Translation of "without having" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Without - translation :

Without having - translation :
Keywords : Having 开心 Without

  Examples (External sources, not reviewed)

Having such a treaty without verification measures would mean laying down a prohibition without having the means to enforce it.
如果此一条约没有核查措施 那么禁止规定就从强制执行
We have not destroyed any town without its having warners,
我不毁灭任何城市 除非那城市里已有过若干警告者
We have not destroyed any town without its having warners,
我不毀滅任何城市 除非那城市裡已有過若干警告者
The Advisory Committee should receive details regularly, without having to solicit them.
咨询委员会应该定期收到一些细节 而不是要去征求细节
without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but made like the Son of God), remains a priest continually.
他 無父 無母 無族譜 無生 之 始 無命 之 終 乃是 與神 的 兒子 相似
without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but made like the Son of God), remains a priest continually.
他 無 父 無 母 無 族 譜 無 生 之 始 無 命 之 終 乃 是 與 神 的 兒 子 相 似
Last night I was dead drunk and fell asleep without having a bath.
昨夜 我烂醉了 我没洗澡就睡觉了
We have never destroyed a township without a definite decree having been issued
我不毁灭一个城市则已 但毁灭它 就有一个可知的定期
We have never destroyed a township without a definite decree having been issued
我不毀滅一個城市則已 但毀滅它 就有一個可知的定期
Without father, without mother, without descent, having neither beginning of days, nor end of life but made like unto the Son of God abideth a priest continually.
他 無父 無母 無族譜 無生 之 始 無命 之 終 乃是 與神 的 兒子 相似
Without father, without mother, without descent, having neither beginning of days, nor end of life but made like unto the Son of God abideth a priest continually.
他 無 父 無 母 無 族 譜 無 生 之 始 無 命 之 終 乃 是 與 神 的 兒 子 相 似
But without having the silicon sock, I'm just going to try slip in it.
如果没有这个硅质的套子 我就要努力把腿塞进它们
This may happen without them having a comprehensive understanding of the potential implications thereof.
在出现这种情况时 这些国家对于其中的潜在影响可能并没有全面的了解
Some of these children go through the justice system without having proper legal representation.
这些儿童中有些在经历司法程序时没有适当的诉讼代理
No one may address the Conference without having previously obtained the permission of the President.
1. 任何人事先未经主席准许 不得向会议发言
So, when you eat less fat, you eat fewer calories without having to eat less food.
所以 当你少吃脂肪时 你就会减少卡路里摄入而不必减少食物总体摄入
And they experimented with plywood for many years without necessarily having one single goal in mind.
他们多年实验各种合板 未必心中先有单一目标
Such liability is incurred without prejudice to the criminal liability of individuals having committed the offences.
二 这些责任不影响实施犯罪的个人的刑事责任
Without actually having to query them at all, we can get this kind of a structural insight.
不用实际上去询问每个人 我们能得到这种的结构
There are some who dispute about God without having any knowledge or guidance, or any enlightening Book.
有人争论真主 但他既知识 又指导 且灿烂的经典
There are some who dispute about God without having any knowledge or guidance, or any enlightening Book.
有人爭論真主 但他既無知識 又無指導 且無燦爛的經典
God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.
因 為神給 我 們豫備 了 更 美 的 事 叫 他 們 若 不 與 我 們同 得 就 不 能 完全
God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.
因 為 神 給 我 們 豫 備 了 更 美 的 事 叫 他 們 若 不 與 我 們 同 得 就 不 能 完 全
We all internalize it from a very early age without even having a language for what we're doing.
我们从很小的时候就把它藏在内心最深处 甚至都不说几句话 关于我们正在做的事情
And there is one who argues concerning Allah without having knowledge nor any proof nor a clear text.
有人争论真主 但他既知识 又指导 且灿烂的经典
And there is one who argues concerning Allah without having knowledge nor any proof nor a clear text.
有人爭論真主 但他既無知識 又無指導 且無燦爛的經典
