Translation of "with this subject" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I am familiar with this subject. | 我熟悉這個主題 |
This information will be subject to review in accordance with Article 8. | 这种信息须按照第八条加以审评 |
Unfortunately, international agreements on this subject are not replete with specific provisions. | 遗憾的是 关于这一主题的国际协定并没充分作出具体规定 |
My delegation is prepared to participate with NGOs in brainstorming on this subject. | 我国代表团打算同非政府组织一道参加就该问题的协商 |
Message with subject | 信件主题为 |
This amount will be subject to subsequent recosting in accordance with the established procedures. | 随后还需按既定程序重新计算这一数额 |
Subject Information Use this panel to record subject information about the image | 主题信息 使用此面板来记录关于图像的主题 |
And since I started talking about this subject and researching this subject, I've been really haunted by something a Japanese mathematician said on the subject. | 当我开始谈论这个话题 研究这个话题 我脑海里一直环绕着 一个日本数学家在这个话题上说的话 |
And what I'm going to do is share with you my ignorance on this subject. | 我接下来要做的就是和你们交流一下 我对这个话题不清楚的地方 |
We would therefore be inclined to reconsider this subject, together with all other interested delegations. | 因此 我们想与所有其他感兴趣的代表团一起重新考虑这一议题 |
There is no case law in Lebanon concerning the subject dealt with in this question. | 在黎巴嫩没有发生过涉及本问题事项的事件 |
Why is this subject, Your Excellency? | 为什么要谈这个问题 阁下 |
We've had this subject out before. | 这件事我们已经讨论过了 |
Well, this is only one subject. | 哦 这只是一门功课而已 |
Please don't continue on this subject. | 我求你,真的夠了 |
To our knowledge, there are no national or international legal norms with respect to this subject. | 据我们所知 没有国家法规或国际法规处理这个问题 |
Further information on this subject is required. | 因此 还需要进一步提供这一专题的情况 |
2. This Protocol is subject to ratification. | quot 2. 本议定书须经批准 |
What got us on this subject anyway? | 我们谈的主题是什么来着 |
Nothing to do with the subject. | 和主题没有关系 |
An international workshop on this subject was held jointly with the Commonwealth Secretariat (Geneva, 4 6 February 2004). | 与英联邦秘书处共同举办了关于这一议题的一次国际讲习班(2004年2月4日至6日 日内瓦) |
This time of separation is subject to change. | 这一间隔时间会发生变化 |
And this is still a very active subject. | 定向爆炸仍然是一个非常活跃的学科 |
This is the subject of anti personnel landmines. | 这就是杀伤人员地雷问题 |
PAROS is a subject which Brazil considers of undeniable relevance that should be dealt with accordingly by this forum. | 防止外层空间军备竞赛是个巴西认为有不可否认相关性的问题 应由裁谈会据此处理 |
We do not believe that the subject dealt with in this question lends itself to a divergence of views. | 我们不认为这个问题所涉及的事项会产生不同的看法 |
UNHCR has also continued its contacts with the World Bank and the International Monetary Fund (IMF) on this subject. | 难民署还继续在这个问题上保持与世界银行和国际货币基金组织的接触 |
Subject matter Trial with proper judicial safeguards | 事 由 恰当司法保障下的审判 |
This provision is subject to review as experience accrues. | 对于这项规定 将随着经验的积累进行审查 |
The Commission has issued several publications on this subject. | 拉加经委会已就此主题发行了几份出版物 |
The main ideas on this subject were the following | 21. 关于这个问题的主要构想如下 |
The present report provides updated information on this subject. | 本报告载有关于本主题的增补资料 |
But the Canberra Commission also approached this subject pragmatically. | 但是 堪培拉委员会也对这一问题采取了重实效的办法 |
The subject you'll learn in this class is English. | 你们待会将在教室里学到的科目 是英语 |
Is the subject of this film a religious one? | 这部电影得主题是关于宗教吗? |
So this whole subject object thing has relevance to humor in this way. | 笑声 所以这个客体 主体的问题 是这样和幽默联系上的 |
The Secretary General of la Francophonie is in contact with the Secretary General of the United Nations on this subject. | 法语国家组织秘书长正在就这一主题与联合国秘书长进行联系 |
Primary with minority language as an additional subject | 少数民族语文为附加科目的小学 |
With something smart to say on every subject. | 而且言之有理 |
Read more on this subject in the global references section. | ד B 1. ȫ¾ 䁿µĒƖ² |
This is subject to the approval of the General Assembly. | 76. 这需要得到大会核准 |
Recalling previous OIC and other International Resolutions on this Subject | 回顾以前伊斯兰会议组织有关这一问题的决议和其他国际决议 |
This information will also be subject to an annual review. | 这种信息也需接受年度审评 |
The subject matter of this Law is forest and forestland. | 人人必须尊重社会其他成员的需要和权利 |
This proposal was the subject of the Presidential consultations yesterday. | 这项建议成为昨天主席协商的内容 |
Related searches : Close This Subject - For This Subject - Subject To This - In This Subject - About This Subject - Concerning This Subject - Regarding This Subject - On This Subject - Discuss This Subject - Clarify This Subject - With This - With Subject To