Translation of "with no distinction" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Distinction - translation : With - translation :
同

  Examples (External sources, not reviewed)

The distinction between arbitration clause and arbitration agreement is no longer relevant.
对 仲裁条款 和 仲裁协定 加以区分 已不再有任何意义
He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.
又 藉著 信 潔淨 了 他 們的心 並 不 分 他 們我們
He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.
又 藉 著 信 潔 淨 了 他 們 的 心 並 不 分 他 們 我 們
Here the Code makes no distinction between individuals and groups, both being punishable.
法典没有将人与集体加以区分 两者均会受惩处
The Regulations make no gender distinction in the recruitment and promotion of civil servants.
CTPSF 推动女童入学技术小组
Such non conventional battles are extremely lethal, with no marked distinction between combatants and non combatant civilians and a total lack of respect for law.
这些非正规战斗是极其致命的 而且战斗人员与不是战斗人员的平民之间没有明显区别 法律也完全不受尊重
We make no distinction between any of them, and to Him we have submitted (in Islam).
你们说 我们信我们所受的启示 与易卜拉欣 易司马仪 易司哈格 叶尔孤白和各支派所受的启示 与穆萨和尔撒受赐的经典 与众先知受主所赐的经典 我们对他们中任何一个 都不加以歧视 我们只顺真主
We make no distinction between any of them, and to Him we have submitted (in Islam).
你們說 我們信我們所受的啟示 與易卜拉欣 易司馬儀 易司哈格 葉爾孤白和各支派所受的啟示 與穆薩和爾撒受賜的經典 與眾先知受主所賜的經典 我們對他們中任何一個 都不加以歧視 我們只順真主
Belgium voted against the Declaration because it makes no distinction between reproductive cloning and therapeutic cloning.
比利时对宣言投了反对票 因为它没有区分生殖性克隆和治疗性克隆
(e) LLM (with distinction) majoring in Comparative Criminal Law 1991
(e) 法学硕士(优异) 主修比较刑法(1991年)
No further distinction is made in the Kingdom between men and women and the place of residence.
对于王国境内的男子和妇女以及居住地 法律未作明确区分
The Team makes no distinction between alternative and informal remittance systems for the purposes of this report.
为本报告的目的 小组对另类汇款系统与非正式汇款系统未加区分
We make no distinction between one another among them and to Him (Allah) we have submitted (in Islam).
你说 我们确信真主 确信我们所受的启示 与易卜拉欣 易司马仪 易司哈格 叶尔孤白和各支派所受的启示 与穆萨 尔萨和众先知所受赐于他们的主的经典 我们对于他们中的任何一人 都不加以歧视 我们只归顺他
We make no distinction between one another among them and to Him (Allah) we have submitted (in Islam).
你說 我們確信真主 確信我們所受的啟示 與易卜拉欣 易司馬儀 易司哈格 葉爾孤白和各支派所受的啟示 與穆薩 爾撒和眾先知所受賜於他們的主的經典 我們對於他們中的任何人 都不加以歧視 我們只歸順他
The document makes no distinction between terrorist acts and the legitimate action of peoples to protect their sovereignty.
文件没有对恐怖行为和人民为保护主权而采取的合法行动加以区别
Australians served with courage and distinction throughout the war, in every theatre.
在整个战争期间 澳大利亚人勇敢和出色地参加了每个战区的战斗
Modern practice regarding the length of treaty suspension no longer focuses on the distinction between bilateral and multilateral treaties.
159. 关于条约暂停施行的时间长短问题 现代惯例已不再侧重于对双边和多边条约的区分了
Principle of distinction
区分原则
proportionality, and distinction.
军事必要性 避免不必要的痛苦 相称性 和 区分
Distinction and indiscriminate attacks
区分和不分皂白的攻击
That distinction is crucial.
这种区别至关重要
None of the rural areas in Lebanon were particularly remote, and there was no great distinction between rural life and urban life.
在黎巴嫩没有一个农村地区特别偏远 农村生活和城市生活没有太大的区别
We indeed gave them distinction with a genuine affair the remembrance of the (everlasting) abode.
我使他们成为真诚的人 因为他们有一种纯洁的德性 常念后世
We indeed gave them distinction with a genuine affair the remembrance of the (everlasting) abode.
我使他們成為真誠的人 因為他們有一種純潔的德性 常念後世
This is an unfair distinction!
然而 这是不公平的分配
This is an unfair distinction!
然而 這是不公平的分配