Yet there are some who dispute about God without having any knowledge and they follow every rebellious devil,
有人知地进行关于真主的争论 并且顺从叛逆的恶魔
Yet there are some who dispute about God without having any knowledge and they follow every rebellious devil,
有人無知地進行關於真主的爭論 並且順從叛逆的惡魔
Or better yet, is there a way to get all the benefits of post traumatic growth without the trauma, without having to hit your head in the first place?
更积极一点 有没有一种方法可以从获得 创伤后精神再生的这些好处但不经历外伤 你的头也没有被重击过
Consumers will be able to shop without having to go far, with comfort and ease of mind, and convenience.
让消费者能就近舒心 便捷购物
That allows the company to raise operational budgets without having to compete with other venues with much larger auditoriums.
笑 那可以给公司筹集运营预算 完全不需要 再和其他场地比较了
And the therapy is delivered continuously at home, without having to go into the hospital either periodically or continually.
治疗可以在家中 持续进行 不必不停或者时不时地 往医院跑
There are clearly limits to the results on regional integration that can be achieved without having certainty on status.
如果不确定地位 可以取得的区域一体化成果就显然会受到限制
Thich Huyen Quang is under permanent detention in the monastery without having been notified of any charges against him.
32. Thich Huyen Quang在没有被告知对他指控的情况下 在寺院被长期拘禁
And it wouldn t be interesting to talk about the dawn of books without having a copy of a Guttenberg Bible.
让我们看看谷登堡版圣经吧 这会使得谈论书籍起源更有趣些
There is also concern that countries might face new obligations without having the additional financial means to fulfil those obligations.
另外存在的关切就是 各国可能面临新的义务 却又没有额外的财政手段来履行这些义务
In virtue of their functions and without having to produce full powers, the following are considered as representing their State
下列人员由于所任职务须出具全权证书 视为代表其国家
That at that time ye were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise, having no hope, and without God in the world
那時 你 們與 基督 無關 在 以色列 國民 以外 在 所應許 的 諸約 上 是 局外人 並且 活在 世上 沒 有 指望 沒有神
That at that time ye were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise, having no hope, and without God in the world
那 時 你 們 與 基 督 無 關 在 以 色 列 國 民 以 外 在 所 應 許 的 諸 約 上 是 局 外 人 並 且 活 在 世 上 沒 有 指 望 沒 有 神
It is impossible to introduce innovations in public organizations without continuous upgrading the knowledge and skills of employees, or without them having access to recent developments in their respective areas of expertise.
如果不持续更新雇员的知识和技能 如果雇员接触不到各自专长领域的最新进展 公共组织就不可能创新
Without immediate and concrete action on this front, it is difficult to imagine any negotiated settlement having relevance on the ground.
如果不能在这方面立即采取具体行动 就很难设想通过谈判达成在当地具有影响力的解决办法
As a result, at times the military received unfiltered and unprioritized requests without having had the capacity to evaluate their relative importance.
因此 军事部门有时收到的要求没有经过筛选 没有确定优先秩序 它们也没有能力对这些要求的相对重要性作出评估
The first law is two colorability. You can color any crease pattern with just two colors without ever having the same color meeting.
第一个规则是双可着色性 你可以用两种颜色 填充你想画的的折痕图而 相同的颜色不会相邻
One of the underlying problems of the experiment was that the Committee had approved it without having sufficient information on its likely implications.
试验的一个基本问题是委员会已经核准试验 但是对于它的可能影响并没有足够的信息
They returned home with God's favour and blessings, without having been touched by evil for they pursued God's pleasure. And God's bounty is infinite.
他们带着从真主发出的赏赐和恩惠转回来 他们没有遭受任何损失 他们追求真主的喜悦 真主是有宏恩的

 

Related searches : Without Having Done - Without Having Been - Without Having Provided - Without Having Made - Without Us Having - Without Having Received - Without Having Any - Without Having Had - Without Having Seen - Without Having Anything - Without Having Met - Having Reviewed - For Having