Translation of "without more" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

More - translation : Without - translation :
无

  Examples (External sources, not reviewed)

So, without any more stalling, here we go.
好吧 闲话少说 我们开始吧
But go without for more than a month.
接下来一个多月不再喝都可以
They thought it'd be more innovative without it.
他们认为没有版权保护能更创新.
It will occur without adding any more greenhouse gasses.
地球会继续升温 虽然温室气体没有增多
Camp was more like a keg party without any alcohol.
笑声 野营这时更像是一个不提供酒水的派对聚会
Without a vaccine, these responses would have taken more than a week.
如果没有疫苗 我们身体可能会要一周多时间才会对病毒作出反应
Libraries without walls will make the work of information professionals more visible.
无墙图书馆将使人们更易于看到信息专业人员的工作
Human rights will be more fully protected when terrorism is without protection.
如果恐怖主义得不到庇护 人权就得到更充分的保护
And you have to imagine doing that squeezing without any imperfections, without any little spots where there were a few more atoms than somewhere else.
我们得想象一下这个挤压过程 这个完美的过程 毫无瑕疵 这里比那里多一两个原子也不行
The region has more people with inadequate nutrition, more living in slum conditions and more without access to water and sanitation than any other region of the world.
该区域处于营养不良状况 生活在贫民窟状况中 无水可用 且没有环卫设施的人要比世界任何其他地区都多
And musical notation allows me a more nuanced way of translating information without compromising it.
乐谱呢种方式 俾佐我一种翻译信息 更细腻 更无损嘅方式
And then we can enjoy our lives more fully without getting sick in the process.
做到了这些 我们就可以在不生病的情况下 更圆满地享受我们的生活
But without more funding now, officials said Thursday, the research would halt in its tracks.
不过 由于现在没有更多资金 周四有官员表示该研究会中途而止
And musical notation allows me a more nuanced way of translating information without compromising it.
音符提供了一种更细致的 没有损失的 信息翻译方式
Okay? We cannot reduce animal numbers to rest it more without causing desertification and climate change.
明白么 我们不能用减少动物数量的方式让植被休养 因为这会引发土地荒漠化和气候变化
It should also have contained more quantitative data, without which it was difficult to measure progress.
预算编报还应包括更多的量化数据 否则难以衡量进度
Okay, so how do you convey all these 10 things in 10 minutes without saying any more?
那么 你怎么能够在10分钟里传递这10件事 又不至于说太多话呢
Therefore, today more than ever, it is imperative to eliminate all weapons of mass destruction without delay.
因此 现在比以往任何时候都更加需要毫不拖延地销除一切大规模毁灭性武器
Without more funds, the Agency would be unable to maintain the quality of even basic health care.
由于资金短缺 工程处无法维持基本保健的质量
Even more important, we must take concrete steps to reduce selective application, arbitrary enforcement and breach without consequence.
更重要的是 我们必须采取具体步骤 减少有选择适用 任意执行以及破坏规定却不承担后果的现象
It's allowing them to become more productive so that they can afford their own insurance over time, without assistance.
这使他们变得更加多产 随着时间过去有能力自给自足 从而不需要赞助
Without this support, the planning and execution of the mission in Lebanon would have been made considerably more difficult.
没有这一支持 计划和执行在黎巴嫩的任务将会困难得多
The city with more and more high rises cannot do without the efforts made by the scaffolders. Their work, which seems to have no technical content, is very dangerous.
日渐长高的城市 离不开这群架子工的付出 他们的工作 看似没有技术含量 却很危险
Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter.
想象一个没有剧院 没有艺术 没有歌曲 没有舞蹈 没有足球 没有橄榄球 没有笑声的世界
Appropriate regulation and sufficiently long time horizons can make structures of all kinds much more energy efficient, without imposing burdensome costs. In a similar way, transportation can become less energy intensive without restricting mobility.
有几个显而易见的步骤需要迈出 合理的监管和足够长期的视界能够让各种结构更加节能 而且不会造成重大负担 类似地 运输也可以在不影响移动性能的条件下减少能源密集程度 一些变革需要国际合作 以避免不利的现实上或感觉上的竞争性后果
But guess what happened. The moment you add Rome without coffee, Rome with coffee becomes more popular. And people choose it.
你猜猜结果怎麽样 结果是 你一加上 到罗马不包咖啡 这个选择 到罗马包咖啡 就变得较吸引 变成人们的选择
However, the real problem with electronic signatures was that, without certain safeguards, they could be manipulated more easily than handwritten signatures.
70. 然而 电子签字的真正问题是如果没有某种保障措施 他们比手写签名更容易被人伪造
Without a clear policy, the legitimacy of the action on the ground will come under scrutiny, potentially leading to more instability.
没有一个明确的政策 当地行动的合法性将会受到怀疑 并会导致更多的不稳定
