Translation of "work as expected" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Expected - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The work was expected to be completed by 2012.
这项工作预计到2012年结束
The meeting is expected to draw up a work programme with a timetable for joint methodological work.
预计这次会议将制定一项工作方案 其中有联合拟定相关方法的时间表
It wasn't as expensive as I expected.
它沒有我想像的那麼貴
The work on the manual is expected to be finalized in early 2006.
手册方面的工作预期在2006年初最后完成
The change in work ethos (it is becoming more normal' to work part time) is expected to do the rest.
据预测 工作精神的变化 非全时工作越来越 正常 将会停止
The remaining work is expected to be completed during the first half of 2006.
剩余工作预期在2006年上半年完成
Contracts are expected to be in place for all remaining projects by the end of the year and the construction work is expected to begin in 2006.
预期到年底将签订所有剩余项目的合同 并在2006年开始施工
The New York based work of the Office is expected to expand significantly (ibid., para.
该办事处在纽约的工作预期将大大增加 同上 第123段
Add a new expected accomplishment as follows
增加新的预期成绩如下
Review of an application for the approval of a plan of work, and recommendation to the Council (if, as expected, an application is submitted before the eleventh session).
5. 审查关于核准工作计划的申请 并向理事会提出建议(如果按预期于第十一届会议前提出申请)
The movie was interesting, as I had expected.
不出我所料 那部電影相當有趣
21.9 The programme's main expected accomplishments and indicators of achievement for the biennium 2006 2007 are detailed, together with required resources, under the programme of work, as well as under executive direction and management.
21.9 本方案2006 2007两年期的主要预期成果和绩效指标及所需资源 在工作方案以及行政领导和管理项下详细列出
(a) Insert a new expected accomplishment (e) as follows
(a) 添加一项新的预期成绩如下
(a) Insert a new expected accomplishment (f) as follows
(a) 添加一项新的预期成绩如下
Several of these employment initiatives have been ongoing throughout this timeframe, with work expected to continue in all areas.
其中几项就业计划正在整个时间框架内进行 预计将在所有领域继续开展工作
The Commission is expected to commence its work shortly, once Indonesia and Timor Leste have appointed their respective members.
预计 一旦印度尼西亚和东帝汶任命其各自成员后 该委员会将很快开展其工作
It is expected that the Council Forum will conclude its work by 6 p.m. on Thursday, 9 February 2006.
22 预计理事会 部长级论坛将于2006年2月9日星期四下午6时结束其工作
Some things, as you can see, went longer than expected.
如大家所见 一些事物要比预想的延续更长时间
As expected, population returns slowed considerably during the rainy season.
50. 如预期的那样 民众回返速度在雨季有了相当程度的减缓
It is expected that the Governments in Latin America and the Caribbean will continue to work towards consolidating macroeconomic stabilization.
为达到这个目标 统计司将利用技术合作活动所产生的建议 如向国家提供双边咨询 多边讲习班和讨论会
The Government of Lebanon has undertaken to extend its full cooperation and support to the work of the Commission, whose work in Lebanon is expected to begin very shortly.
黎巴嫩政府保证提供充分合作 并且支持委员会的工作 该委员会的工作可望很快开始
The European Union will continue to work actively with colleagues next year in order to achieve the necessary reforms and to make the progress expected of us as set out at the summit.
欧洲联盟明年将继续与同事们积极合作 以实现必要的改革 并像首脑会议上提出的那样取得期待于我们的进展
(a) Under Expected accomplishments , add paragraphs (d) and (e) as follows
(a) 在 预期成绩 一栏 添加以下 d 和 e 段
(d) Under Expected accomplishments , add a new paragraph (c), as follows
(d) 在 预期成绩 栏下增列新的(c)如下
We tried it out yesterday as expected, it was really good.
我们昨天试了一下 果然是很好
The work programme for the 2006 2007 biennium reflects the new approach, defining objectives and expected results of the programmatic clusters.
24. 2006 2007两年期工作方案反映了新的办法 界定了各方案组的目标和预期结果
27.16 The Office of the Under Secretary General is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that intergovernmental bodies and other stakeholders continue to support the work of the Department of Public Information.
27.16 副秘书长办公室实现目标和预期成绩的前提是 政府间机构和其他利益有关者继续对新闻部的工作给予支持
(a) Under Expected accomplishments , add new paragraphs (e) and (f), as follows
(a) 在 预期成绩 下添加新的 e 和 f 分段如下
As expected, mistrust and old grievances between the parties sometimes cause delays.
