Translation of "without having done" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Those who affront believing men and believing women without their having deserved it done any wrong shall bear the weight of slander and flagrant sin. | 以信士们和信女们所未犯的罪恶诽谤他们者 确已担负诬蔑和明显的罪恶 |
| Those who affront believing men and believing women without their having deserved it done any wrong shall bear the weight of slander and flagrant sin. | 以信士們和信女們所未犯的罪惡誹謗他們者 確已擔負誣蔑和明顯的罪惡 |
| It was of urgent importance that the CTBT should enter into force and that all States not yet having done so should ratify the CTBT without delay. | 紧迫而重要的是 全面核禁试条约应当生效 所有尚未批准的国家应当批准这个条约 不再拖延 |
| Having such a treaty without verification measures would mean laying down a prohibition without having the means to enforce it. | 如果此一条约没有核查措施 那么禁止规定就无从强制执行 |
| This idea is nicely captured by this quote Things without all remedy should be without regard what's done is done. | 有句话很好地表达了这个观点 放开 无法挽回的事情 泼出去水收不回来 |
| And having done so, these women moved many obstacles. | 正因为如此 这四位女士 去除了很多障碍 |
| And I felt badly for not having done a good job. | 我对于没有扮演好她感觉很难受 |
| We have not destroyed any town without its having warners, | 我不毁灭任何城市 除非那城市里已有过若干警告者 |
| We have not destroyed any town without its having warners, | 我不毀滅任何城市 除非那城市裡已有過若干警告者 |
| I couldn't have done it without you. Thank you. | 没有你我无法做到 谢谢 |
| No one's ever done it without a shark cage. | 没有人在不用防鲨笼的情况下做到过 |
| So they went on until they came upon a boy, whereat he slew him. He said, Did you slay an innocent soul, without his having slain anyone? You have certainly done a dire thing! | 他俩又同行 后来遇见了一个儿童 他就把那个儿童杀了 穆萨说 你怎么枉杀无辜的人呢 你确已做了一件凶恶的事了 |
| So they went on until they came upon a boy, whereat he slew him. He said, Did you slay an innocent soul, without his having slain anyone? You have certainly done a dire thing! | 他倆又同行 後來遇見了一個兒童 他就把那個兒童殺了 穆薩說 你怎麼枉殺無辜的人呢 你確已做了一件凶惡的事了 |
| Then the two went forth until they met a lad whom he slew, whereupon Moses exclaimed What! Have you slain an innocent person without his having slain anyone? Surely you have done a horrible thing. | 他俩又同行 后来遇见了一个儿童 他就把那个儿童杀了 穆萨说 你怎么枉杀无辜的人呢 你确已做了一件凶恶的事了 |
| Then the two went forth until they met a lad whom he slew, whereupon Moses exclaimed What! Have you slain an innocent person without his having slain anyone? Surely you have done a horrible thing. | 他倆又同行 後來遇見了一個兒童 他就把那個兒童殺了 穆薩說 你怎麼枉殺無辜的人呢 你確已做了一件凶惡的事了 |
| So they travelled on. Then they met a young boy and the man killed him. Moses said, Have you slain an innocent person without his having slain anyone? Indeed, you have done a terrible thing! | 他俩又同行 后来遇见了一个儿童 他就把那个儿童杀了 穆萨说 你怎么枉杀无辜的人呢 你确已做了一件凶恶的事了 |
| So they travelled on. Then they met a young boy and the man killed him. Moses said, Have you slain an innocent person without his having slain anyone? Indeed, you have done a terrible thing! | 他倆又同行 後來遇見了一個兒童 他就把那個兒童殺了 穆薩說 你怎麼枉殺無辜的人呢 你確已做了一件凶惡的事了 |
| The authors' corporation not having done so, it was accordingly convicted and fined 500. | 由于提交人的法人公司未拿出证据 因此 被判违法并处以500美元的罚款 |
| The Advisory Committee should receive details regularly, without having to solicit them. | 咨询委员会应该定期收到一些细节 而不是要去征求细节 |
| This is done by children without the help of any teacher. | 这是孩子们在没有老师的帮助下完成的 |
| without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but made like the Son of God), remains a priest continually. | 他 無父 無母 無族譜 無生 之 始 無命 之 終 乃是 與神 的 兒子 相似 |
