Translation of "would be held" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Would - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I knew I would be held accountable. | 我确已猜想到我必遇见我的账目 |
| I knew I would be held accountable. | 我確已猜想到我必遇見我的賬目 |
| That ballot would be held at the Committee's eighteenth meeting. | 投票将于委员会第十八次会议举行 |
| A general election would be held at least every four years. | 每四年至少举行一次普选 |
| The first such meeting was held in January 2003, when it was agreed that they would be held annually. | 第一次会议于2003年1月举行 会上协议以后每年举行 |
| Would actionable reform items be held hostage to agreement about the Council? | 在就安理会问题达成协议前 本可采取行动的改革项目是否就必然无所作为 |
| (ii) The coordination segment would be held from 5 to 7 July 2005 | 303. 在7月25日第38次会议上 理事会审议了委员会建议的题为 人权与人的责任 的决定草案36 |
| At the Committee's next session, a symposium on space and forests would be held. | 委员会下届会议将举办关于空间与森林问题研讨会 |
| (iii) The operational activities segment would be held from 8 to 12 July 2005 | 理事会举行了记录表决 以25票对23票 2票弃权否决了决定草案 |
| (iv) The humanitarian affairs segment would be held from 13 to 18 July 2005 | 赞成 |
| The independent expert received guarantees that the Government would use its leverage to ensure that the election would indeed be held. | 独立专家得到保证 政府将使用其权力来保证选举确实得到举行 |
| Several panel discussions would be held, one of which would deal with the synergies between the Platform and the Convention. The Committee Chairperson would be invited to participate in the panel. | 将举行数个小组讨论会 其中一个小组将讨论 纲要 和 公约 的协同作用 并将邀请委员会主席参加小组工作 |
| In August 2005, President Abbas decreed that legislative elections would be held on 25 January 2006. | 2005年8月 阿巴斯主席命令将在2006年1月25日举行立法选举 |
| The 2004 Meeting of States Parties decided that the 2005 Meeting of Experts would be held in Geneva from 13 to 24 June 2005, and that the 2005 Meeting of States Parties would be held in Geneva from 5 to 9 December 2005. | 2004年缔约国会议决定 2005年专家会议将于2005年6月13日至24日在日内瓦举行 而2005年缔约国会议将于2005年12月5日至9日在日内瓦举行 |
| It is believed that Secretary Lansing's statement does not represent the view which would now be held. | 人们相信 国务卿Lansing的说法不代表现在的看法 |
| The result would be that the region would have permanent seats, and the members of the regional group could decide that some of those seats would be held continuously by certain of its members. | 结果将是 该区域将拥有若干常任席位 并且该区域集团成员可决定其中一些席位可由其某些成员连续占有 |
| Furthermore, if the sessions were to be held consecutively, preparations for the sessions of the Commissions would suffer and there would be a significant increase in the Secretariat's burden. | 而且 如果届会连续举行 两个委员会届会的筹备工作便会受到影响 对秘书处的负担也会大大加重 |
| The informal interactive hearings would be held within existing resources already earmarked for meetings of the Assembly on the condition that they are not held when the Assembly is meeting and the 75 pages of documentation would be processed as documents of the Assembly. | 非正式互动听询会若在大会会期之外举行 则可使用大会会议现有专用资源 75页的文件将作为大会文件处理 |
| The seventh annual meeting of the Overseas Territories Consultative Council would be held in London in October 2005. | 海外领土协商理事会的第七次年会将于2005年10月在伦敦举行 |
| Accordingly, COP 12 would be held in conjunction with COP MOP 2, from 6 to 17 November 2006. | 因此 缔约方会议第十二届会议将结合 议定书 公约 缔约方会议第二届会议于2006年11月6日至17日举行 |
| The high level dialogue to be held in 2006 would provide an opportunity to examine the issue further. | 订于2006年举行的高级别对话会为进一步研究该问题提供机会 |
| Five regional workshops were held for the definition of the activities that would be undertaken in each community. | 为了确定在每个社区采取的行动 共举行了五次地区研讨会 |
| If this were to happen, the meetings of the Parties would be less likely to rotate among member States, and would be more likely to be held in the seat of the Secretariat. | 如果发生了此种情况 则缔约方会议便将不大可能在各成员国之间轮流举行 而是很可能将基本上在秘书处的所在地举行 |
| In our view, it would be in the spirit of that argument to include a binding periodic review clause that would ensure that new permanent members could be held accountable. | 我们认为 包含一个具有约束力的定期审查条款 确保新常任理事国担负责任 符合这一论点的精神 |
| Recalling also the decision reached at the Fifth Review Conference that the Sixth Review Conference would be held in Geneva in 2006 and would be preceded by a preparatory committee, | 又回顾第五次审议大会作出的决定 即第六次审议大会将于2006年在日内瓦举行 之前将举行筹备委员会会议 |