不出所料 双方之间的不信任和昔日的怨恨有时导致延误
It expected to cover all residual tasks of UNCC, as well as plans for future activities.
审计内容包括赔偿委员会的所有余留任务 以及未来活动计划等
As UNMIS completes its first six months, these challenges are proving to be every bit as difficult as expected.
在联苏特派团头六个月行将结束之际 这些挑战表明它们正如所想象的一样艰难
Follow up bilateral consultations are expected to be held as soon as the experts submit their report.
在专家提出报告之后 两国将尽快举行后续磋商
(a) Under Expected accomplishments , add new paragraphs (e), (f) and (g) as follows
(a) 在 预期成绩 一栏 加入新的(e) (f) (g)段如下
This figure is expected to increase as more foundations report their 2003 contributions.
随着更多基金会报告2003年捐款 这一数字预计会有增加
Lopez Obrador and his supporters can be expected to work relentlessly to thwart his plans. But they are unlikely to derail his government.
卡尔德隆的任务是艰巨的 洛佩斯及其支持者会不遗余力地破坏他的方案 但是他们却不大可能把政府拉下马
With a redesigned structure and layout, the UNODC website is expected to continue to promote the work of the Office in 2006 2007.
办事处的网站在结构和布局上经过重新设计之后 可望继续促进2006 2007年办事处的工作
The recent transfer of General Gotovina to the ICTY further convinced us that, through the efforts made by various parties, the work of the two Tribunals will meet the objectives set, as expected by the international community.
不久前格托维纳将军被移送前南刑庭一事使我们更加确信 通过各方面的努力 两刑庭的工作一定会达到国际社会所期待的目标
(f) Under Expected accomplishments , in paragraphs (a) and (d), after environmental disasters , add as well as technological accidents .
(f) 在 预期成绩 (a)和(d)中 在 自然灾害 后加上 以及技术意外事故
As many as 100 million refugees from Bangladesh could be expected to migrate into India and into China.
将会有一亿的难民从孟加拉 逃难到印度和中国
Add expected accomplishment (a) of paragraph 17.41 and indicator of achievement (a) of paragraph 17.42 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as expected accomplishment (e) and indicator of achievement (e).
添加经订正的2002 2005年中期计划第17.41段所列的预期成果(a)和第17.42段所列的绩效指标(a) 作为预期成果(e)和绩效指标(e)
During this expedition I expected him to be killed outright, and us as well.
这次的远行 我总感觉 我们会连同他一起被立刻杀掉
Hurricane intensity is expected to increase as greenhouse gas concentrations in the atmosphere rise.
由于温室气体在大气层中的富集水平升高 预计飓风的强度也会增加
Thus, the expected fundamental real return on diversified US stock portfolios right now is in the range of 6 to 7 . The expected market return is that amount plus or minus expected changes in valuation ratios will stocks return more as price earnings ratios rise, or return less as price earnings ratios fall?
比较明智的猜测是这两种因素相互抵消 因此 预期的多元化美国股票组合的基准实际收益率目前在6 7 之间 预期的市场回报率是这一数值加上或减去预期的估值比变化 股票收益会随着市盈率提升而增加 抑或随着市盈率降低而减少 对此的明智猜测又是这两种因素或多或少相互抵消 将股票6 7 的实际收益率与债券1.25 的回报率作比较
And even as we do our own work, all too often, we find ourselves having to choose between doing what we think is the right thing and doing the expected thing, or the required thing, or the profitable thing.
甚至当我们只是做自己的工作时 我们也常常会 会发现自己不得不选择 是做我们认为是正确的事 还是做被期望做的事 或是做被要求做的事 还是做有利益的事
The total number of girls making use of the quota system was 2,728 for the period from 1997 through 2002 (as opposed to 3,666 expected), 606 in the 2003 2004 school year (619 expected), and 577 in the 2004 2005 school year (582 expected). sic
从1997年到2002年 享受总统特许名额的少女共计2 728人 计划数为3 666人 在2003 2004学年为606人 计划数619人 2004 2005年577人 计划数582人

 

Related searches : As Expected - Expected To Work - Performed As Expected - Expected As Much - Working As Expected - Performs As Expected - Function As Expected - As Is Expected - Are As Expected - As Expected From - As I Expected - Works As Expected - As You Expected - Is As Expected