Translation of "with maximum effort" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It agreed with the delegation of Japan that a maximum effort should be made to identify areas where the Organization could make greater savings without affecting technical cooperation programmes. | 它同意日本代表团的看法 即应尽最大努力查明本组织可在哪些方面作出更大节约 而不影响各项技术合作方案 |
| Maximum effort shall be exerted at the CCW Review Conference and its preparatory process with a view of promoting the universalization of the Convention and all its protocols, and in particular | 10. 特定常规武器公约 审查会议及其筹备进程应尽最大努力促进 公约 及其各项议定书的普遍加入 特别是 |
| The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction. | 太阳正当头 加热最强烈 蒸发最强烈 云最多 雨最多 给繁殖提供最多的机会 |
| (a) In considering a case, the Joint Disciplinary Committee shall act with maximum dispatch and shall make every effort to provide its advice to the Secretary General within four weeks after the case has been submitted to it. | (a) 联合纪律委员会审理案件时 应尽速进行 并应尽力在受理案件后四个星期内向秘书长提出意见 |
| Hence the strong need for the proposed Peacebuilding Commission to permit all those interested in a given situation to come together, to identify strategy and then to deliver their individual contributions with maximum coherence of effort and minimum gaps and overlaps. | 因此强烈需要设立拟议的建设和平委员会 让对某一特定局势感兴趣的所有各方能携手努力 制定战略 然后通过最大的协调努力和最少缺口与重复 作出各自的贡献 |
| Maximum age | 2. 最大年龄 |
| maximum key value | Keys |
| With their effort they are satisfied | 是为其劳绩而愉快的 |
| With their effort they are satisfied | 是為其勞績而愉快的 |
| Requests that the Third Review Conference and its preparatory meetings exert maximum effort to promote universalization of the Convention, as amended, and of all Protocols thereto, including through the holding of regional conferences and seminars | 10. 请第三次审议大会及其筹备会议作出最大努力 通过召开区域会议和讨论会等做法 推动各国普遍加入经修正的 公约 及其所有 议定书 |
| 10. Requests that the Third Review Conference and its preparatory meetings exert maximum effort to promote universalization of the Convention, as amended, and of all Protocols thereto, including through the holding of regional conferences and seminars | 10. 请第三次审议大会及其筹备会议作出最大努力 通过召开区域会议和讨论会等做法 推动各国普遍加入经修正的 公约 及其所有 议定书 |
| One in four, maximum. | 最多四分之一的人带着 |
| Mark your maximum efforts. | 尽力而为 |
| The main island has a maximum length of 26 kilometres and a maximum width of 5 kilometres. | 主岛最长26公里 最宽5公里 |
| Based on its 9mm ultra thin display screen, LG has made the curvature of the entire screen difficult to detect with the naked eye, thus achieving maximum variation for a maximum 4000R curvature. | 依托9mm的超薄显示面板 LG让整个平板的变形是肉眼很难发觉的 从而实现最大曲率4000R的最大变量 |
| With great effort he climbed up the tree. | 他费了不少劲 爬上了那棵树 |
| Limitation Limiting of regional consultations to a maximum of one morning or one afternoon maximum would facilitate this process. | 区域磋商限制在最多一个上午或一个下午 将有助于这个进程 |
| And whoso desireth the Hereafter and striveth for it with the effort necessary, being a believer for such, their effort findeth favour (with their Lord). | 凡欲获得后世 并为此而尽了努力的信道者 这等人的努力是有报酬的 |
| And whoso desireth the Hereafter and striveth for it with the effort necessary, being a believer for such, their effort findeth favour (with their Lord). | 凡欲獲得後世 並為此而盡了努力的信道者 這等人的努力是有報酬的 |
| 6. Calls upon all Governments, the Secretary General, the Office of the High Commissioner, all United Nations organizations, other international organizations and non governmental organizations concerned to exert the maximum effort to assist and protect refugee minors and to expedite the return and reunification with their families of unaccompanied refugee minors | 6. 吁请各国政府 秘书长 高级专员办事处 联合国各组织 其他国际组织和有关非政府组织尽最大努力协助和保护未成年难民 使举目无亲的未成年难民加快返回并与家人团聚 |
| Unlike the British and the Americans, the French are much less obsessed with sex than they are with financial scandal. Public opinion surveys reveal an interesting dualism the French want maximum freedom in the private sphere and maximum protection in the public sphere. | 与英国人和美国人不同 法国人对性的沉迷远不及对丑闻的热衷 民调显示了一个有趣的二元性 法国人希望私人空间自由的最大化和公共空间保护的最大化 |
| Prisons remain overcrowded, with more than 7,000 detainees occupying space for a maximum capacity of 3,750 inmates. | 监狱仍过度拥挤 在最多只能关大约3,750名囚犯的面积内 羁押着7,000多名被拘留者 |
