Translation of "without having any" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
We have not destroyed any town without its having warners, | 我不毁灭任何城市 除非那城市里已有过若干警告者 |
We have not destroyed any town without its having warners, | 我不毀滅任何城市 除非那城市裡已有過若干警告者 |
There are some who dispute about God without having any knowledge or guidance, or any enlightening Book. | 有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典 |
There are some who dispute about God without having any knowledge or guidance, or any enlightening Book. | 有人爭論真主 但他既無知識 又無指導 且無燦爛的經典 |
And there is one who argues concerning Allah without having knowledge nor any proof nor a clear text. | 有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典 |
And there is one who argues concerning Allah without having knowledge nor any proof nor a clear text. | 有人爭論真主 但他既無知識 又無指導 且無燦爛的經典 |
Yet there are some who dispute about God without having any knowledge and they follow every rebellious devil, | 有人无知地进行关于真主的争论 并且顺从叛逆的恶魔 |
Yet there are some who dispute about God without having any knowledge and they follow every rebellious devil, | 有人無知地進行關於真主的爭論 並且順從叛逆的惡魔 |
Thich Huyen Quang is under permanent detention in the monastery without having been notified of any charges against him. | 32. Thich Huyen Quang在没有被告知对他指控的情况下 在寺院被长期拘禁 |
Without immediate and concrete action on this front, it is difficult to imagine any negotiated settlement having relevance on the ground. | 如果不能在这方面立即采取具体行动 就很难设想通过谈判达成在当地具有影响力的解决办法 |
Having such a treaty without verification measures would mean laying down a prohibition without having the means to enforce it. | 如果此一条约没有核查措施 那么禁止规定就无从强制执行 |
Aren't you having any? | 你没有桌子吗? 没有 |
Aren't you having any? | 你呢 |
I'm not having any dinner! | 我還怎麼吃得下 |
The first law is two colorability. You can color any crease pattern with just two colors without ever having the same color meeting. | 第一个规则是双可着色性 你可以用两种颜色 填充你想画的的折痕图而 相同的颜色不会相邻 |
I accuse myself of having spoken without necessity. | 我指責自己無謂的交談 |
For having spoken without necessity during Grand Silence. | 在人靜默期間無謂的交談 |
You have died without having known true love | 你现在已经死去 可是还不知道什么是真爱 |
Without any reservation. | 并不留一部分给贫民 |
Without any reservation. | 並不留一部分給貧民 |
Without any dinner? | 连晚饭都不吃 |
Without any future? | 不考虑将来 |
We must not arbitrarily negate the possibility of achieving consensus on the enlargement of the Security Council without having yet made any substantive endeavours. | 我们不能在尚未做出任何实质性努力的情况下 就简单否定安理会扩大能够达成协商一致的可能性 |
People shall have the right to form associations for any lawful purpose, including political groups and trade unions, without having to seek prior authorization. | quot 人民有权为任何合法之目的结社 包括政治组织和工会 无需请求事先批准 |
I wish we weren't having any. | 我倒宁愿我们没有孩子 |
But you assume so, without having proof of it? | 你沒有證據地懷疑她 |
I'm happy to observe things without having to write. | 我喜歡觀察事物 又不需要把它們寫出來 |
(Muhammad), tell them, My Lord has only prohibited indecent acts committed in public or in secret, all sins, unjust rebellion, considering things equal to God without any heavenly authority, and speaking for God without having any knowledge (of what He has said). | 你说 我的主只禁止一切明显的和隐微的丑事 和罪恶 和无理的侵害 以及用真主所未证实的事物配真主 假借真主的名义而妄言自己所不知道的事 情 |
(Muhammad), tell them, My Lord has only prohibited indecent acts committed in public or in secret, all sins, unjust rebellion, considering things equal to God without any heavenly authority, and speaking for God without having any knowledge (of what He has said). | 你說 我的主只禁止一切明顯的和隱微的醜事 和罪惡 和無理的侵害 以及用真主所未証實的事物配真主 假借真主的名義而妄言自己所不知道的事情 |
But we can solve this without using the quadratic equation or without having to factor. | 却不需要公式法或因式分解了 却不需要公式法或因式分解了 |
Those who affront believing men and believing women without their having deserved it done any wrong shall bear the weight of slander and flagrant sin. | 以信士们和信女们所未犯的罪恶诽谤他们者 确已担负诬蔑和明显的罪恶 |
Those who affront believing men and believing women without their having deserved it done any wrong shall bear the weight of slander and flagrant sin. | 以信士們和信女們所未犯的罪惡誹謗他們者 確已擔負誣蔑和明顯的罪惡 |
Unfortunately, a third of the time allotted to us this year has gone by without any progress having been made on the programme of work. | 不幸的是 今年分配给我们的时间中三分之一已经过去而在工作安排上却没有取得任何进展 |
The human rights of inmates are violated day after day, without the authorities responsible for solving the problem having come up with any effective results. | quot 囚犯的人权每天遭到侵犯 而负责解决该问题的当局没有拿出任何有效办法 |
...without any blood kin... | 没有任何血亲 |
Without any clothes on ? | 全身赤裸 |
Without any wicked intention! | 没有任何恶意 |
I couldn't drive any further without any sleep. | 如果不休息 我就开不下去了 不管有没有警察... |
None, and I won't be having any. | 沒有,也不會再有了 |
He is still under their custody, without having been brought to any court, being detained at the Prison of Colombo 12 (known as 4th floor Bureau). | 至今仍在羁押之中 还没送交法庭审理 他被羁押在科伦坡 12号监狱(俗称为第4层局) |
Without me he wouldn't have any job... because without me there wouldn't be any Paramount studio. | 没有我 他找不到任何工作 因为没有我 就不会有派拉蒙公司 |
And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them. | 有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典 |
And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them. | 有人爭論真主 但他既無知識 又無指導 且無燦爛的經典 |
This proceeding was held without any prior notice, without a lawyer and without any witnesses to prove that the gun was his. | 这项程序是在没有事先通知举行的,既没有律师,也没有任何证人证明枪支是属于他的 |
Without any declaration of war... | 没有宣战... |
Related searches : Without Having - Without Any - Without Having Done - Without Having Been - Without Having Provided - Without Having Made - Without Us Having - Without Having Received - Without Having Had - Without Having Seen - Without Having Met - Not Having Any - Without Any Questioning