Translation of "with no restrictions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1. no limits on the disposal or use of the goods by the buyer, except restrictions specified by the law and administrative regulations, restrictions on the areas where the goods mentioned could be resold, and restrictions having no material influence on the price of goods | 一 对 买方 处置 或者 使用 该 货物 不予 限制 但 法律 行政 法规 规定 实施 的 限制 对 货物 转 售 地域 的 限制 和 对 货物 价格 无 实质性 影响 的 限制 除外 |
| They are in their residences and no restrictions have been placed on their movements. | 他们呆在各自的住所 没有对其行动实行限制 |
| All these laws and rules are non discriminatory and impose no restrictions on women. | 所有这些法律法规都是不歧视的 对妇女没有任何限制 |
| With respect to goods from those countries, no quantitative restrictions on imports are applied, nor have we introduced anti dumping, compensatory or special protective measures. | 对于来自这些国家的货物 我国不对其进口品规定数量限制 也不采用反倾销 补贴或特别保护措施 |
| But as always, we are faced with budget restrictions. | 但是 一如既往 我们受到预算的限制 |
| This issue was raised in the Embassy's follow up meetings with Egyptian government officials, who affirmed that the complainant's lawyer is free to visit and that no restrictions apply. | 大使馆工作人员在同埃及政府官员随后的会议中提到了这个问题 埃及官员重申申诉人的律师可以自由探监 没有任何限制 |
| Chapter VI, Restrictions on entry into the country of foreign nationals , of Supreme Decree No. 24423, Immigration regime , stipulates the following | 第24423号最高法令 移民法律制度 第六章 禁止外国人入境 的条文如下 |
| Women are free to travel on their own passports and no restrictions have ever been applied on their travel within Pakistan. | 妇女持本人护照可以自由旅行 且从未对妇女在巴基斯坦境内旅行有过任何限制性规定 |
| 2.13 On 11 November 2000, the author unsuccessfully sought to obtain a declaration confirming that his bail restrictions were no longer applicable. | 2.13 2000年11月11日 提交人试图获取一份证实其保释限制不再适用的声明 未果 |
| And he explained, in a very generous way, the spirit that brought all these different people to the Institute for Advanced Study in the '40s to do this project, and make it freely available with no patents, no restrictions, no intellectual property disputes to the rest of the world. | 他以一种慷慨的方式解释道 这种精神在40年代让不同的人们来到高等研究院参与到工程中来 这种精神在40年代让不同的人们来到高等研究院参与到工程中来 成果向世界公开 没有专利 没有限制 没有知识产权争端 成果向世界公开 没有专利 没有限制 没有知识产权争端 |
| 6790 Enterprise specific restrictions n.e.s. | 6790 对特定企业的限制(未另说明) |
| The human slave trade also provided employment, but that was no argument for perpetuating it. In any case, in many countries that have restrictions or bans on circuses with animals, human only circuses have flourished. | 我们也不必因马戏团提供了就业这种观点而举棋不定 奴隶贸易同样提供了就业 但我们没有理由让其存在下去 在任何情况下 在许多限制或禁止拥有动物的马戏团的国家里 只有人类表演节目的马戏团也照样能够蓬勃发展 |
| Some delegations expressed doubts concerning the expression reasonable restrictions and asked who decided whether or not restrictions were reasonable. | 有些代表团对 合理的限制 一语表示疑虑 提问说 限制是否合理的问题应由谁决定 |
| Restrictions on nomadic ways of life | 限制游牧生活方式 |
| (m) Remove inappropriate restrictions on the work of NGOs, especially those dealing with issues related to the Convention | 阿富汗 |
| United Nations agencies are coming under increased scrutiny, with many of their operations subjected to increased governmental restrictions. | 联合国各机构受到越来越严格的检查 它们的许多业务受到政府更多的限制 |
| To date, the European Union has adopted Council Regulation No. 131 of 28 January 2004, and Council Regulation No. 1353 of 27 July 2004, imposing restrictions on exports of military goods and or technologies. | 迄今为止 欧洲联盟通过了2004年1月28日理事会第131号条例和2004年7月27日理事会第1353号条例 限制出口军事物资和 或技术 |
| The onus thus fell on the authors to show that there was no longer sufficient justification for what had at that point been considered acceptable restrictions. | 因此 应当由提交人承担举证责任 证明在当时情况下认为可接受的限制已不再具备充分的理由 |
| (i) Restrictions on freedom of religion, as well as restrictions on freedom of expression, in particular the significant censorship of the press | ㈠ 限制宗教自由 言论自由 尤其是对新闻界的严格检查制度 |
| Women exercising their political rights are particularly vulnerable to violence, social restrictions and limited access to information as well as mobility restrictions. | 行使政治权利的妇女特别容易遇到暴力 社会限制 获取信息受限以及行动受限问题 |