| The informal interactive hearings would be held within existing resources already earmarked for meetings of the General Assembly on the condition that they are not held when the General Assembly is meeting, and the 75 pages of documentation would be processed as documents of the General Assembly. | 非正式互动听询会将利用已经指定供大会会议专用的现有资源 但条件是听询会不在大会召开会议的时间举行 而且75页的文件将作为大会文件处理 |
| The African Union announced that the next round of peace talks would be held in Abuja on 10 June. | 22. 非洲联盟宣布下一轮和平会谈将于6月10日在阿布贾举行 |
| A subregional workshop on follow up to concluding observations of the Committee had been held in Bangkok in November 2004, and similar workshops would be held in Latin America in 2005. | 2004年11月在曼谷举行了关于就委员会结论意见采取后续行动的次区域讲习班 2005年将在拉丁美洲举办类似的讲习班 |
| Along with the would be terrorist, the container held airport maps, airport security passes and a fraudulent aeroplane mechanic's certificate. | 除该名恐怖分子外 集装箱中藏有机场地图 机场安检通行证及一伪造的飞机机械师证书 |
| On the contrary, through the inclusion of the review clause, new permanent members would be held accountable for their performance. | 相反 通过包含审查条款 新的常任成员将对其表现负责 |
| Recalling also the decision reached at the Fifth Review Conference that the Sixth Review Conference would be held in Geneva in 2006 and would be preceded by a preparatory committee,Ibid., para. 20. | 又回顾第五次审议大会作出的决定 即第六次审议大会将于2006年在日内瓦举行 之前将举行筹备委员会会议 同上 第20段 |
| In that regard, a cultural festival would be held in Caracas later in the month which it was hoped would strengthen the ties between Venezuela and African nations. | 在这方面 本月晚些时候将在加拉加斯举办一个文化节 希望这个活动能够加强委内瑞拉和非洲国家之间的联系 |
| Following approval, Tokelau's Referendum Commission would set the dates for the referendum, which was expected to be held in November 2005. | 获得批准之后 托克劳全民投票委员会将确定全民投票的日期 |
| This would allow further inter ministerial consultations to be held and thus enhance Brazil's contribution to the discussions of the Review. | 这可以使各部门之间进一步开展协商 因而加强巴西对审评讨论的贡献 |
| According to the Constitution, if the referendum were to be held in 2017, Maduro could be forced out of office but he would be allowed to name a successor. | 根据宪法 如果公民投票在2017年举行 马杜罗可能被迫离职 但他会被允许指定一名继任者 |
| The committee decided that advocacy for the Fund would be conducted between March 2005 and March 2006 and that the Fund's establishment would be officially announced at the Founders' Assembly, to be held on 20 and 21 March 2006. | 委员会决定将在2005年3月到2006年3月期间进行该基金的宣传活动 并在2006年3月20日和21日举行的创立者大会上正式宣布该基金的设立 |
| The Chairman informed the Committee that informal consultations on this question would be held, under the chairmanship of Mr. Felix Chando (Malawi). | 主席通知委员会 关于这个问题的非正式协商将由费利克斯 尚多先生 马拉维 主持进行 |
| The Chairman informed the Committee that informal consultations on this report would be held under the chairmanship of Mr. Fernando Sena (Brazil). | 主席通知委员会 关于该报告的非正式协商将在 Fernando Sena先生 巴西 的主持下进行 |
| The election of the Vice Chairman from the Group of African States would be held at a subsequent meeting of the Committee. | 委员会将在下一次会议上从非洲国家集团推选副主席 |
| Everything possible should be done to ensure that the elections are held on time, because rescheduling them would have the most serious consequences. | 应该尽可能采取一切行动 确保按时举行选举 因为重新安排选举时间会产生极为严重的后果 |
| While endorsing this programme of work the SBSTA, at its twenty first session, noted that the seminar would be held in June 2005. | 科技咨询机构第二十一届会议在认可工作方案时 注意到研讨会将在2005年6月举行 |
| At the intersessional meeting held on 26 January 2005, it was decided that the provisional deadline for submission of draft resolutions would be noon on the first day of the fourteenth session, to be held in Vienna from 23 to 27 May 2005. | 8. 2005年1月26日举行的闭会期间会议决定 提交决议草案的暂定截止日期将为拟于2005年5月23日至25日在维也纳举行的第十四届会议的第一天中午 |
| He therefore proposed that the agenda be adopted as contained in document FCCC CP 2005 1, with the exception of item 5, which would be held in abeyance. | 所以 他提议通过FCCC CP 2005 1号文件所载的议程 但项目5除外 该项目将被搁置 |
| The summit just held on progress in achieving the Millennium Development Goals (MDGs) was not as successful as we had hoped it would be. | 刚刚举行的关于千年发展目标实现进展情况的首脑会议并没有我们希望的那么成功 |
| The President (spoke in French) I would again like to remind members that three interactive round tables will be held immediately following this meeting. | 主席 以法语发言 我谨再次提醒各位成员 本次会议后将立即举行三次交互性圆桌会议 |
Related searches : Be Held - Would-be - Would Be - Be Held Void - Be Held Invalid - Just Be Held - Must Be Held - Could Be Held - Cannot Be Held - Be Held Responsible - May Be Held - Shall Be Held - Held To Be - Should Be Held