Translation of "work and care" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Combining work and care | 4 兼顾工作与照管 |
Work and Care Act | 工作与照管法 |
Combining work and care | 7 兼顾工作与照管 |
E. Addressing family, work and life issues, including child care and elder care | E. 뒦샭볒춥ꆢ릤ퟷ뫍짺믮컊쳢,냼삨뛹 춯놣폽뫍샏쓪죋뗄헕맋 |
Combining work and care and older women | 兼顾工作与照管责任和年龄较大的妇女 |
Combining Work and Care and Spatial Development | 1 兼顾工作和照管与空间发展 |
Combining work and care in rural areas | 4 农村地区工作与照管的兼顾 |
Organize health care work, | (a) 组织保健工作 |
ESF3 subsidy scheme for combining work and care | 兼顾工作与照管责任的ESF3补贴方案 |
(d) To health care and prevention of work related illnesses | 得到医疗照顾 防止与工作有关的疾病 |
In the home care sector, an experiment with combining work and care was carried out that introduced Turkish and Moroccan family care providers to paid employment in the home care sector. | 家庭照管部门开展了一项兼顾工作与照管责任的试验 它向土耳其族和摩洛哥族家庭照顾者提供家庭照管部门中的有报酬就业 |
I know you care nothing about our work. | 我知道你不在乎我们的工作 |
Get to work. I'll take care of Dick. | 快去工作 |
I've got work I care about much more. | 我有了我更中意的事业 |
Don't you have work to take care of | 你不是还有工作在身吗 |
I don't care how much work I'm given or what hours I work. | 我不介意我要做多少工作 要工作多长时间 |
She could come to work in her pajamas and nobody would care. | 她可以穿睡衣来上班 并且没有人会在意 |
material support, assistance for aid and care of another party, assistance for work training for children and youth, placement in a social care institution or placement in another family, social work services. | (d) 在社会保障机构或其他家庭中的安置 |
E. Addressing family, work and life issues, including childcare and elder care . 34 24 | E. 뒦샭볒춥ꆢ릤ퟷ뫍짺믮컊쳢,냼삨뛹춯놣폽뫍샏쓪죋뗄헕맋 34 19 |
The care allowance is granted to a worker released from the obligation to work to take care of | 照料津贴授予给获准免除工作义务去照料家人的工人 |
Family friendly work places are needed, providing opportunities for family leave, job sharing, respite care and day care facilities for dependent family members. | 工作单位需要有关爱家庭的规定,提供家事假 分担职位的机会,以及为需要照顾的家庭成员提供临时照顾设施和日间照顾设施 |
Conduct further research into and introduce facilities to ease the combination of work and care. | 深入调查妇女兼顾工作和家庭的情况 并为之提供便利条件 |
At the same time, several statutory schemes facilitate the combination of work and care. | 与此同时 几项法定方案便利了工作和照管工作的兼顾 |
Over the next few years the work and care' policy will be characterised by | 在今后几年 工作与照管 政策的特点是 |
A total of 37,601 women physicians work in the health care sector, primarily at the practical health care level. | 在保健部门工作的女医生37 601名 主要从事实际保健工作 |
Other improvements include enhanced benefits for pharmacare, child care, transportation, work related items (e.g. work boots), integrated child benefits and training. | 其他进展包括加强医疗 儿童照料 交通 工作相关项目 如工作靴 的福利及综合儿童福利金和培训 |
Citizens and their families, educational, work, humanitarian, and other organizations, health care insurance, administrative bodies, and other interested bodies and organizations participate in the system of health care. | 226 公民及其家庭成员 教育界 工作机构 人道主义组织和其他组织 保健保险公司 行政机构及其他有关机构和组织都会参与保健系统的工作 |
Care has been taken that the functions work equally well on Win32 and Unix implementations. | ԋАʱŤփ |
But why should we care how smart materials work and what they are made of? | 但是我们为什么要关心 智能材料是如何工作和它们是用什么来制造的呢 |
Apart from the coordination work of CARE Australia apos s liaison office, several CARE offices have attended meetings of the Economic and Social Council both in their own right and as representatives of CARE International | 除了澳大利亚援外社联络处进行的协调工作 几个援外社还以自己的名义和作为援外社国际协会的代表参加了经济及社会理事会的会议 |
