Translation of "as an effort" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effort - translation :
Keywords : Fort 努力 精力 付出

  Examples (External sources, not reviewed)

There is an effort, however, to include as many countries as possible.
然而 也在努力将尽可能多的国家列入介绍范围
(b) To make an effort to provide their data to international organizations as soon as possible
(b) 努力尽快向国际组织提供其数据
We need to make an even greater effort and demonstrate the political will to attain our goals as soon as possible.
我们必须作出更大的努力 并表明政治意愿 尽快实现我们的目标
Amy made an effort to stand up.
艾美努力地站起來
Engage in international cooperation in the anti cartel effort. There is an active international effort against cartels.
59. 反卡特尔国际合作 国际上正在积极进行反卡特尔合作
In 2004 WFP launched an NGO strategic partnership as part of its effort to be the best partner possible .
37. 2004年WFP发起与NGO结成战略伙伴关系 作为 做最好伙伴 工作的一部分
The General Assembly proclaimed 2005 as the International Year of Microcredit in an effort to promote such programmes globally.
大会宣布2005年是国际小额信贷年 在全球努力促进这类计划
And so our effort took an unexpected turn.
所以我们的研究有了个意想不到的转折
You should make an effort to stop smoking.
你應該努力去戒煙
Since 2003, China's government has promised universal access to HIV medication as part of an effort to tackle the issue.
自 2003 年以来 中国政府承诺普及艾滋病药物 解决这一问题
All of this effort results in an inert object.
这些都导致了一个消极的结果
International law is an important component of that effort.
6 国际法是这一努力的重要组成部分
We are prepared to engage in such an effort.
我们准备进行这种努力
As mentioned in paragraph 3 above, Japan is actively involved in an effort for the universalization of the IAEA Additional Protocol.
如上文第3段所述 日本参与致力使原子能机构附加议定书普及化
An effort has been made to cultivate the League of Arab States as a counterpart institution, but results have been mixed.
努力将阿拉伯国家联盟培养成一个对应机构 但结果喜忧参半
However, her delegation had asked how it was possible to concoct a legal basis in an effort to present an internal conflict as a unilateral coercive action.
但亚美尼亚代表团问的是到底能捏造什么法律依据把一场内部冲突说成是单方面胁迫措施
The measures taken also give ample coverage to socio economic aspects in an effort to involve local populations and natural resource users as closely as possible.
所采取的措施充分覆盖社会经济的方方面面 其目的是尽可能让当地民众和自然资源的使用者参与进来
Addressing the challenge of cancer is an intrinsically multidisciplinary effort.
应付癌症的挑战 本身就是一种跨学科的努力
Secretariat members always try to gain as much benefit from those missions as possible, for example, by making a special effort to reach out to Parties that are having problems with compliance, in an effort to assist them directly in any way that it can.
秘书处的成员尽可能地从这些使命获得尽量多的收益 例如 特别注意与那些具有遵约问题的缔约方进行接触联系 以秘书处可以采用的方式对它们进行直接援助
The creation of an ethics office is central to this effort.
设立道德操守办公室正是这项工作的核心内容
After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.
生意停頓了以後 許多公共浴堂都添置了桑拿浴室 健身器材等的新設備 希望能吸引多點人來光顧
For organizations that involve volunteers, these segments of society may be perceived as problematic and not worth an investment of time and effort.
对于志愿人员所参与的组织而言 这些社会群体可能被认为很麻烦 不值得所投入的时间和努力
And so the Wiki books project is an effort to do that.
所以Wiki书籍项目就是那样做的一个尝试
(a) Regular missions to African capitals in an effort to enhance communication
(a) 经常出访非洲国家首都 加强联系
We can reward effort consistently as everything fields together.
我们能持续奖励努力 正如所有东西传递承接在一起
NGOs were recognized as potential partners in this effort.
在该项工作中 非政府组织是公认的潜在合作伙伴
Adequate attention should be paid as early as possible to the recovery effort.
55 应尽早适当重视恢复工作
It is high time for an urgent collective effort to put an immediate end to that modern scourge.
我们现在应该立即开展集体努力 迅速制止这一当代祸患
In an effort to reach consensus, formulas allowing States some flexibility were proposed.
努力达成共识过程中 提出了一些表达方式 允许国家具有一定的灵活性
These figures were not used as a criterion to define the priorities of UNHCR for accession campaigning and to determine whether an accession effort was appropriate.
并未用这些数字来确定难民专员办事处推动各国加入文书的宣传运动这项工作的优先顺序 也未用来确定推动加入的工作是否恰当
How do we make a machine do what an athlete does seemingly without effort?
我哋點樣令機器做到 運動員隨便就做到嘅動作
Was the Government making an effort to prevent female genital mutilation through awareness raising?
冈比亚政府是否正在通过提高意识来防止切割女性生殖器官的做法
However, it simply meant that an even greater effort was required in their countries.
不过 这也充分说明非洲国家需要做出更大的努力
These are rather an invitation to a joint creative effort by all interested States.
这些只是邀请所有有关国家作出共同的创造性努力
Bulgaria has always regarded economic and social development as an incremental and coherent effort of all parties involved in the process, rather than as the application of some short term, miraculous solutions.
保加利亚一向认为 经济社会发展是参与进程的所有各方的一种不断和一致的努力 而不是运用哪种短期的神奇办法
As part of this effort, the Executive Directorate will continue to
执行局将作为这种努力的一部分 继续
As a result, significant effort has been expended on data cleansing.
因此在数据清理方面花费了大量精力
It was said that the proposal was intended as an effort to reach a compromise between the views expressed on arbitration during the fourteenth and fifteenth sessions.
据指出 该提案的用意是就第十四届和第十五届会议上发表的关于仲裁的意见努力达成一项折衷
We see the process of peacebuilding as an effort to internally improve the conditions for peace by strengthening a society's capacity to manage its conflicts without violence.
我们认为建设和平进程是努力从内部改进和平的条件 加强社会在不采取暴力的情况下处理冲突的能力
Both in academic research and on an operational level, most stakeholders customarily work on topics related either to gender or to children, often in an effort to preserve what is seen as conceptual clarity.
无论是在学术研究中 还是在业务一级 多数利益有关者习惯于或者着重与两性平等有关的专题 或者着重与儿童有关的专题 往往努力保持所谓的概念上的清晰
Accordingly, the two parties to the dispute should resume negotiations as soon as possible in an effort to find a peaceful, just and lasting solution, as set forth in the draft resolution before the Special Committee.
因此 争端双方应该按照特别委员会正在审议的决议草案 尽快恢复谈判 努力找到和平 公正和持久的解决办法
Draft resolution A 59 L.68 represents an effort in good faith to avoid such an all or nothing showdown.
决议草案A 59 L.68是为避免此种孤注一掷的最后摊牌而作出的一项真诚努力
In an effort to reduce the dangers of nuclear terrorism, we recommend that this Conference
4. 为了减少核怖主义危险 我们建议本次会议
By way of practical advice, the ACVZ recommends an ongoing effort to fulfil essential preconditions.
外国人事务咨询委员会以实际忠告的方式建议继续努力以满足基本的前提条件
It began to introduce both vertical and horizontal synchronization in an effort to turn documents around within four weeks, as provided for in the relevant General Assembly resolutions.
大会部着手实行了纵向和横向协调 目的是按照大会有关决议的规定 在四周内完成文件的周转

 

Related searches : An Effort - As An - Doing An Effort - Lead An Effort - Leading An Effort - Led An Effort - Require An Effort - Start An Effort - Making An Effort - Made An Effort - Put An Effort - Makes An Effort - Undertake An Effort - With An Effort