Translation of "made an effort" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effort - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Amy made an effort to stand up.
艾美努力地站起來
An effort is made to respect the integrity and dignity of all female victims of violence.
现正在致力于尊重所有暴力受害妇女的人格与尊严
In that revision, an effort had been made to provide a one stop shop for critical use nominations.
在这一修订版本中 已努力针对所有关键用途提名提供一站式处理办法
An aggressive effort was definitely being made to revise school textbooks and manuals to combat any gender stereotyping.
很明显 爱尔兰正在积极努力修订课本和手册 以打击各种性别陈规定型观念
An additional effort could be made in the area of cooperation to reinforce health care programmes in the country.
可在合作领域进行进一步的努力 以加强该国保健方案
We made every effort to help him.
我們盡了一切努力來幫助他
The Council has made an exceptional effort to assist the electoral process by increasing the logistical and human resources of MONUC.
13. 安理会已作出巨大努力 通过增加联刚特派团的后勤和人力资源 来协助选举进程
If this happens, the interview is resumed at another time and an effort is made to resolve the problem of childcare.
如果发生这种情况 则另找时间恢复面谈并努力解决儿童照管问题
An effort has been made to cultivate the League of Arab States as a counterpart institution, but results have been mixed.
努力将阿拉伯国家联盟培养成一个对应机构 但结果喜忧参半
They made a great effort to settle the problem.
为了解决问题 他们尽了很大努力
The Security Council and its counter terrorism bodies are entering an important phase, and every effort should be made to ensure proper coordination.
目前安全理事会及其反恐怖主义机构工作正进入一个重要阶段 应当尽力确保适当协调
Every effort should be made to minimize non development expenditures.
应尽一切努力最大限度地减少非发展开支
An important feature of the International Year of Volunteers was the effort made to promote volunteerism among the broadest possible cross section of societies.
15. 志愿人员国际年的一个重要特点是 努力在尽可能广的社会各界宣传志愿精神
Convinced that every effort should be made to avoid nuclear devastation,
深信应尽力避免核破坏
So every effort is made to keep them within the building.
所以只能尽力把它们关在楼里
Engage in international cooperation in the anti cartel effort. There is an active international effort against cartels.
59. 反卡特尔国际合作 国际上正在积极进行反卡特尔合作
And so our effort took an unexpected turn.
所以我们的研究有了个意想不到的转折
You should make an effort to stop smoking.
你應該努力去戒煙
Politically, Africa has made the most advanced effort at continent wide integration.
12 在政治方面 非洲在全洲一体化方面做了最多的工作
Malaysia s Razak, for example, has made an enormous effort to reunify his country with his 1Malaysia message. Yet all the indications are that he will face an extremely hard fought election in 2013.
不过他的犹豫也在情理之中 必须再次强调世袭继承并不能确保成功 比方说马来西亚的拉扎克为将国家重新统一在 一个马来西亚 的旗帜下付出了巨大的努力 但所有迹象表明2013年他将面对一场选举恶战 尽管机率不大 但他所在的国民阵线联盟的确存在土崩瓦解的可能 他的前辈从未面临过这样的问题
All of this effort results in an inert object.
这些都导致了一个消极的结果
International law is an important component of that effort.
6 国际法是这一努力的重要组成部分
We are prepared to engage in such an effort.
我们准备进行这种努力
The Advisory Committee regrets that the revised estimates lack convincing evidence that an effort has been made to accommodate new and expanded mandates through a redeployment of resources.
咨询委员会感到遗憾的 订正概算没有令人信服地显示已设法通过重新调配资源来应付新的或扩大的任务授权
However, it was suggested that leaving the matter to national law could lead to disharmony, and that an effort should be made to find a unifying international standard.
但有与会者指出将该事项交由国内法处理可能会导致不和谐 应设法寻找一个统一的国际标准
Convinced that every effort should be made to avoid nuclear war and nuclear terrorism,
深信应尽力避免核战争和核恐怖主义
But he has made no effort to pass on the path that is steep.
他怎麽不超越山径呢
But he has made no effort to pass on the path that is steep.
他怎麼不超越山徑呢
These will be continuously monitored and every effort will be made to resolve difficulties.
将对这些复杂问题进行持续监测 并将尽一切努力解决困难
A special effort will be made with regard to recruitment at senior Professional levels.
此外 还将特别努力进行高级专业人员的征聘工作
Greater effort will be made to increase the electronic dissemination of statistics and indicators.
还将大力提高统计数据和指标的电子分发比例
Addressing the challenge of cancer is an intrinsically multidisciplinary effort.
应付癌症的挑战 本身就是一种跨学科的努力
Every effort would be made to accommodate these requirements within the appropriation for the biennium.
秘书处将尽一切努力在该两年期的批款范围内提供这些所需费用
Every effort should be made to be responsive to the needs and requirements of countries.
应尽一切努力对各国的需求和要求做出响应
Every effort was made to comply with the guidelines of the Committee on report writing.
每项工作都遵从消除对妇女歧视委员会关于编写报告的指导原则
It is alleged that recruitment was made on behalf of the son of a former president of Guinea, Sékou Touré, in an effort to destabilize the present Government of Guinea.
71. 据称 招募工作是以几内亚前总统塞古 托雷的儿子的名义进行的 目的是给几内亚现政府制造不稳
The creation of an ethics office is central to this effort.
设立道德操守办公室正是这项工作的核心内容
In the time between their dispatch to the Parties and the Open e Ended Working Group, an effort will be made to obtain an estimate of the cost indicative costing to carry out of such a study.
在分别向各缔约方和向不限成员名额工作组发送这些职权规定草案之间的时期内 将努力估算此种可行性研究将会涉及的费用
In this regard, every effort must be made for the full implementation of the Convention. agreed
在这方面 必须尽一切努力全面实施该公约
And so the Wiki books project is an effort to do that.
所以Wiki书籍项目就是那样做的一个尝试
There is an effort, however, to include as many countries as possible.
然而 也在努力将尽可能多的国家列入介绍范围
(a) Regular missions to African capitals in an effort to enhance communication
(a) 经常出访非洲国家首都 加强联系
The Executive Secretary has made every effort to economize, as outlined in the preceding sections, guided by the firm intention not to request from Parties an increase of contributions in euro terms.
45. 如先前各节所述 执行秘书尽全力节省开支 其指导方针是切实打算不要求缔约方增加以欧元计的缴款
(b) The Mission determined that little or no effort had been made to determine whether the suspect pickup truck continued its journey and that there was little or no effort made to locate CCTV footage or witnesses on the route after the explosion
(b) 调查团认为保安部队根本没有设法确定可疑小卡车是否继续行驶 也没有在爆炸发生后查找闭路电视的镜头记录或当时在路上的证人
Every effort must be made to halt this odious practice and to bring the perpetrators to justice.
我们必须尽力制止这一邪恶的做法 将肇事者绳之以法

 

Related searches : Effort Made - An Effort - Effort You Made - Made Great Effort - Effort Was Made - Made Every Effort - Effort Is Made - Made No Effort - Doing An Effort - Lead An Effort - Leading An Effort - Led An Effort - Require An Effort - As An Effort