Translation of "with this service" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Procurement Service agrees with this recommendation. | 103. 采购处同意这一建议 |
| This service module addresses the issue of environmental sustainability in accordance with MDG No. 7. | 52. 本服务单元涉及千年发展目标7项下的环境可持续性问题 |
| This aversion to social values may seem at odds with the explosion of community service programs. | 这种对社会价值的背离 在日益成长的社会服务项目之映照之下 也许会显得很另类 |
| 28G.23 This subprogramme encompasses the Information Technology Service and the Support Services Service. | 28G.23 本次级方案包括信息技术处及支助事务处 |
| Further reduction in this service is anticipated. | 预计这种服务将进一步减少 |
| This Act establishes an Australian Protective Service. | 本法设立了澳大利亚保护处 |
| begging us with much entreaty to receive this grace and the fellowship in the service to the saints. | 再三 的 求我們 准 他 們在這 供 給聖徒 的 恩情 上 有分 |
| begging us with much entreaty to receive this grace and the fellowship in the service to the saints. | 再 三 的 求 我 們 准 他 們 在 這 供 給 聖 徒 的 恩 情 上 有 分 |
| No one has yet managed this process, not even the Anglo Saxons. A truly modern economy will be a service economy that combines high productivity knowledge activities with indispensable personal service jobs. | 把传统经济改造成真正现代经济的任务更为艰巨 没有人有这方面的经验 安格鲁 萨克逊国家也不例外 真正意义上的现代经济将是一种结合了高效率知识活动和必不可少的个人服务内容的服务型经济 |
| This message is given as a public service. | 这个信息作为一项公共福利而告知大家 |
| Thank you. I hope this was of service. | 谢谢 我希望这对你有所帮助 |
| Decides to limit conversion of General Service posts to the Field Service category pending receipt of this review | 2. 决定在收到该审查报告之前 限制将一般事务员额转成外勤事务人员职类 |
| Designs were refined and developed with 150 older people and their families before the service was launched earlier this year. | 这个设计经过多重改进 包括与150个老人和他们的家庭进行合作 他们今年早些时候已经推出了这个项目 |
| If it goes ahead, this project will be concerned with changing the culture in the white male dominated fire service. | 如果实施这一项目 它将涉及到改变由白人男性主宰的消防部门的文化 |
| This training manual will help build the capacity of service providers to deal effectively with children affected by the dzud. | 该手册将有助于服务提供者的能力建设 以便有效地为受灾儿童服务 |
| This service could be developed into a web portal. | 这项服务可发展为一个网络入口 |
| And here's the public service announcement for this project. | 这是项目的公共广告 |
| The service in this restaurant is none too fast. | 這餐廳的服務一點效率也沒有 |
| However, the private sector charges for providing this service. | 但在私营部门提供这种服务是要付费的 |
| A Nepomuk service that syncs with digikam | Name |
| The Procurement Service agrees with this recommendation. Staff members have been reminded of the registration requirements for awarding vendors a contract. | 98. 采购处同意这一建议 并已提醒工作人员与供应商签订合同时注意这一登记规定 |
| Iran calculates the amounts underlying this total with reference to ecological service values estimated in Costanza et al., supra, note 35. | 39 伊朗参照Costanza等人估算的生态服务价值作为基础计算这个数额 同前 注35 |
| With effect from 1 January 2005 it ceased to provide this service, as a consequence of the provisions of the embargo. | 由于实施禁运 2005年1月1日起停止提供这一服务 |
| So it matters that you do this wise practice in the service of others and not in the service of yourself. | 所以重要的是你做这种灵活处理的行为 是为他人服务 而不是为自己 |
| This remedy is available to Pakistan citizens in government service. | 担任政府职务的巴基斯坦公民可以利用这种法律补救办法 |
| This trend is also apparent in the appointment of women for positions in the Civil Service, with 61.52 women appointees in 2003. | 这种趋势在任命妇女担任公务员系统中的职位方面也非常明显 2003年 女性被任命者占到了61.52 |
| Create service packs for sharing with other computers | 与其它计算机共享创建服务包 |