The policy areas are work, care and income', power and decision making', human rights and women', the information society', and combining paid work and family responsibilities'. | 这几个政策领域指 工作 照管和收入 权力与决策 人权与妇女 信息社会 以及 兼顾有偿工作与家庭责任 |
Article 12 health care and welfare Here the report looks specifically at the position of older women, including gay women, and disabled women in health care and welfare work. | 第12条 保健和福利 报告在这一条下尤其着眼于年龄较大的妇女 包括同性恋妇女和残疾妇女的保健和福利状况 |
I don't care about the money. I just want to work again. | 我不在乎钱 我只想重新开始工作 |
She offered to take care of Sylvie while I looked for work. | 她愿意在我找工作的时候照看西尔薇 |
Given the diversity of the target groups involved, expert meetings were held on The effects of culture', Diversity in combining work and care', Sport and child care facilities' and Time'. | 鉴于所涉目标群体的多样性 就 文化的影响 兼顾工作与照顾的多样性 体育运动和托儿设施 及 时间 等主题举行了专家会议 |
Such minority groups cannot register births or marriages, are denied opportunities for education and work, cannot access public health care services through the universal health care plan . | 这些少数人群体 不能登记出生或结婚 被剥夺教育和工作的机会 不能通过全民保健计划获得公共保健服务 |
The inhabitants can go to school, day care or work outside the home. | 其居民可以上学 接受看护或到集体之家之外工作 |
increasing the effectiveness of work and care policies by giving maximum publicity to the available statutory schemes. | 通过最大限度宣传现有的法定方案 提高工作与照管政策的效力 |
Social care includes institutional care and alternative care. | 社会照料包括机构照料和其他照料 |
There is a strong consensus now that treatment and care do work and are feasible in resource limited settings. | 目前还达成了坚定的共识 即治疗和护理的确有效 在资源有限情况下也是可行的 |
Emergency relief aid represents a large portion of the work of CARE, and many CARE offices around the world have cooperated with or implemented projects on behalf of UNHCR. | 紧急救济在援外社的工作中占一大部分 世界各地的许多援外社办事处或与难民专员办事处合作或代表难民专员办事处实施项目 |
The following key initiatives have also been supported Early childhood education and care programs Child care work environments Support for families Professional standards, quality and accountability, sustainability and funding of quality programs and Communication and public awareness of child care educators and the programs services they provide. | 以下主要倡议也得到了支助 儿童早期教育和照料方案 儿童照料工作环境 家庭支助方案 专业标准 质量和责任 质量方案的可持续性和供资 以及 宣传和提高公众对儿童照料教育者及其提供的方案 服务的认识 |
Also, the Commission for Social Development could draw upon the work of the Commission on Population and Development on access to health care, including reproductive health care, and on the work of the Commission on the Status of Women on the theme of education. | 可持续发展委员会的工作成果,另外,社会发展委员会在获得保健,包括生 殖保健方面也可利用人口与发展委员会的工作成果,在教育主题方面可 |
The experiments on combining work and care did not focus solely on finding solutions for combining paid employment and childcare. | 兼顾工作与家庭责任的试验并不仅仅着重于寻找兼顾有报酬的就业与照管子女责任的解决方案 |
People are exposed by their work in industry and health care and subject to elevated radiation levels by air travel. | 有些人因在工业和医疗保健领域工作而受到辐射影响,有些人则因空中旅行而受到更高水平的辐射 |
Related searches : Social Work Care - Unpaid Care Work - Care And Compassion - Care And Caution - Respect And Care - Care And Dedication - Prevention And Care - Care And Assistance - Service And Care - Comfort And Care - Time And Care - Protection And Care - Care And Nursing - Cure And Care