Translation of "without human intervention" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
International intervention must be based on the fundamental axiom that there is no peace without development and no development without peace. | 国际干预必须以这样一种基本思想为基础 没有发展就没有和平 没有和平就没有发展 |
Auctioneer's discretion in this regard has been criticized by some analysts, as well as by the MDBs that prefer fully automated systems without little, if at all, human intervention. | 有些分析人员和多边开发银行对拍卖人在这方面的酌处权提出了批评 后者倾向于几乎没有或根本没有人的参与的全自动化系统 |
Students also self assembled, without any kind of intervention from us, into small study groups. | 学生们还都 组装 自己 我们对此不进行任何干扰 组织形成学习小组 |
A self organizing system is one where a structure appears without explicit intervention from the outside. | 一个自我组织的系统是指 在没有外界干预的情况下 自动出现的一个结构 |
The police were again able to bring the situation under control without the intervention of UNAMSIL. | 警方再次在没有联塞特派团干预的情况下控制了局势 |
(iv) The questionnaire responses and compiled oral intervention transcripts will be analyzed on a without prejudice basis. | 作为一名法律专家和有相当知名度的学者 McCormack教授一直都在跟各国政府和红十字国际委员会密切合作 |
Productivity is boosted through higher access speed and enhanced accuracy by reducing human intervention. | 39. 由于减少人力操作 增加使用速度和准确性而提高了生产力 |
My intervention would not be complete without mentioning our support for the United Nations Register of Conventional Arms. | 如果我不提及我们支持 国际常规武器登记册 我的发言将是不完整的 |
A man without human feeling or human mercy. | 一个没有人类感情和人类同情心的人 |
Such action was particularly important given that some Uzbek citizens had been forcibly returned, without judicial intervention, in June 2005. | 此种行动特别重要 因为在2005年6月在没有司法干预的情况下强迫将一些乌兹别克公民送回国 |
It can take place without the intervention of a decision maker and should be planned following informed and strategic actions. | 其发生可能没有决策人的干预 而且应当按照知情的战略行动加以规划 |
The three major intervention areas were developing and sustaining human capabilities developing positive cultural values, attitudes and practices and utilization of human capabilities. | 三个重点干预领域是 提高和维持人的能力 发展积极的文化价值观 态度和做法 以及发挥人的能力 |
The source also reported that the defendants were booed and prosecutors applauded during the trial, without intervention by the presiding judge. | 这个消息来源也指出 审判期间有人对被告发出轻蔑的嘘声 对检察官鼓掌 主审推事并不加以干涉 |
In its absence, fears of intervention have prevented agreement on a human rights council and other issues. | 由于未进行这种改革 担忧受到干预的心态已妨碍了就人权理事会和其他问题达成一致意见 |
Such uncertainties may stem from the fact that, in certain cases, the data messages expressing offer and acceptance are generated by computers without immediate human intervention, thus raising doubts as to the expression of intent by the parties. | 这种不确定性来自此种事实 在某些情况下 表示要约和承诺的数据电文是在没有人直接干预的情况下由电脑产生的 因而使人怀疑这种信息是否表达当事各方的意图 |
Cows couldn't live without human stewards they're domesticated. | 奶牛不可能在没有监护人的情况下生存 因为它们已经被驯养了 |
Human rights shall be exercised without any discrimination . | 88. 在拉脱维亚 作为一种不可剥夺的权利 保证妇女与男子同等的工作权利 |
Indeed, human beings simply cannot exist without culture and everybody apos s identity and human dignity would be an empty shell without it. | 的确 人类没有文化 简直不能存在 而如果没有文化个人的认同及人性尊严也将成为空谈 |
Yet it is clear that massive human rights violations and genocide could be cause for intervention by the international community. | 显然 大规模的违反人权现象和种族灭绝可以成为国际社会干预的原因 |
After the intervention of the Human Rights Section the husband was arrested but the wife later pleaded for his release. | 在人权股的干预下丈夫被拘留 但其妻子随后要求释放他 |
China s Intervention Lessons | 中国的干预教训 |