even the righteousness of God through faith in Jesus Christ to all and on all those who believe. For there is no distinction,
就是 神 的 義 因 信 耶穌基督 加給 一切 相信 的 人 並沒 有 分別
even the righteousness of God through faith in Jesus Christ to all and on all those who believe. For there is no distinction,
就 是 神 的 義 因 信 耶 穌 基 督 加 給 一 切 相 信 的 人 並 沒 有 分 別
The Niger Penal Code establishes penalties and defines offences, making no distinction as to the sex of the perpetrator of an antisocial act.
CNOAB 国家奖学金指导和发放委员会
Under article 3 of Act No. 2000 08, a quota is an affirmative action measure designed to enable all citizens without any distinction
但是 民法 第144条规定 女子法定最低结婚年龄为15岁
Some speakers stressed that terrorism was not linked to any specific religion and that there should be no distinction between good and bad terrorism.
有些发言的人强调 恐怖主义并不是与任何特定宗教联系在一起的 恐怖主义不应当有 好 和 坏 之分
I must emphasize the basic distinction between an assertion that tests will go underground and an assurance that no further atmospheric tests will take place.
我必须强调声称试验将在地下进行和保证不再进行大气层试验之间的基本区别
On some have compassion, making a distinction,
有些 人 存 疑心 你 們要 憐憫 他 們
On some have compassion, making a distinction,
有 些 人 存 疑 心 你 們 要 憐 憫 他 們
Under article 1 of Act No. 61 221, concerning the Labour Code of the Central African Republic, the concept worker is a vital one and makes no distinction on grounds of sex and nationality.
85. 根据第61 221号法案第1条 关于 中非共和国劳动法 工人 的概念是一个关键概念 不因性别和国籍而不同
As for those who believe in God and make no distinction between His Messengers, they will receive His reward. God is All forgiving and All merciful.
确信真主和众使者 而不歧视任何使者的人 他将以他们 应得 的报酬赏赐他们 真主是至赦的 是至慈的
As for those who believe in God and make no distinction between His Messengers, they will receive His reward. God is All forgiving and All merciful.
確信真主和眾使者 而不歧視任何使者的人 他將以他們 應得 的報酬賞賜他們 真主是至赦的 是至慈的
For there is no distinction between Jew and Greek for the same Lord is Lord of all, and is rich to all who call on him.
猶太 人和 希利尼人 並沒 有 分別 因 為眾 人 同有 一 位 主 他 也 厚待 一切 求告 他 的 人
For there is no distinction between Jew and Greek for the same Lord is Lord of all, and is rich to all who call on him.
猶 太 人 和 希 利 尼 人 並 沒 有 分 別 因 為 眾 人 同 有 一 位 主 他 也 厚 待 一 切 求 告 他 的 人
Governments can do this consistently with a medium term deficit reduction plan by making a crucial distinction between their budgets current and capital accounts. The current account covers spending on services and perishable goods that produce no assets.
事实上 对所有人最好的办法是政府自己来花钱 政府可以做到花钱和中期预算削减计划并行不悖 办法是在其预算的经常账户和资本账户之间做出关键区分 经常项目包括在不能产生任何资产的服务和不可储藏商品方面的支出 资本账户包括买入或建造能带来预期回报的耐久资产 前者是税款支出 后者则否
Being in the dictionary is an artificial distinction.
词放在字典里只是人工的区分
Kemmeren makes a distinction between origin and source.
Kemmeren区分了起源和来源
There is one first distinction to be made.
40. 首先必须区分情况
C. The distinction between bilateral and multilateral treaties
C. 双边条约和多边条约的区别
But this seems to be too much to ask of ex KGB man Putin, for whom there can be no distinction between losing power and leaving it gracefully.
但是看上去这对普京这样一个前克格勃来说这个要求或许太过分了 对于他们来说失去权力和体面地离开权力舞台没有什么区别

 

Related searches : No Distinction - Distinction With - Make No Distinction - No Distinction Between - No Clear Distinction - Diploma With Distinction - Completed With Distinction - Dissertation With Distinction - Honours With Distinction - Graduated With Distinction - Graduation With Distinction - With Great Distinction - Degree With Distinction - With High Distinction