| On 20 March 2004, following unsuccessful attempts by the complainant's mother to visit him, it was announced that no family visits would be permitted outside major holidays owing to his status as a security prisoner with special restrictions. | 在这以后申诉人的母亲曾经多次申请探监 但是没有得到批准 2004年3月20日 监狱当局宣布 由于申诉人是必须加以特别限制的重犯 因此除了重大节日以外 不准家人前来探望 |
| All restrictions in labor relations are prohibited. | 禁止任何形式的劳资关系限制 |
| to the Convention on Prohibitions or Restrictions | 特定常规武器公约 缔约国第三次审查会议 |
| However, a few significant restrictions still remain. | 但是 少数几项主要限制依然存在 |
| (b) Restrictions on the use of MOTAPM, | 主要问题 |
| First, restrictions on the area of emplacement. | 16 一种是限制MOTAPM使用区域 |
| Restrictions in the area of culture remain. | 对文化活动的限制仍旧 |
| The fighting now affects humanitarian work more frequently and more directly than bureaucratic restrictions ever did, with fatal, tragic consequences. | 战事现在更为频繁和更为直接地影响人道主义工作 这种影响超过了以往的官僚体制束缚 并带来了致命的灾难性后果 |
| Zambia Anti competitive restrictions on exports of cement | 3. 赞比亚 对水泥出口的反竞争性限制 |
| (c) Elimination of restrictions regarding third country nationals | (c) 消除对第三国国民的限制 |
| There are no explicit restrictions on using those financial supports for overseas operation or market expansion, as long as the core and highest value activities remain in Singapore. | 对海外经营或扩展市场使用金融支持没有明确限制 只要核心和最大价值活动在新加坡 |
| The Committee notes with deep concern the restrictions placed on access to information with regard to academic research, foreign and domestic publications and the Internet. | 39. 委员会深为关切地注意到 在学术研究 中外出版物和互联网方面 对获取信息都规定了限制 |
| The streams API places no restrictions on the values you use for socktype, but encourages you to consider the portability of values you choose before you release your extension. | The streams API places no restrictions on the values you use for socktype, but encourages you to consider the portability of values you choose before you release your extension. |
| It is essential that consultancy and technology related service providers be allowed to move freely, with limited restrictions, across developing countries. | 让与咨询和技术有关的服务提供商在有限的限制范围内在发展中国家之间自由流动十分重要 |
| In addition, reporting restrictions for international media remain tight. | 此外国际媒体报道的限制依然很紧 |
| And we're going to do things like eliminate restrictions. | 我们要采取行动 要消除严格限制 |
| Critics are coming down hard on tightened economic restrictions. | 对严格限制经济的批评蜂拥而来 |
| Zambia Anti competitive restrictions on exports of cement .6 | 3. 赞比亚 对水泥出口的反竞争性限制 6 |
| The United Nations shall place no restrictions on the eligibility of men and women to participate in any capacity and under conditions of equality in its principal and subsidiary organs. | 联合国对于男女均得在其主要及辅助机关在平等条件之下,充任任何职务,不得加以限制 |
| The employer is required to comply with the restrictions provided for by laws to ensure the safety of pregnant and breastfeeding women. | 雇主应该遵守法律规定的限制 保证孕妇和哺乳期妇女的安全 |
| Refraining from any restrictions on the use of outer space. | 避免对外空的利用施加任何限制 |
| Zoning and planning restrictions are aimed at protecting small shops. | 分区和规划限制旨在保护小商店 |
| In connection with the sanctions imposed against Côte d'Ivoire under Security Council resolution 1572 (2004), legal notice No. 38 of 2005 was published in the Government Gazette of 4 February 2005, which imposes an arms embargo, travel restrictions and an asset freeze on designated individuals. | 根据安全理事会第1572 2004 号决议对科特迪瓦实施的制裁 政府公报 于2005年2月4日颁布了2005年第38号法律通告 规定对列入名单的个人实施武器禁运 旅行限制和资产冻结 |
| Restrictions should be based on binding instruments negotiated in conformity with international law, taking into account the interests of transparency, legitimacy and effectiveness. | 限制措施应以按国际法谈判的具有约束力的文书为依据 同时考虑到透明度 正当性和效力的要求 |
| It is received from donors with specific requirements and restrictions but used to extend or expand the impact of UNICEF approved country programmes. | 补充资金是由捐助方提供的 并附有具体要求和限制 只是用来延长或扩大儿童基金会核准的国家方案的影响 |
Related searches : No Restrictions - With Restrictions - No Restrictions For - No Dietary Restrictions - No Restrictions Apply - Compliance With Restrictions - Comply With Restrictions - With Certain Restrictions - Approved With Restrictions - With No - Restrictions - With No Surprise - With No Costs - With No Commitment