Translation of "will be needed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Will - translation :
将

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, humanitarian assistance will be needed in some areas.
此外 在某些领域中将需要人道主义援助
If other parameters are required they will be documented if needed.
parentIdentifier The name or id of an object which is considered to be a parent.
Few things will be needed more in the years to come.
欧盟模式正是全球合作和融合的典范 这不仅对本地区有着贡献 同时对在世界范围也意义非凡 它的重要性不言而喻
A senior level administrator scientist will be needed to direct the programme.
743. 表21概要列出小组关于第5000462号索赔的建议
Their continued presence and professionalism will be needed for some time to come.
今后一段时间仍需要他们继续驻留并发扬职业精神
As such, significant financial support from the international community will continue to be needed.
有鉴于此 还需要国际社会继续提供大量的财政支助
At the same time, funds will be needed, and there will be a conference in London in January next year to help that effort.
同时 将需要资金 明年1月将在伦敦举行会议以帮助这一努力
Coordination and cooperation will be needed even more in the challenging transition period once disengagement is complete.
脱离接触一旦完成 艰难的过渡时期将会更加需要协调与合作
This provision will be needed to extend the contracts of the staff in house working on recurrent projects.
这笔经费需用于延续执行经常性项目的内部工作人员的合同 这些合同在2000年与联合国正式合同协调统一起来
but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her.
但是 不 可 少 的 只 有 一 件 馬利亞 已 經選擇 那 上 好 的 福分 是 不 能 奪去的
but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her.
但 是 不 可 少 的 只 有 一 件 馬 利 亞 已 經 選 擇 那 上 好 的 福 分 是 不 能 奪 去 的
Consequently, officials from the Prosecutor's Office will be given access to the requested documents needed for the ongoing proceedings.
因此 检察官办公室的官员将获准审阅他们为正在进行的审判工作而要求的文件
How much time would be needed?
将需要多少时间
Complementarities therefore needed to be sought.
因此 需要寻求互补
Though it does not strictly fall within the purview of the Council, the Council's active support will certainly be needed.
虽然严格说这不属于安理会的职权范围 但确实需要安理会予以积极支持
We needed to be working on beef.
我们本应该在牛肉
We needed to be working on lumber.
木材 还有大豆上
Guidelines and remedies needed to be adopted.
需制订准则和采取补救措施
Many more educational efforts would be needed.
需要在教育方面做出更多努力
More detailed and concrete plans are needed, however, and we will be watching closely to see how well the project works.
然而需要更加详细的 具体的计划 我们将密切注意这一项目的运作情况
Much more effort, however, will be needed to implement the commitments made in these various declarations and to do so quickly.
然而 还需要作出更多的努力 以履行在这些宣言中作出的承诺 并且必须很快这样做
That will engender the trust needed to anchor the tolerance and goodwill which must be the cornerstone of the globalization process.
这将产生宽容和善意赖以维系的信任 而宽容和善意必须成为全球化进程的基石
A ceasefire in Aleppo cannot be postponed any further. Enormous humanitarian efforts will be needed to address the catastrophic situation the war has left, and UN Special Envoy Staffan de Mistura s immense dedication will be critical.
阿勒颇挺火不能再拖了 我们需要巨大的人道主义努力才能应对战争留下的一片废墟 联合国特使米斯图拉 Staffan de Mistura 的巨大奉献将是关键性的
In some areas, more active government involvement will be needed to ensure more effective competition. But many areas in which reform is needed, such as hiring practices, require change in private sector conventions, not government regulations.
日本需要的是正确的监管 在一些领域 政府的积极介入是确保更有效竞争之所必须 但在很多需要改革的领域 如用工政策等 需要的是私人部门的约定俗成 而不是政府监管 安倍晋三可以定调而不规定结果 比如 他要求企业增加妇女工资 而许多企业计划在3月结束的本财年发放比往年更高的奖金
A balance needed to be restored in democratic societies, and steps needed to be taken to ensure that freedom of expression was exercised responsibly.
需要重建和恢复民主社会的平衡 必须做到以负责的方式行使言论自由权利
He needed to be a very sympathetic character.
他需要一个非常的意气相投的人物
There needed to be a foundation in place.
所以我们需要一个基金
The pilot phase needed first to be assessed
首先需要对试点阶段进行评估
A major discrepancy needed to be put right.
必须纠正一种重大的不一致情况
Nonetheless, the improvement process needed to be accelerated.
但应加速这一改进完善的进程
By contrast, where domestic remedies are ineffective, international scrutiny will be needed of the primary act and the domestic response to it.
7. 相比之下 凡国内补救不能奏效时 对于初步行为和国内对之作出的反应就需要有国际监督
These estimated requirements reflect a decrease of 17,400 over the revised 2005 budget requirements. They will be needed to purchase new printers.
这笔所需经费估计数比2005年订正的预算所需经费减少17 400美元 将需用来采购新的打印机
Windows users will find all the needed compiled mcrypt binaries here.
These functions work using mcrypt. To use it, download libmcrypt x.x.tar.gz from here and follow the included installation instructions. Windows users will find all the needed compiled mcrypt binaries here.
Increasing the involvement of young people will fuel much needed implementation.
增加青年人的参与将推动极其需要的实施行动
Much more work will be needed for a new generation of clean technologies for heat, fuels and electricity to reach the mainstream market.
新一代的采暖 燃料和发电技术进入主流市场仍将需要更多的努力
It is obvious that the Organization will have to adapt to changing conditions and that reform should be made where reform is needed.
显然 本组织将必须适应不断变化的情况 而改革应以需要为出发
I didn't tell Tom what needed to be done.
我沒告訴湯姆要做甚麼
Draft guideline 3.1.11 needed to be worded more precisely.
79. 准则草案3.1.11的案文必要更加精确
Nevertheless, poverty still needed to be addressed more aggressively.
尽管如此 仍需加大力度处理贫困问题
To realize this vision, resources will be needed in two main areas, training and technology, and a careful evaluation of information policy issues and staffing procedures will be an essential part of the planning process.
为了实现这一远景 下列两个主要领域将需要资源 培训和技术以及对信息政策问题的认真评估 员额配置程序将是规划进程的一个重要部分
This means that intergovernmental agreements will be needed for some time to come, and that the eurozone will develop in the direction of inter governmental federalism. This promises to be exciting, as it will offer completely unexpected possibilities for political integration.
这意味着到了某些时候就需要达成一些政府间协议 而欧元区将朝着跨政府联邦制度的方向发展 这肯定是令人兴奋的 因为它将带来一些完全意料之外的政治一体化可能性
It is our hope that the devotion of such time and effort will be translated into needed solutions, with appropriate political support and resources.
我们希望 在得到适当的政治支持和资源的情况下 投入这样时间和精力会找到必要的解决办法
Women's role as peacemaker and peacebuilder needed to be expanded.
妇女作为和平缔造者和和平建设者的作用需要加以扩大
Data needed to be collected on appointments to political position.
需要收集有关政治职务任命方面的数据
Both are needed to be able to use SWIFTNet services.
要使用环球银行间金融电信协会网的服务 这两项都不可缺少

 

Related searches : Are Be Needed - Might Be Needed - Could Be Needed - Should Be Needed - Shall Be Needed - May Be Needed - To Be Needed - Would Be Needed - Will Be - Needed - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated