Translation of "with full force" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Force - translation :
力

Full - translation : With - translation :
同

  Examples (External sources, not reviewed)

The Guidance Notes are in full force and effect since January 2004.
该 指导说明 从2004年1月起全面生效
Zakaria described illiberal democracy as a growth industry, and he was right in the past 15 years, it has come with full force to Latin America.
扎卡利亚将不自由民主称为 成长行业 这么做不可谓不正确 在过去15年中 不自由民主在拉美蓬勃发展
Determined to ensure the full implementation of the mandate of the International Security Assistance Force, in consultation with the Government of the Islamic Republic of Afghanistan,
决心与阿富汗伊斯兰共和国政府协商 确保全面执行国际安全援助部队的任务
The Model enables a full array of service, assessment and program skill development options, with appropriate income support measures, including the Transitional Employment Allowance that assists individuals in moving toward full participation in the community and labour force.
该模式能够提供一整套服务 评估和方案 技能发展选项 并采取适当的收入补助措施 包括帮助个人实现全面参与社区和劳动力大军的过渡性就业津贴
2. Notes with satisfaction the full entry into force of the Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean (Treaty of Tlatelolco),United Nations, Treaty Series, vol. 634, No. 9068. and also notes with satisfaction the progress towards the full entry into force of the African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba) See A 50 426, annex.
2. 满意地注意到 拉丁美洲和加勒比禁止核武器条约 特拉特洛尔科条约 联合国 条约汇编 第634卷 第9068号 全面生效 又满意地注意到 非洲无核武器区条约 ( 佩林达巴条约 见A 50 426 附件 朝向全面生效取得进展
Iraqi security forces, in partnership with the Multinational Force, increasingly conduct the full spectrum of counter insurgency operations to isolate and neutralize former regime extremists and foreign terrorists.
伊拉克安全部队同多国部队合作 越来越多地进行各种反叛乱行动 以孤立和消灭前政权极端分子和外国恐怖分子
The West African subregion, through its regional organization the Economic Community of West African States (ECOWAS) promptly deployed a peacekeeping force with the full political backing of the African Union.
西非次区域通过其区域组织 西非国家经济共同体(西非经共体) 在非洲联盟充分的政治支持下 迅速部署了一支维持和平部队
Upon the entry into force of the Convention and two of its Protocols, UNODC activities have begun to focus on the universal ratification of and full compliance with the instruments.
公约及其两项议定书一经生效 毒品和犯罪问题办事处就把活动重点放在普遍批准和完全遵守这些文书上
But more time and continued support from the multinational force is needed before the Iraqi security forces reach full operational capacity.
但是 在伊拉克安全部队去获得充分作战能力之前 还需要更多的时间和多边部队的持续支助
On 1 June, the Multinational Force officially transferred full responsibility for security at a base in Dibbis to the Iraqi army.
在6月1日 多国部队把迪比斯一个基地的全部安全责任正式移交给伊拉克陆军
Young people should be seen as our partners and a positive force in achieving the full implementation of the Millennium Development Goals.
青年应当被看作是我们的合作伙伴和彻底实现千年发展目标的一支积极力量
May the force be with you.
愿力量与你同在
May the force be with you.
願大能與你同在
However, due to delays in achieving the full staffing levels for the UNFICYP civil affairs component and the civilian police, the restructured Force has not reached the full potential of its revised concept of operations.
但由于联塞部队在使民政部分和民警人数达到编制限额方面遇到延误 经改组的联塞部队尚未能够按经订正的行动构想充分发挥潜力
The Strong Force is Almost With Us
强大的力量就快与我们同在
The Special Envoy stressed that the perpetrators of these atrocious and murderous acts should be made to face the full force of the law.
特使强调 这些残暴谋杀行径的肇事者应该受到法律的充分制裁
We reaffirm that the relevant provisions of the Charter regarding the use of force are sufficient to address the full range of security threats and agree that the use of force should be considered an instrument of last resort.
75. 我们重申 宪章 中关于使用武力的相关条款足以处理所有各种安全威胁 并一致认为 使用武力应是最后手段
We also reaffirm that the provisions of the Charter regarding the use of force are sufficient to address the full range of security threats and agree that the use of force should be considered an instrument of last resort.
55. 我们还重申 宪章 中关于使用武力的条款足以处理所有各种安全威胁 并一致认为 使用武力应是最后手段
Expresses its appreciation to those Member States that have paid their assessed contributions in full, and urges all other Member States to make every possible effort to ensure payment of their assessed contributions to the Force in full
3. 表示赞赏已足额缴付摊款的会员国 并促请所有其他会员国尽力确保足额缴付为该部队分摊的款项
Expresses its appreciation to those Member States that have paid their assessed contributions in full, and urges all other Member States to make every possible effort to ensure payment of their assessed contributions to the Force in full
3. 赞赏已足额缴付摊款的会员国 并促请所有其他会员国尽力确保足额缴付为该部队分摊的款项
and then storming on with a tempest's force,
遂猛烈吹动者
and then storming on with a tempest's force,
遂猛烈吹動者
3. Expresses its appreciation to those Member States that have paid their assessed contributions in full, and urges all other Member States to make every possible effort to ensure payment of their assessed contributions to the Force in full
3. 表示赞赏已足额缴纳摊款的会员国 并促请所有其他会员国尽力确保足额缴纳为该部队分摊的款项
6. Urges all other Member States to make every possible effort to ensure payment of their assessed contributions to the Force in full and on time
6. 促请所有其他会员国尽力确保足额 按时缴付其对该部队的摊款
Instead, AMIS deployed a small force, as requested by the parties, to act as a stabilizing, full time buffer between the parties in that particular locale.
反叛集团并没有采取行动重新占领该地点 而是非盟驻苏特派团按照各方的要求 部署了一小支部队 作为在该特定地点上各方之间的一个能发挥稳定作用的全时缓冲力量
Don't speak with your mouth full!
別邊吃東西邊說話
Like the country he represented, Kennedy and his wife, Jacqueline, looked so young, glamorous, rich, and full of benevolent energy. The US was a place to look up to, a model, a force for good in a world full of evil.
在成百上千万人看来 肯尼迪的美国是自由和希望的代名词 肯尼迪和他的妻子杰奎琳就像他们所代表的国家一样年轻 迷人 富有 充满了亲切的活力 美国是值得尊敬的国家 是榜样 是邪恶世界里的正义力量
Norway calls for full universalization and full compliance with the obligations set by these treaties.
挪威呼吁各国普遍加入这些条约 并全面履行这些条约所规定的义务
There is also a very weak force called, rather unimaginatively, the weak force, that interacts only with left handed matter.
还有一种十分微弱的力很直接的叫做弱力 这个力只和 左旋的物质相作用
Now that the Protocol is in force, the next biennium will see the mechanisms, procedures and modalities designed by the Parties unfold and grow to full size.
现在 议定书 业已生效 下一个两年期缔约方设计的各种机制 程序和模式将展开并充分成形
We started with a motor with a little lever, a little force transfuser.
开始的时候这里有个电机 连着小杠杆 作为传力器
The unemployment rate remains about two percentage points higher than what most economists consider consistent with a full recovery, and the labor force participation rate is hovering near historic lows. The economy is still operating far below its potential GDP is about 6 below what the economy is capable of producing at full capacity without higher inflation.
2010年以来 GDP年增长率平均约为2.1 这比过去60年以来经济萧条的平均复苏增长率的一半还要低 GDP增长缓慢意味着就业增长也缓慢 现在的失业率比经济学家认为符合全面复苏的水平高出2 而劳动力参与率则徘徊在历史最低点附近 当前经济正在远低于其潜力的水平运行 GDP规模约比发挥全部潜能而不引起通胀的水平要小6
An early warning was given by the Mexican peso crisis of 1994. However, their full force was revealed by the financial crises in East Asia (UNCTAD, 2000), a region with a long standing record of strong growth and fiscal discipline.
1994年的墨西哥比索危机只是一次预警 它的全部力量在东亚金融危机中才充分显现出来(贸发会议 2000) 而这一地区有着强劲增长和良好财政纪律的长期记录
The Advisory Committee was informed that UNOCI had achieved full deployment of troops at 40 locations, with 2,787 troops deployed in Sector East, 2,102 troops in Sector West and 956 troops, including 120 staff officers at the force headquarters in Abidjan.
14 咨询委员会获知 科特迪瓦行动在40个位置完成了部队的全员部署 东区部署2 787名 西区部署2 102名 在阿比让的部队总部部署956名 包括120名参谋人员
Full and incremental backup with media verification
具有媒体校验的完整和增量备份
We also reaffirm that the relevant provisions of the Charter of the United Nations regarding the use of force are sufficient to address the full range of security threats and agree that the use of force should be considered as an instrument of last resort.
46. 我们还重申 联合国宪章 中关于使用武力的相关条款足以处理所有各种安全威胁 并一致认为 使用武力应该被认为是最后采用的手段
These matter particles all interact with the various force particles.
粒子通过基本力相互作用
Where threats are not imminent but latent, the Charter gives full authority to the Security Council to use military force, including preventively, to preserve international peace and security.
125. 在威胁并非紧迫而是潜在的情况下 宪章 充分授权安全理事会使用军事力量 包括为预防目的使用军事力量 以维护国际和平与安全
In you work there's always this kind of hybrid quality of a natural force in some sort of interplay with creative force.
自然的力量和创造力总是 以某种方式混在一起 出现在你的作品里
Act No. 59 of 1960 on work with ionizing radiation and protection against its hazards (articles 1 and 2) restricts the use and possession of radioactive materials to organizations active in that field which satisfy full control conditions in accordance with the laws and regulations in force (attachment 3).
1. 1960年关于电离辐射及有关保护的第59号法 第1和第2条 规定 按照现行法规 辐射材料只能由在实地工作并完全符合管制条件的组织使用和拥有 附件3
2. Expresses its appreciation to those Member States that have paid their assessed contributions in full and on time, and urges all other Member States to make every possible effort to ensure payment of their assessed contributions to the Force in full and on time
2 表示赞赏已足额并及时缴付摊款的会员国 并促请所有其他会员国尽一切努力保证足额 及时缴付对该部队的摊款
Full and incremental backup to DVD with verify
带有验证功能的 DVD 完全和增量备份工具
You must not speak with your mouth full.
嘴里有东西的时候不准说话
By the sky full of adornment with stars ,
以有轨道的诸天盟誓
By the sky full of adornment with stars ,
以有軌道的諸天盟誓

 

Related searches : Full Force - Force With - Full Force Ahead - At Full Force - In Full Force - Full Legal Force - Full With - With Greater Force - With Legal Force - With Great Force - In Force With - With High Force - With Increasing Force - Is Full With