| Throughout these hostilities, UNIFIL was in close contact with the parties, urging them to exercise maximum restraint. | 7. 在这些敌对行动期间 联黎部队始终同双方保持密切接触 敦促他们保持最大的克制 |
| Encourages the secretariat to continue its effort to provide courses in the UN language appropriate to the needs of the participants equally, all specific documentation should be provided in that language in order to ensure the maximum effectiveness of the courses | 5. 鼓励秘书处继续以适合学员需要的联合国语言为学员开办课程 同样 也应以同一种语文提供所有具体文件 以确保课程取得最大效果 |
| Five years, when the maximum penalty is imprisonment of up to 5 years 10 years, when the maximum penalty is imprisonment of 5 to 10 years 15 years, when the maximum penalty is imprisonment of 10 years or more and 20 years, when the maximum penalty is life imprisonment or death. | 76. 法定最高刑为不满五年有期徒刑的 经过五年 法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的 经过十年 法定最高刑为十年以上有期徒刑的 经过十五年 法定最高为无期徒刑 死刑的 经过二十年 |
| Our present effort is in consonance with their desires indeed, with their decisions. | 我们目前的努力就是在呼应他们的愿望 实际上是他们的决定 |
| Proposes the introduction of term limits for members of the Sub Commission, with two terms as a maximum | 4. 提议对小组委员会委员实行任期限制 最多两届 |
| The maximum number of captured substrings is 99, and the maximum number of all subpatterns, both capturing and non capturing, is 200. | The handling of a backslash followed by a digit other than 0 is complicated. Outside a character class, PCRE reads it and any following digits as a decimal number. If the number is less than 10, or if there have been at least that many previous capturing left parentheses in the expression, the entire sequence is taken as a back reference. A description of how this works is given later, following the discussion of parenthesized subpatterns. |
| With just a little more effort, he would have succeeded. | 如果他再努力一点 就可能已经成功了 |
| The maximum size of an uploaded file. | General SQL |
| Note that the maximum doesn't always exist. | 注意 最大值不总是存在的 |
| 5. Calls upon all Governments, the Secretary General, the Office of the High Commissioner, all United Nations organizations, as well as other international organizations and non governmental organizations concerned to exert the maximum effort to assist and protect refugee minors and to expedite the return and reunification with their families of unaccompanied refugee minors | 5. 吁请各国政府 秘书长 高级专员办事处 联合国各组织以及其他国际组织和有关非政府组织尽最大努力协助和保护未成年难民 使举目无亲的未成年难民加快返回并与家人团聚 |
| 2. Expresses its appreciation to the Court for the measures adopted to operate an increased workload with maximum efficiency | 2. 赞赏国际法院采取措施 以最高效率处理日增的工作量 |
| Cash balances were maintained at a minimum level to provide the organisation with maximum returns on investment (Figure 2). | 现金余额保持在最低水平上 以尽量提高本组织的投资回报率 图2 |
| 4. Proposes the introduction of term limits for members of the Sub Commission, with two terms as a maximum | 4. 提议对小组委员会委员实行任期限制 最多两届 |
| With all the talent he has, he never makes any effort. | 他雖然很有才能 但卻不肯努力上進 |
| This value controls the maximum number of raindrops. | 此值控制雨滴的最大数量 |
| (b) Maximum reported MB consumption in the country | 由于2001年间超出正常情况的大量进口导致了2002年的消费量低于通常情况 |
| (a) Maximum national MB consumption in the past | (a) 以往最高的国家甲基溴消费量 |
| Each fellowship is worth a maximum of 20,000. | 每项研究金最高数额为20 000美元 |
| The fellowship is worth a maximum of 5,086. | 该研究金最高数额为5 086美元 |
| The fellowship is worth a maximum of 13,000. | 该研究金最高数额为13 000美元 |
| (b) Maximum reported MB consumption in the country | (b) 所涉国家汇报的最高甲基溴消费量 |
| While it does slightly increase the amount of effort required to work with PHP, it has been argued that the benefits far outweigh the effort. | While it does slightly increase the amount of effort required to work with PHP, it has been argued that the benefits far outweigh the effort. |
| A total of 17 countries had replaced the death penalty with a discretionary maximum sentence of life imprisonment, with the alternative being a determinate sentence. | 共有17个国家采用最高酌定有期徒刑代替死刑 或某种服刑期特定的判决 |
Related searches : Maximum Effort - With Effort - Effort With - With Full Effort - With Low Effort - With More Effort - With Your Effort - With Great Effort - With Little Effort - With Reasonable Effort - With Less Effort - With Some Effort - With An Effort - With Minimal Effort