| without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but made like the Son of God), remains a priest continually. | 他 無 父 無 母 無 族 譜 無 生 之 始 無 命 之 終 乃 是 與 神 的 兒 子 相 似 |
| Last night I was dead drunk and fell asleep without having a bath. | 昨夜 我烂醉了 我没洗澡就睡觉了 |
| We have never destroyed a township without a definite decree having been issued | 我不毁灭一个城市则已 但毁灭它 就有一个可知的定期 |
| We have never destroyed a township without a definite decree having been issued | 我不毀滅一個城市則已 但毀滅它 就有一個可知的定期 |
| Without father, without mother, without descent, having neither beginning of days, nor end of life but made like unto the Son of God abideth a priest continually. | 他 無父 無母 無族譜 無生 之 始 無命 之 終 乃是 與神 的 兒子 相似 |
| Without father, without mother, without descent, having neither beginning of days, nor end of life but made like unto the Son of God abideth a priest continually. | 他 無 父 無 母 無 族 譜 無 生 之 始 無 命 之 終 乃 是 與 神 的 兒 子 相 似 |
| Their only reward will be to go home with the satisfaction of having done their duty. | 他们的最大奖赏就是在回国时能够感到他们已经尽了自己的义务 |
| But without having the silicon sock, I'm just going to try slip in it. | 如果没有这个硅质的套子 我就要努力把腿塞进它们 |
| This may happen without them having a comprehensive understanding of the potential implications thereof. | 在出现这种情况时 这些国家对于其中的潜在影响可能并没有全面的了解 |
| Some of these children go through the justice system without having proper legal representation. | 这些儿童中有些在经历司法程序时没有适当的诉讼代理 |
| And that was done also without permission, although no one seemed to care. | 这个行动没有经过批准 不过似乎也没人理 |
| All right, then, having done all that, what else do I want to know as a VC? | 但做好了这些后 做为一个投资者 我还想知道什么呢 |
| But whoever comes before Him a believer having done good deeds, will be raised to higher stations | 信道行善而来见主者 得享最高的品级 |
| But whoever comes before Him a believer having done good deeds, will be raised to higher stations | 信道行善而來見主者 得享最高的品級 |
| But whoso cometh unto Him a believer, having done good works, for such are the high stations | 信道行善而来见主者 得享最高的品级 |
| But whoso cometh unto Him a believer, having done good works, for such are the high stations | 信道行善而來見主者 得享最高的品級 |
| For you need endurance so that, having done the will of God, you may receive the promise. | 你 們必須 忍耐 使 你 們行 完 了 神 的 旨意 就 可以 得 著 所 應許的 |
| For you need endurance so that, having done the will of God, you may receive the promise. | 你 們 必 須 忍 耐 使 你 們 行 完 了 神 的 旨 意 就 可 以 得 著 所 應 許 的 |
| No one may address the Conference without having previously obtained the permission of the President. | 1. 任何人事先未经主席准许 不得向会议发言 |
| Don't strive with a man without cause, if he has done you no harm. | 人 未 曾 加害 與 你 不可無 故與 他 相爭 |
| Don't strive with a man without cause, if he has done you no harm. | 人 未 曾 加 害 與 你 不 可 無 故 與 他 相 爭 |
| Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm. | 人 未 曾 加害 與 你 不可無 故與 他 相爭 |
| Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm. | 人 未 曾 加 害 與 你 不 可 無 故 與 他 相 爭 |
| Much remained to be done, however, in order to achieve a society without discrimination. | 不过 为了实现一个无歧视的社会 要做的事还很多 |
Related searches : Having Done - Done Without - Without Having - Having It Done - Having Done This - After Having Done - Having This Done - Having Things Done - For Having Done - Without Having Been - Without Having Provided - Without Having Made - Without Us Having - Without Having Received