing which is worse for you God knows, and you know not. | 戰爭已成為你們的定制 而戰爭是你們所厭惡的 也許你們厭惡某件事 而那件事對你們是有益的 或許你們喜愛某件事 而那件事對於你們是有害的 真主知道 你們確不知道 |
Warfare has been prescribed for you, though it is repulsive to you. Yet it may be that you dislike something, which is good for you, and it may be that you love something, which is bad for you, and Allah knows and you do not know. | 战争已成为你们的定制 而战争是你们所厌恶的 也许你们厌恶某件事 而那件事对你们是有益的 或许你们喜爱某件事 而那件事对於你们是有害的 真主知道 你们确不知道 |
Warfare has been prescribed for you, though it is repulsive to you. Yet it may be that you dislike something, which is good for you, and it may be that you love something, which is bad for you, and Allah knows and you do not know. | 戰爭已成為你們的定制 而戰爭是你們所厭惡的 也許你們厭惡某件事 而那件事對你們是有益的 或許你們喜愛某件事 而那件事對於你們是有害的 真主知道 你們確不知道 |
But you may, you may. | 但是你可能 你可能 |
This allows you to control which files in the filesystem may be read. | ¼þϵͳ ²ȫ |
O you who believe! shall I lead you to a merchandise which may deliver you from a painful chastisement? | 信道的人们啊 我将指示你们一种生意 它能拯救你们脱离痛苦的刑罚 好吗 |
O you who believe! shall I lead you to a merchandise which may deliver you from a painful chastisement? | 信道的人們啊 我將指示你們一種生意 它能拯救你們脫離痛苦的刑罰 好嗎 |
That We may substitute others like Unto you and produce you into that which ye know not. | 不让我改变你们的品性 而使你们生长在你们所不知的状态中 |
That We may substitute others like Unto you and produce you into that which ye know not. | 不讓我改變你們的品性 而使你們生長在你們所不知的狀態中 |
You may not sacrifice the Passover within any of your gates, which Yahweh your God gives you | 在 耶和華 你 神 所 賜 的 各 城中 你 不 可 獻逾越節 的 祭 |
You may not sacrifice the Passover within any of your gates, which Yahweh your God gives you | 在 耶 和 華 你 神 所 賜 的 各 城 中 你 不 可 獻 逾 越 節 的 祭 |
I'd like you all to ask yourselves a question which you may never have asked yourselves before | 我想各位 問自己一個你可能從來未問過嘅問題 |
You shall do that which is right and good in the sight of Yahweh that it may be well with you, and that you may go in and possess the good land which Yahweh swore to your fathers, | 耶和華 眼中 看 為正 看 為善 的 你 都 要 遵行 使 你 可以 享福 並 可以 進去 得 耶和華 向 你 列祖 起誓 應許 的 那 美地 |
You shall do that which is right and good in the sight of Yahweh that it may be well with you, and that you may go in and possess the good land which Yahweh swore to your fathers, | 耶 和 華 眼 中 看 為 正 看 為 善 的 你 都 要 遵 行 使 你 可 以 享 福 並 可 以 進 去 得 耶 和 華 向 你 列 祖 起 誓 應 許 的 那 美 地 |
You shall not add to the word which I command you, neither shall you diminish from it, that you may keep the commandments of Yahweh your God which I command you. | 所 吩咐 你 們的話 你 們 不 可 加添 也 不 可 刪減 好 叫 你 們 遵守 我 所 吩咐 的 就是 耶和華 你 們神 的 命令 |
You shall not add to the word which I command you, neither shall you diminish from it, that you may keep the commandments of Yahweh your God which I command you. | 所 吩 咐 你 們 的 話 你 們 不 可 加 添 也 不 可 刪 減 好 叫 你 們 遵 守 我 所 吩 咐 的 就 是 耶 和 華 你 們 神 的 命 令 |
And you may be familiar with the movie Contact, which sort of popularized that. | 你可能熟悉 超时空接触 这部电影 正是这部电影使搜寻外星智慧流行起来 |
Say Maybe there may have drawn near to you somewhat of that which you seek to hasten on. | 你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的 |
Say Maybe there may have drawn near to you somewhat of that which you seek to hasten on. | 你說 你們要求早日實現的 或許有一部分是臨近你們的 |
Therefore I ask that you may not lose heart at my troubles for you, which are your glory. | 所以 我 求 你 們 不 要 因我 為 你 們所 受 的 患難喪膽 這原 是 你 們 的 榮耀 |
Therefore I ask that you may not lose heart at my troubles for you, which are your glory. | 所 以 我 求 你 們 不 要 因 我 為 你 們 所 受 的 患 難 喪 膽 這 原 是 你 們 的 榮 耀 |
Two words you may have overheard which cannot have any significance to you or anyone in your organisation. | 你无意中听到这几个字 你和组织中的任何人不可能明白其中含意 |
Most Auspicious is He Who, if He wills, may make it much better for you Gardens beneath which rivers flow, and may create high palaces for you. | 圣洁哉真主 如果他意欲 他要赏赐你比那个更好的 即下临诸河的一些果园 他要赏赐他一些大厦 |
Related searches : Which May - Which You - You May - Which May Seem - Which May Offer - Which May Compromise - Which May Vary - Which May Incur - Which May Imply - Which May Differ - Which May Change - Which May Mean - Which May Reflect - Which May Provide