Translation of "while we consider" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consider - translation : While - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's consider for a while the option of monotasking.
我们先考虑下对于单任务处理的观点
If we consider some things...
像詹姆士狄恩一样翘辫子的话 一个至少可以卖到100万
We consider it a blessing.
我们把它当作恩惠
Do they not consider that the Hour may overtake them suddenly while they are unaware?
他们只企望着复活时不知不觉地忽然来临他们
Do they not consider that the Hour may overtake them suddenly while they are unaware?
他們只企望著復活時不知不覺地忽然來臨他們
Why should we consider these issues?
噉如果係噉嘅話 我哋點解要去諗呢啲問題
We should also consider new approaches.
我们也应考虑新的办法
While again recalling the importance of the principles of irreversibility and transparency, we consider this Treaty to be an important step in the field of international security, disarmament and non proliferation.
我们再次回顾不可逆转和透明度原则的重要性 同时认为该条约是国际安全 裁军和不扩散领域的重要步骤
Because we don't consider where they came from.
由于我们没有考虑非洲的出身
We consider first that life has a body.
首先是具备形体
We can consider the problem from several standpoints.
我們可以從幾個觀點來考慮這個問題
We all consider your idea to be impractical.
我们都认为你的想法是行不通的
While the blame game will not solve global warming, the mounting panic could lead to a positive outcome if it means we re consider our current approach. If we want real action, we need to pick smarter solutions that will cost less and do more.
互相推卸责任并不能够解决全球变暖问题 那么持续升级的恐慌却能够产生出一个正面的结果 如果这意味着我们能够重新考虑当前措施的正确性的话 如果我们真的想采取行动 那就需要我们挑选出更明智的 低成本高回报的解决方法 只有那样才是每一位政治家乐于承担的义务和责任
We must consider the financial aspects of this project.
我們必須從財政方面考慮一下這個計劃
We do not consider it to have been embellished.
我们并不认为评估被美化了
We cannot consider it to be of secondary importance.
我们不能将它视作次要问题
In this respect, we consider IAEA monitoring to be necessary.
在这方面 我们认为原子能机构的监测是必要的
So that is another option that we could all consider.
因此 这也是我们都可以考虑的另一种办法
We consider that the Conference on Disarmament should now take these more firmly into account and seek to advance them by marshalling the relevant technical expertise while building up the necessary confidence for a political consensus.
我们认为裁军谈判会议现在应更坚定地考虑这些行动 并谋求予以推进 办法是在为政治上的协商一致建立必要的信任的同时 调动相关的技术专长
We rested for a while.
我們休息了一會兒
While we behold it nigh
我却以为那是很近的
While we behold it nigh
我卻以為那是很近的
We consider this to be sort of the spirit of TED.
我们把这看做TED精神的一种
We need to then consider how to follow up the recommendations.
然后 我们需要考虑如何对他的建议采取后续行动
We consider the September summit to be a two tiered event.
我们认为 九月首脑会议有两个目的
Countries with provisions dealing with any form of cartelization should consider introducing leniency programmes as part of their regulations, while those in the process of drafting competition laws may consider developing a programme with initial implementation regulations.
各国 凡对任何形式的卡特尔化制定了规定的 均应作为它们规章的一部分考虑采纳宽大方案 正在起草竞争法的国家可考虑制定一项含有初步执行条例的方案
Today, and while the world has witnessed significant events over the past five years, we gather once again in New York to consider which of those basic commitments we have managed to fulfil and to agree on the way forward towards achieving the other objectives that we have failed to fulfil.
今天 在过去五年里世界发生了许多重大事件的情况下 我们再次在纽约聚会 探讨我们履行了哪些基本承诺 并商定实现我们尚未达到的其他目标的道路
For yet a little while, and the wicked shall not be yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.
還有 片時 惡人 要 歸於無 有 你 就是 細察 他 的 住處 也 要 歸於 無有
For yet a little while, and the wicked shall not be yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.
還 有 片 時 惡 人 要 歸 於 無 有 你 就 是 細 察 他 的 住 處 也 要 歸 於 無 有
We ask the General Assembly to favourably consider adopting the draft resolution.
我们要求大会积极考虑通过这项决议草案
In this connection we consider it important to make the following comments.
在这方面 我们认为作出以下承诺具有重要意义
We consider that to be a vital foundation for our sustainable development.
我们认为 这是我们实现可持续发展的一个极为重要的基础
Let's drink coffee while we talk.
让我们边喝咖啡边谈
Traditional cost benefit analysis struggles to reconcile these demands, because they span different time frames. We worry about the state of the economy from year to year but we consider our happiness over the course of a lifetime, while our concern for the environment will mainly benefit future generations.
人类面临着三项重要挑战 确保所有人拥有体面的生活条件 提高生活满意度和保护我们的地球 传统的成本效益分析很难把上述要求统一到一起 因为它们分属于不同的时间框架 我们担心每年的经济状况 我们关注自己终生的幸福 我们对环境的忧虑则主要为子孙后代造福
How long will you hunt for words? Consider, and afterwards we will speak.
你 尋索 言語 要 到 幾時 呢 你 可以 揣摩 思想 然後 我 們就說話
How long will you hunt for words? Consider, and afterwards we will speak.
你 尋 索 言 語 要 到 幾 時 呢 你 可 以 揣 摩 思 想 然 後 我 們 就 說 話
In the future, we will consider the possible biennialization of such draft resolutions.
今后 我们将考虑是否可能每两年审议一次这种决议草案
To this day we consider our membership a cornerstone of our national sovereignty.
时至今日 我们认为 我国成为会员国是我国国家主权的基础
Then, we can consider the work of these Tribunals to have been completed.
到那时 我们才可以认为两个法庭完成了工作
We consider global partnerships in the pursuit of the MDGs to be imperative.
我们认为 为了实现千年发展目标 必须建立全球性伙伴关系
We encourage the Council to consider adopting such measures in the months ahead.
我们鼓励安理会考虑在今后几个月内采取这些措施
And they denied them unjustly and proudly while their soul had been convinced of them consider, then how was the end of the mischief makers.
他们的内心承认那些迹象 但他们为不义和傲慢否认它 你看摆弄是非者的结局是怎样的
And they denied them unjustly and proudly while their soul had been convinced of them consider, then how was the end of the mischief makers.
他們內心承認那些蹟象 但他們為不義和傲慢否認它 你看擺弄是非者的結局是怎樣的
We had a chat for a while.
我們聊了一會兒
We go fishing once in a while.
我們偶爾去釣魚

 

Related searches : While We - We Consider - While We Work - While We Appreciate - While We Await - While We Remain - While We Were - While We Have - While We Are - While We Understand - While We Will - While We Wait - While We Believe - While We Talk