| In this connection, the Committee was informed that the ratio of Professional to General Service category posts had increased from 0.87 Professionals to 1 General Service in 2000 2001 to 1.05 Professionals to 1 General Service for 2006 2007, with many of the General Service category posts performing support functions other than secretarial work, such as drivers, cleaning and maintenance staff. | 在这方面 委员会获悉 专业员额对一般事务员额的比例已从2000 2001年的0.87个专业人员比1个一般事务人员升至2006 2007年的1.05个专业人员比1个一般事务人员 许多一般事务职类员额并非从事秘书工作 而是行使支助职能 例如担任驾驶员 清洁工 维修工等等 |
| Fulfil her week, and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years. | 你 為這個滿 了 七 日 我 就 把 那 個 也 給 你 你 再 為 他 服事 我 七年 |
| Fulfil her week, and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years. | 你 為 這 個 滿 了 七 日 我 就 把 那 個 也 給 你 你 再 為 他 服 事 我 七 年 |
| Furthermore, UNIDO's contributions to joint activities with United Nations bodies and to the after service health insurance scheme are shown under this Programme. | 另外 工发组织对同联合国机构的合办活动和离职后健康保险的摊款也是列于本方案项下的 |
| This underscores the urgency of building a qualified reliable civil service. | 31. 这一点突出了建立合格而可靠的公务员制度的迫切性 |
| This reason is equally important for both manufacturing and service SINTNCs. | 这一理由对制造业和服务业的跨国公司同等重要 |
| In 2001, this number reached 2,170 female officers in active service. | 2001年 现役部队中的女军官数量达到了2 170人 |
| With the service economy, it is about improving quality. | 在服务经济关系到 提升质量 |
| Reconciling security requirements with demands for social service delivery | 务使安全需要与提供社会服务的需求相配合 |
| Reconciling security requirements with demands for social service delivery | 四. 务使安全要求与提供社会服务的需求相配合 |
| It has withdrawn from operational service existing stockpiles of certain cluster weapons which it judged to be incompatible with this approach, and destroyed them. | 法国已经把它认为不符合这一方针的某些集束武器的现有储存撤出现役 并加以销毁 |
| And remember Abraham and Isma'il raised the foundations of the House (With this prayer) Our Lord! Accept (this service) from us For Thou art the All Hearing, the All knowing. | 当时 易卜拉欣和易司马仪树起天房的基础 他们俩祈祷说 我们的主啊 求你接受我们的敬意 你确是全聪的 确是全知的 |
| And remember Abraham and Isma'il raised the foundations of the House (With this prayer) Our Lord! Accept (this service) from us For Thou art the All Hearing, the All knowing. | 當時 易卜拉欣和易司馬儀樹起天房的基礎 他們倆祈禱說 我們的主啊 求你接受我們的敬意 你確是全聰的 確是全知的 |
| In this village, we provided medication and ultrasound B service, while in another village, Qiu Jia Dian Zi Village of Hu Bu Town of Wulian County, free medical service was provided by the service team. | 在这个村我们提供了看病和B超的服务 而另一队在五莲县户部乡邱家店子村的义诊服务队还提供了免费体检的服务 |
| This information could include the percentage of workers who can benefit from this service or the proportion of children cared for under the Regulation, and the difficulties encountered in covering the percentage who do not receive this service. | 这类资料可包括能享受上述服务的工人百分比 或根据该条例得到照管的儿童比例 以及将未获得这种服务的工人百分比包括在内所遇到的困难 |
| won't service of the Spirit be with much more glory? | 何況那屬靈 的 職事 豈 不 更 有 榮光麼 |
| won't service of the Spirit be with much more glory? | 何 況 那 屬 靈 的 職 事 豈 不 更 有 榮 光 麼 |
| 1.10 This subprogramme is under the responsibility of the Interpretation Service, the Publishing Service and the Text Processing Section. The emphasis will be placed on | 1.10 本次级方案是口译处 出版处和文本处理科的责任 重点将放在 |
Related searches : This Service - With This - This Service Provides - Providing This Service - Provide This Service - For This Service - Offer This Service - With The Service - Service Agreement With - Enter Service With - Combining This With - With This Situation - With This File - With This Proposal