Translation of "with an effort" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effort - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Amy made an effort to stand up.
艾美努力地站起來
Engage in international cooperation in the anti cartel effort. There is an active international effort against cartels.
59. 反卡特尔国际合作 国际上正在积极进行反卡特尔合作
And so our effort took an unexpected turn.
所以我们的研究有了个意想不到的转折
You should make an effort to stop smoking.
你應該努力去戒煙
All of this effort results in an inert object.
这些都导致了一个消极的结果
International law is an important component of that effort.
6 国际法是这一努力的重要组成部分
We are prepared to engage in such an effort.
我们准备进行这种努力
We've fished with many nations around the world in an effort to basically put electronic computers inside giant tunas.
我们与世界上许多国家合作 致力于将 电子计算机 放到大金枪鱼内
Addressing the challenge of cancer is an intrinsically multidisciplinary effort.
应付癌症的挑战 本身就是一种跨学科的努力
With their effort they are satisfied
是为其劳绩而愉快的
With their effort they are satisfied
是為其勞績而愉快的
The creation of an ethics office is central to this effort.
设立道德操守办公室正是这项工作的核心内容
Chile's preference is for an effort leading to compromise and agreement which has always been its policy when confronted with divergent views.
智利主张进行努力 促进达成妥协和协议 在面临不意见时 智利一向采取这种政策
And so the Wiki books project is an effort to do that.
所以Wiki书籍项目就是那样做的一个尝试
There is an effort, however, to include as many countries as possible.
然而 也在努力将尽可能多的国家列入介绍范围
(a) Regular missions to African capitals in an effort to enhance communication
(a) 经常出访非洲国家首都 加强联系
We have to come and attack this problem with a focus, with an effort that actually says, we're going to go to zero before the world ends.
我们得好好的解决这个问题 设定一个坚定的目标 用我们的毅力说在世界末日之前 我们的汽车将不再排放任何二氧化碳
Other relevant objectives and targets could be set, in an effort to ensure that long term action is in line with Haitian realities.
还可以制订其他有关目标和指标 确保长期行动符合海地现实
Chile favours an effort aimed at achieving compromise and agreement, which has been our longstanding policy with respect to issues that divide us.
智利赞成为进行妥协和达成协议作出努力 这是我们对有分歧的问题的长期政策
With great effort he climbed up the tree.
他费了不少劲 爬上了那棵树
It is high time for an urgent collective effort to put an immediate end to that modern scourge.
我们现在应该立即开展集体努力 迅速制止这一当代祸患
In an effort to reach consensus, formulas allowing States some flexibility were proposed.
努力达成共识过程中 提出了一些表达方式 允许国家具有一定的灵活性
And whoso desireth the Hereafter and striveth for it with the effort necessary, being a believer for such, their effort findeth favour (with their Lord).
凡欲获得后世 并为此而尽了努力的信道者 这等人的努力是有报酬的
And whoso desireth the Hereafter and striveth for it with the effort necessary, being a believer for such, their effort findeth favour (with their Lord).
凡欲獲得後世 並為此而盡了努力的信道者 這等人的努力是有報酬的
We are proud to have developed it with broad participation by representatives of my country's diverse ethnic and linguistic groups and with the assistance of an interagency coordination effort.
这项政策是在我国各民族和各语言团体广泛参与下以及在机构间协调努力的协助下制订的 我们对此感到自豪
In line with efforts to revitalize the Organization, the current year's draft had been simplified and streamlined in an effort to update and consolidate it.
本着复兴联合国的精神 对今年的草案进行了简化 以便对其加以更新和巩固
How do we make a machine do what an athlete does seemingly without effort?
我哋點樣令機器做到 運動員隨便就做到嘅動作
Was the Government making an effort to prevent female genital mutilation through awareness raising?
冈比亚政府是否正在通过提高意识来防止切割女性生殖器官的做法
However, it simply meant that an even greater effort was required in their countries.
不过 这也充分说明非洲国家需要做出更大的努力
These are rather an invitation to a joint creative effort by all interested States.
这些只是邀请所有有关国家作出共的创造性努力
Draft resolution A 59 L.68 represents an effort in good faith to avoid such an all or nothing showdown.
决议草案A 59 L.68是为避免此种孤注一掷的最后摊牌而作出的一项真诚努力
Our present effort is in consonance with their desires  indeed, with their decisions.
我们目前的努力就是在呼应他们的愿望 实际上是他们的决定
Malaysia s Razak, for example, has made an enormous effort to reunify his country with his 1Malaysia message. Yet all the indications are that he will face an extremely hard fought election in 2013.
不过他的犹豫也在情理之中 必须再次强调世袭继承并不能确保成功 比方说马来西亚的拉扎克为将国家重新统一在 一个马来西亚 的旗帜下付出了巨大的努力 但所有迹象表明2013年他将面对一场选举恶战 尽管机率不大 但他所在的国民阵线联盟的确存在土崩瓦解的可能 他的前辈从未面临过这样的问题
With just a little more effort, he would have succeeded.
如果他再努力一点 就可能已经成功了
In an effort to reduce the dangers of nuclear terrorism, we recommend that this Conference
4. 为了减少核怖主义危险 我们建议本次会议
By way of practical advice, the ACVZ recommends an ongoing effort to fulfil essential preconditions.
外国人事务咨询委员会以实际忠告的方式建议继续努力以满足基本的前提条件
Secretariat members always try to gain as much benefit from those missions as possible, for example, by making a special effort to reach out to Parties that are having problems with compliance, in an effort to assist them directly in any way that it can.
秘书处的成员尽可能地从这些使命获得尽量多的收益 例如 特别注意与那些具有遵约问题的缔约方进行接触联系 以秘书处可以采用的方式对它们进行直接援助
The two parties reiterated their willingness to cooperate fully with UNMEE in an effort to resolve outstanding issues relating to the maintenance of the Temporary Security Zone.
双方再次表示愿意与埃厄特派团充分合作 争取解决维持临时安全区方面的未决问题
This will include working with regional experts and the Regional Plant Protection Officers of FAO in an effort to ensure that the most relevant assistance is provided.
这将包括配合区域专家和粮农组织区域植物保护干事确保提供最直接相关的援助
The Indian Ocean tsunami is a disaster for all of humankind. The international community has responded positively and strongly with an unprecedented global humanitarian emergency relief effort.
印度洋海啸是全人类的灾难 国际社会对此作出了积极和强烈的反应 并开展了史无前例的紧急人道主义救援行动
While the sponsors were conscious that such a level of engagement would require an important effort and resources by the stakeholders, they considered that such an effort would prove more efficient and give better results in the medium and long terms.
虽然提案国们明白要有这样高的接触水平需要利益有关者作出重大努力和提供必要资源 但是它们还是认为这样做在中长期会更有效率和带来更好的效果
With all the talent he has, he never makes any effort.
他雖然很有才能 但卻不肯努力上進
(b) To make an effort to provide their data to international organizations as soon as possible
(b) 努力尽快向国际组织提供其数据
Did the new Government plan an integrated, holistic effort to improve the situation of rural women?
新政府是否计划做出全方位的努力来改善农村妇女的状况
These efforts constitute an important component in the overall effort to improve the regional security climate.
这些努力是改进本区域安全环境所作总体努力的重要组成部分

 

Related searches : An Effort - With Effort - Effort With - Doing An Effort - Lead An Effort - Leading An Effort - Led An Effort - Require An Effort - As An Effort - Start An Effort - Making An Effort - Made An Effort - Put An Effort - Makes An Effort