Translation of "with their" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| He destroyed their vines with hail, their sycamore fig trees with frost. | 他 降 冰雹 打壞 他 們 的 葡萄樹 下嚴霜 打壞 他 們的 桑樹 |
| He destroyed their vines with hail, their sycamore fig trees with frost. | 他 降 冰 雹 打 壞 他 們 的 葡 萄 樹 下 嚴 霜 打 壞 他 們 的 桑 樹 |
| He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost. | 他 降 冰雹 打壞 他 們 的 葡萄樹 下嚴霜 打壞 他 們的 桑樹 |
| He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost. | 他 降 冰 雹 打 壞 他 們 的 葡 萄 樹 下 嚴 霜 打 壞 他 們 的 桑 樹 |
| The company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords they shall kill their sons and their daughters, and burn up their houses with fire. | 這些 人 必 用石 頭 打死 他 們 用刀 劍殺害 他 們 又 殺戮 他 們 的 兒女 用 火焚 燒 他 們 的 房屋 |
| The company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords they shall kill their sons and their daughters, and burn up their houses with fire. | 這 些 人 必 用 石 頭 打 死 他 們 用 刀 劍 殺 害 他 們 又 殺 戮 他 們 的 兒 女 用 火 焚 燒 他 們 的 房 屋 |
| And the company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords they shall slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire. | 這些 人 必 用石 頭 打死 他 們 用刀 劍殺害 他 們 又 殺戮 他 們 的 兒女 用 火焚 燒 他 們 的 房屋 |
| And the company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords they shall slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire. | 這 些 人 必 用 石 頭 打 死 他 們 用 刀 劍 殺 害 他 們 又 殺 戮 他 們 的 兒 女 用 火 焚 燒 他 們 的 房 屋 |
| To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron | 要 用 鍊子捆 他 們 的 君王 用鐵鐐鎖 他 們 的 大臣 |
| To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron | 要 用 鍊 子 捆 他 們 的 君 王 用 鐵 鐐 鎖 他 們 的 大 臣 |
| Our present effort is in consonance with their desires indeed, with their decisions. | 我们目前的努力就是在呼应他们的愿望 实际上是他们的决定 |
| But they flattered him with their mouth, and lied to him with their tongue. | 他 們卻 用 口諂 媚 他 用舌 向 他 說謊 |
| then I will punish their sin with the rod, and their iniquity with stripes. | 我 就 要 用 杖 責罰 他 們的過犯 用 鞭責罰 他 們的 罪孽 |
| They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies. | 他 們行惡 使 君王 歡喜 說謊 使 首領喜樂 |
| But they flattered him with their mouth, and lied to him with their tongue. | 他 們 卻 用 口 諂 媚 他 用 舌 向 他 說 謊 |
| then I will punish their sin with the rod, and their iniquity with stripes. | 我 就 要 用 杖 責 罰 他 們 的 過 犯 用 鞭 責 罰 他 們 的 罪 孽 |
| Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes. | 我 就 要 用 杖 責罰 他 們的過犯 用 鞭責罰 他 們的 罪孽 |
| Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes. | 我 就 要 用 杖 責 罰 他 們 的 過 犯 用 鞭 責 罰 他 們 的 罪 孽 |
| They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies. | 他 們 行 惡 使 君 王 歡 喜 說 謊 使 首 領 喜 樂 |
| Their child is established with them in their sight, their offspring before their eyes. | 他 們眼見兒孫 和 他 們一同 堅立 |
| Their child is established with them in their sight, their offspring before their eyes. | 他 們 眼 見 兒 孫 和 他 們 一 同 堅 立 |
| Make the heart of this people fat. Make their ears heavy, and shut their eyes lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and turn again, and be healed. | 要使 這百姓 心蒙 脂油 耳朵 發沉 眼睛 昏迷 恐怕 眼睛 看見 耳朵 聽見 心 裡 明白 回轉過來 便得 醫治 |
| Make the heart of this people fat. Make their ears heavy, and shut their eyes lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and turn again, and be healed. | 要 使 這 百 姓 心 蒙 脂 油 耳 朵 發 沉 眼 睛 昏 迷 恐 怕 眼 睛 看 見 耳 朵 聽 見 心 裡 明 白 回 轉 過 來 便 得 醫 治 |
| Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed. | 要使 這百姓 心蒙 脂油 耳朵 發沉 眼睛 昏迷 恐怕 眼睛 看見 耳朵 聽見 心 裡 明白 回轉過來 便得 醫治 |
| Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed. | 要 使 這 百 姓 心 蒙 脂 油 耳 朵 發 沉 眼 睛 昏 迷 恐 怕 眼 睛 看 見 耳 朵 聽 見 心 裡 明 白 回 轉 過 來 便 得 醫 治 |
| and the five pillars of it with their hooks. He overlaid their capitals and their fillets with gold, and their five sockets were of brass. | 又 為 簾子 作 五 根 柱子 和 柱子 上 的 鉤子 用 金子 把 柱頂 和 柱子 上 的 杆子 包裹 柱子 有 五個帶卯 的 座 是 銅 的 |
| and the five pillars of it with their hooks. He overlaid their capitals and their fillets with gold, and their five sockets were of brass. | 又 為 簾 子 作 五 根 柱 子 和 柱 子 上 的 鉤 子 用 金 子 把 柱 頂 和 柱 子 上 的 杆 子 包 裹 柱 子 有 五 個 帶 卯 的 座 是 銅 的 |
| Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes. | 他 們眼見兒孫 和 他 們一同 堅立 |
| Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes. | 他 們 眼 見 兒 孫 和 他 們 一 同 堅 立 |
| And the five pillars of it with their hooks and he overlaid their chapiters and their fillets with gold but their five sockets were of brass. | 又 為 簾子 作 五 根 柱子 和 柱子 上 的 鉤子 用 金子 把 柱頂 和 柱子 上 的 杆子 包裹 柱子 有 五個帶卯 的 座 是 銅 的 |
| And the five pillars of it with their hooks and he overlaid their chapiters and their fillets with gold but their five sockets were of brass. | 又 為 簾 子 作 五 根 柱 子 和 柱 子 上 的 鉤 子 用 金 子 把 柱 頂 和 柱 子 上 的 杆 子 包 裹 柱 子 有 五 個 帶 卯 的 座 是 銅 的 |
| Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues. | 他 們卻 用 口諂 媚 他 用舌 向 他 說謊 |
| Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions. | 這樣 他 們 被 自己 所 作 的 污穢 了 在行 為上 犯了 邪淫 |
| Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues. | 他 們 卻 用 口 諂 媚 他 用 舌 向 他 說 謊 |
| Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions. | 這 樣 他 們 被 自 己 所 作 的 污 穢 了 在 行 為 上 犯 了 邪 淫 |
| They entered into the covenant to seek Yahweh, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul | 他 們就 立約 要 盡心盡性 地 尋求 耶和華 他 們列祖 的 神 |
| 'These people draw near to me with their mouth, and honor me with their lips but their heart is far from me. | 這百姓 用 嘴唇 尊敬 我 心卻遠 離我 |
| They entered into the covenant to seek Yahweh, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul | 他 們 就 立 約 要 盡 心 盡 性 地 尋 求 耶 和 華 他 們 列 祖 的 神 |
| 'These people draw near to me with their mouth, and honor me with their lips but their heart is far from me. | 這 百 姓 用 嘴 唇 尊 敬 我 心 卻 遠 離 我 |
| This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips but their heart is far from me. | 這百姓 用 嘴唇 尊敬 我 心卻遠 離我 |
| This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips but their heart is far from me. | 這 百 姓 用 嘴 唇 尊 敬 我 心 卻 遠 離 我 |
| Those who spend their wealth in the Cause of Allah, and do not follow up their gifts with reminders of their generosity or with injury, their reward is with their Lord. On them shall be no fear, nor shall they grieve. | 为主道而施舍财产 施後不责备受施的人 也不损害他 这等人 在他们的主那里 要享受他们的报酬 他们将来没有恐惧 也不忧愁 |
| Those who spend their wealth in the Cause of Allah, and do not follow up their gifts with reminders of their generosity or with injury, their reward is with their Lord. On them shall be no fear, nor shall they grieve. | 為主道而施捨財產 施後不責備受施的人 也不損害他 這等人 在他們的主那裡 要享受他們的報酬 他們將來沒有恐懼 也不憂愁 |
| Off With Their Heads. | 砍下他们的头 |
| Satisfied with their endeavor. | 是为其劳绩而愉快的 |
Related searches : With Their Families - With Their Consent - Their Fit With - With Their Signature - With Their Own - With Their Help - With Their Respective - Their Association With - With Their Expertise - With Their Assistance - With Their Family - With Their Counterparts - Their Concern With - With Their Use