The Intervention Dilemma | 干涉行动的困境 |
The Intervention Syndrome | 干预综合症 |
Nutrition intervention programmes | 营养援助方案 |
Without it, respect for human rights would be inconceivable. | 没有这一进程 对人权的尊重将是不可思议的 |
This decentralisation has provided a more holistic intervention in human development, hence improving the performance and scale at which YUVA works. | 此分权举措使团结和志愿行动青年能更好地从整体出发对待人的发展 从而改善团结和志愿行动青年的工作绩效并扩大工作范围 |
The Right Iraqi Intervention | 恰如其分的伊拉克干预行动 |
A. Crisis intervention services | AA 危机干预服务 |
Chapter IV. Crisis intervention | 第四章章 对危机采取的干预措施 |
PIR Rapid Intervention Police | 警察快速队 |
Indeed, in movements of modernism and post modernism, there was visual art without beauty, literature without narrative and plot, poetry without meter and rhyme, architecture and planning without ornament, human scale, green space and natural light, music without melody and rhythm, and criticism without clarity, attention to aesthetics and insight into the human condition. | 确实 在现代主义 和后现代主义运动里 有着无美感的视觉艺术 没有叙述和情节的文学 没有韵律的诗歌 没有装饰 人性化 绿色空间 和自然光的建筑和规划 没有旋律和节奏的音乐 不明晰 不注意美学 对人类处境毫无洞察的批评 |
People can enjoy basic security without enjoying all human rights. | 人们可以在享受不到所有人权的情况下仍然享受基本安全 |
All actors must abide by human rights standards, without exception. | 84. 所有行动者无一例外地都必须遵守人权标准 |
Lasting peace cannot be achieved without respect for human rights. | 没有对人权的尊重 不可能取得持久的和平 |
Fr. Joseph Wresinski, founder of the International Movement ATD Fourth World, in an intervention at the Commission on Human Rights in 1987. | 1987年第四世界扶贫国际运动创始人Joseph Wrensinski在人权委员会上这样讲 |
Canada deplored the intervention of foreign forces and called for constructive dialogue and full respect for human rights by the new regime. | 加拿大谴责外国部队的干预,呼吁新政权进行富有建设性的对话,充分尊重人权 |
In the words of the Secretary General, the human family will not enjoy security without development, will not enjoy development without security, and will enjoy neither without respect for human rights (A 60 341, annex II). | 秘书长说过 人类大家庭要享有安全 就必须发展 要发展 就必须享有安全 要二者兼而有之 就必须尊重人权 A 60 341 附件二 |
Her delegation emphatically rejected paragraph 40 of the report, which affirmed without foundation that paramilitary or self defence groups were reportedly tolerated or supported by the Government, and that killings continued unabated and without any intervention by government forces. | 32. 哥伦比亚代表团坚决驳斥报告的第40段 该段毫无根据地肯定哥伦比亚准军事或自卫团伙 得到政府的容忍或支持 处决盛行 政府军不作任何干预 |
What Okolloh did would not have been possible without human generosity. | 欧克罗所做的离开了人类共享 也是远远不可能实现的 |
That cannot be done without promoting human rights and fundamental freedoms. | 如果不促进人权和基本自由 就无法做到这一点 |
All political actors must abide by human rights standards without exception. | 所有的政治行动者都必须毫无例外地遵守人权标准 |
One cannot address human rights and security without also addressing development. | 不处理发展问题 就无法解决人权和安全问题 |
Without peace, violations of human rights are more systematic and serious. | 而没有和平 对人权的侵犯则会更为普遍和严重 |
One cannot try perpetrators of violations without oneself respecting human rights. | 如果本身不尊重人权 就不能够审判侵犯人权者 |
That he condemned to death without a trial 1,700 human beings. | 罪状一 他未经审判... 就宣告了1700人的死刑 |
Related searches : Human Intervention - Without Intervention - Unauthorized Human Intervention - Human Intervention Studies - Unauthorised Human Intervention - Deliberate Human Intervention - Without Your Intervention - Without Any Intervention - Without User Intervention - Without Judicial Intervention - Without Court Intervention