Countries on the periphery tend to be poorer and more dependent on commodities than the more developed world, and they must repay more than 1.4 trillion in bank loans in 2009 alone. These loans cannot be rolled over without international assistance.
处于世界经济中心外围的国家与更为发达的国家相比往往更加贫穷 并比他们更加依赖商品贸易 而且他们单独2009年就必须偿还超过1.4万亿美元的银行贷款 没有国际援助 这些贷款就无法周转
Without Britain, they would be bossed around by France, and even more so by Germany. And yet, as memories of World War II fade, more and more people in the Netherlands and Scandinavia feel content to be under Germany s powerful wings.
与此同时 还要考虑另外一个问题 有多少欧洲人希望英国留在欧盟 答案部分取决于国籍 小型北欧国家 如荷兰 传统上希望英国留在欧盟 没有英国 它们就得受法国甚至更多地受德国左右 而随着二战记忆的淡去 越来越多的荷兰人和斯堪的纳维亚人对身处强大德国的卵翼之下不再感到不安
At the end of expected accomplishment (b), add where feasible and more cost effective, without adversely affecting the quality of services provided .
在预期成绩(b)中 在 有效利用全组织统一的会议服务能力 之前添加 在可行 更具成本效益和不影响服务质量的情况下
You want to have a handout that gives a lot more information, because the handout has to stand without you over here.
你需要有个详细的讲义 因为你不在的时候 人们可以看讲义来了解你的公司
You see people without neighbors who are African American who were much more likely to say, That would give me a problem.
你们会发现那些没有非裔美国邻居的人 更有可能会说 那样会给我带来麻烦
And many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear.
並且 那 在 主裡 的 弟兄 多半 因 我 受 的 捆鎖 就 篤信 不疑 越 發放 膽傳 神 的 道 無所 懼怕
And many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear.
並 且 那 在 主 裡 的 弟 兄 多 半 因 我 受 的 捆 鎖 就 篤 信 不 疑 越 發 放 膽 傳 神 的 道 無 所 懼 怕
It follows that exclusion of particular non core services cannot without more be viewed as an adverse distinction based on an enumerated ground.
所以 排除特定非核心服务不能直接被视为基于一种列举的理由的不利区别
More must be done, however, to ensure adequate resources for humanitarian assistance without diverting resources from such equally important goals as sustainable development.
但是 在不转移那些与可持续发展具有同等重要地位的目标所需资源的情况下 为了确保人道主义援助获得充足资源 仍有更多的工作必须要做
Secondly, and more important, the experience of switching from recipient to donor status while carrying out structural reforms has not been without hardship.
其次 而且更重要的是 从受援国变为捐助国 同时展开结构改革的经历 并非没有困难
What is more vital for the future of humanity and life in general than water? Water abounds in nature, and most of humanity will have lived more than ten millenniums without ever wondering about it.
对于人类和所有生命形式的未来 还有什么比水更重要的呢 自然界的水资源十分丰富 大多数人即便再活一万年也不会认真考虑水的问题
A model framework headquarters agreement, or standard articles, should be without prejudice to any agreements already in existence which provide for more favourable conditions.
示范框架总部协定或标准条款不影响任何现有的 提供的条件更有利的总部协定
That information should be included in future budget proposals and further reviews should identify still more outputs that could be discontinued without negative effects.
另外 还应进一步开展审查工作 以确定是否有更多的产出可以终止 而不产生消极影响
That we have today more than a billion people below the absolute poverty line, that we have more than a billion people without proper drinking water in the world, twice that number, more than two billion people without sanitation and so on, and the consequent illnesses of mothers and children, still, child mortality of more than 10 million people every year, children dying before they are five years old The cause of this is, to a large extent, grand corruption.
现今 我们有 超过十亿的人处在绝对贫困线以下 我们有超过十亿人 没有合理处理过的清水可以饮用 更有两倍那么多的人 超过二十亿的人 没有卫生设备等等 因此女人和孩子 常受到疾病侵袭 直至今日 每年还有 超过千万的儿童 在五岁前死亡 追根溯源 这些问题在很大程度上 是因为规模庞大的腐败
But the process itself is without purpose, without foresight, without design.
但是 自然选择 过程本身并无目的 也没有预见 没有设计
But he says that he has yet to experience someone who became more aware of their body, in all its frailty and its grace, without, at the same time, becoming more compassionate towards all of life.
但是他说他已经感受过 成为一个了解自己身体的人 感受到它的优雅与脆弱 但是 他却没有 变得对生命更加多愁善感
Piling up savings in one place imposes unemployment on the rest. High savers should consume more, allowing the big spenders to export more and start living within their means without dooming them to hair shirted stagnation.
沃尔夫正确地指出 这种论点在经济上是自相矛盾的 某地区的储蓄积压会为其它地区带来失业 忠实的储户应该增加消费 允许消费大户做出更多贡献并保持与其收入相符的生活水平 而不是如苦行者般节衣缩食 如果没人愿意消费 那勤俭节约就不是美德

 

Related searches : Without More Ado - Without Any More - More And More - Without Mentioning - But Without - Without Using - Without Prompting - Without Justification - Without Request - Without Objection - Without Failure - Without Noticing