Translation of "with minor exceptions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Minor - translation : With - translation :
同

  Examples (External sources, not reviewed)

Now there are, of course, exceptions, wonderful, civilization enhancing exceptions.
当然 现实中不乏例子表明 专家推动了人类文明的进步
Exceptions
字典 标签
Is it a minor problem, with something simple I can fix?
那么它是一个小问题 用简单的工具就能解决呢
How many men had been prosecuted for sex with minor girls?
有多少男人因为同未成年女童发生性关系而受到起诉
Moreover, the resolution just adopted is full of exceptions, in view of the fact that the State concerned with these exceptions is not party to the ICC.
此外 刚才通过的决议充满了例外 因为同这些例外有关的这个国家不是国际刑事法庭成员
Approves the proposed revised financial regulations contained therein, with the following exceptions
2. 核可其中所载的拟议订正财务条例 但下列案文除外
With very few exceptions, this is an agenda of highest priorities for September.
这是9月应审议的最优先议程 其中鲜有例外
Exceptions Become the Rule
个例成为规则
E. Exceptions and derogations
E. 例外和克减
With a few exceptions, clusters so far tend to be underdeveloped in developing countries.
除了极少数例外情况外 迄今集群在发展中国家发展不足
But there are some exceptions.
但也有些例外
Abbreviation PRE, participant reconciliation exceptions.
缩写 PRE 参与人对账例外个案
With very few exceptions, little has been done by countries to introduce early warning systems.
20. 除了极少数的例外 在采用预警系统方面 各国均少有作为
In Africa, with very few exceptions, countries have done little to introduce early warning systems.
64. 在非洲 除极少数个别例子 各国几乎没有为建立预警系统作出什么努力
Exceptions to the local remedies rule
当地救济规则的例外
But it clearly admits some exceptions.
但它也有例外
There are exceptions to every rule.
每條規則都有例外
E. Exceptions and derogations 34 12
E. 例外和克减 34 12
In the south, in the northeast, almost everywhere but with a couple of exceptions here and there.
在南部地区 东北地区 几乎到处都是 但是各个地方也有那么几个例外
The only exceptions are for police officers.
唯一例外是警察
Unfortunately, there appear to be idiosyncratic exceptions.
不幸的是 这方面有例外
Amendment of, and exceptions to, Staff Rules
工作人员细则的修正和例外
Figure 11 Participants and participant reconciliation exceptions
图11 参与人和参与人对账例外个案数目
The projected completion date is in late 2013, with some minor work to be done in 2014.
竣工日期预计为2013年下半年 部分扫尾工作将于2014年完工
With a few exceptions, the developed countries have not yet met the targets to which they committed themselves.
除了几个例外情况外 发达国家尚未达到自己所作的承诺
The information on military expenditures received has been computerized, with minor adjustments, to conform to standard statistical practices.
各国政府在以下表格中汇报的数字多数都是根据联合国军事支出标准汇报表提出的
The women in my family are not exceptions.
我屋企嘅女性 並唔係特殊例子
The women in my family are not exceptions.
我家族中的女性 绝非特例
and all around the world are not exceptions.
世界各个角落的女性 都不是特例
There are, however, exceptions, which are explained below.
然而 有一些例外情况解释如下
Returns the minor version number of the PDFlib.
Returns the minor version number of the PDFlib.
Minor ampullate silk is used in web construction.
小壶状腺丝则用于建构蛛网
He played a minor part in the play.
他在劇中演了一個小角色
Can you play the key of C minor?
你能用C小調演奏嗎
Minor children are generally not issued separate passports.
一般不单独给未成年子女签发护照
Draft article 16 Exceptions to the local remedies rule
第16条草案 当地补救规则的例外
Exceptions to the use of formal methods of solicitation
细则110.15 不采用正式邀约办法的例外情况
It is important to note that all Professional vacancy announcements are issued in both English and French, with no exceptions.
必须指出 所有专业人员空缺通知均以英文和法文发布 无一例外
However, with few exceptions, OIOS was not made aware of such instructions aimed at the tactical level relevant to MICA.
但是就监督厅所知 除极少数例外 并没有这种针对战术一级的关于军事部门参与民事援助的指导说明
Five additional cases were initiated in the parallel period regarding the publication of prostitution services by a non minor, and two other cases involving a minor.
同期发生的另5起案件与成年人卖淫服务出版物有关 另有两起涉及到未成年人
Convicted minor girls must be kept separate from adults.
但是由于经济困难 目前女子劳动改造营中一些即将刑满的未成年女犯和成年女犯关押在一起 但是不住同一牢房
The regulation of the paternal power regarding minor children
规定父母对未成年子女的监护权 分配共同财产 向特权较少的一方提供食物 确定夫妻原有住所的归属
(e) Cooperation in developing the minor launch vehicle Vega.
(e) 在开发Vega号小型运载火箭方面开展合作
The lightweight booster program will replace the current nylon parachutes with kevlar versions and will include minor structural weight reductions.
轻型助推器方案将使用凯夫拉尔纤维降落伞代替目前的尼龙降落伞 并将在结构上少许减轻重量
Under art. 64 of the Family Code, protection of the rights and interests of minor children rests with the parents.
根据 塔吉克斯坦共和国家庭法 第64条 父母承担保护未成年子女权利和利益的责任

 

Related searches : Minor Exceptions - Exceptions - With Rare Exceptions - With Few Exceptions - With Some Exceptions - With Certain Exceptions - With Minor Adjustments - With A Minor - With Minor Changes - Exceptions Apply - Limited Exceptions - Resolve Exceptions - Any Exceptions - Exceptions List