Translation of "would be prepared" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Would - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unlike us, a hyper intelligent coral would be uniquely prepared to understand quantum mechanics. | 和我们不同 高智商珊瑚已具备 理解量子力学的能力 |
| He would be prepared to see to what extent UNCTAD could contribute to reconstruction efforts. | 他准备探讨贸发会议如何能够为重建努力作出贡献 |
| However, if any delegation has objections, we would, of course, be prepared to wait until Monday. | 然而 如果任何一个代表团有反对意见 我们当然准备等到下星期一 |
| Once progress had been achieved, the Secretary General would be prepared to appoint the third member. | 一旦取得了进展 秘书长将准备任命第三名成员 |
| He prepared programs anticipating this would happen. | 他设计了一些程序,期待着它可以实现 |
| The European Central Bank would also be prepared to attend a meeting to clarify terms of reference. | 欧洲中央银行可能也将准备参加明确工作范围的会议 |
| The report would be prepared within available resources with the assistance of a group of governmental experts, who would be chosen on the basis of equitable geographical representation and which would be convened in 2006. | 该报告将由根据公平地域分配选择的于2006年组成的政府专家小组协助 利用现有资源编写 |
| The design development work would be followed by the construction documentation phase, in which the final drawings and specifications to be used for bidding and construction would be prepared (ibid., para. | 设计工作之后是施工文件阶段 在这一阶段将编制用于投标和施工的最终图样和规格 同上 第44段 |
| Debris mitigation measures would be voluntary and it was vitally important therefore to encourage involvement and build consensus so that all would be prepared to abide by the agreed measures. | 减少碎片措施将是自愿性的 因此 最重要的是鼓励参与和建立共识 以使所有各方准备好遵守商定的措施 |
| A questionnaire was being prepared to determine the scope of the problem and establish which would be the States affected. | 正在编写一份问题调查单 以确定问题的范围并查明哪些目录受到影响 |
| Be prepared to be good neighbors. | 准备好做好邻居 |
| In addition, the independent expert mentioned that he would be prepared to recommend the establishment of a Truth and Reconciliation Commission. | 此外 专家指出 他愿意建议设立真相与和解委员会 |
| I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town. | 我觉得必须是以社区做准备 不是以个人 要以国家做准备 以州来做准备 以城镇做准备 |
| Cooperation with the NOU and industry associations would be useful in such cases, and reports need to be prepared and exchanged between customs and the NOU. | 与国家臭氧办事处和工业部门协会之间的合作在此种情形中亦十分有益 需要为此在海关部门与国家臭氧办事处之间编制报告和进行交流 |
| Tom seems to be prepared. | 湯姆看來準備好了 |
| So you have to be prepared. | 所以你必须要戴头盔以防万一 |
| I want you to be prepared. | 我想讓你準備好 |
| The more confidence States had in the collective security system, the more prepared they would be to rely on non proliferation rather than on deterrence and the closer they would be to universal accession to the Treaty. | 各国对集体安全体系越有信心 就越愿意依靠不扩散制度而非核威慑 离普遍加入 条约 这个目标也就会越近 |
| This report would be prepared in time for consideration at SBI 27, COP 13 and COP MOP 3 (December 2007) and would include information from all national communications of Annex I Parties. | 该报告将及时拟出 以便履行机构第二十七届会议 第十三届 公约 缔约方会议和第三届 议定书 公约 缔约方会议(2007年12月)审议 其中将包含所有附件一缔约方国家信息通报中的信息 |
| An analytical report based on the responses to that questionnaire would be prepared by the secretariat and submitted to the Conference at its third session. | 68. 秘书处将在对调查表的答复的基础上拟定一份分析报告 并提交缔约方会议第三届会议 |
| An analytical report based on the responses to that questionnaire would be prepared by the secretariat and submitted to the Conference at its third session. | 81. 秘书处将在对调查表的答复的基础上拟订一份分析性报告 并将其提交缔约方会议第三届会议 |
| In some instances, no appraisals were made until the very end of the UNMO tour, when they would be hastily prepared based on incomplete information. | 有时 直到联合国军事观察员任期结束才进行评估 因此非常仓促 所依据的信息资料也不够完整 |
| He was prepared to consider the possibility of financing those posts from existing vacancies within MONUC, but specific authorization would be needed for that purpose. | 他准备审查用联刚特派团现有空缺为这些员额供资的可能性 但是这样做需要特别授权 |
| But if even one delegation has even the slightest problem with that, we would, of course, be prepared to wait until Wednesday, as is customary. | 但是 即使有一个代表团对决议草案哪怕是只有极其微小的问题 我们当然也愿意按照惯例等到星期三 |
| We must always be prepared for disasters. | 我们必须始终为灾害做好准备 |
| A revised internal proposal will be prepared. | 随后拟定一份经修订的内部提案 |
| A revised internal proposal will be prepared. | 随后将制定一份经修订的内部提案 |
| And the studio executives, they would say, Hey, look at Shekhar. He's so prepared. | 片场的人们会说 嘿 看谢加 一看就知已经做足准备 |
| The members of any future human rights council would need to be much more prepared to deal firmly with human rights violations than the current Commission. | 今后设立的任何人权理事会的成员必须比目前的委员会更加愿意坚定地处理侵犯人权的问题 |
| How wonderful would it be if we were prepared to replace all of our lofty words with our wallets and invest 500 billion dollars unleashing women's economic potential? | 所以我哋如果可以 放低成見 而將5000億 |
| How wonderful would it be if we were prepared to replace all of our lofty words with our wallets and invest 500 billion dollars unleashing women's economic potential? | 如果我们用腰包里的钱 替换我们高尚的口号 把5000亿美元 投资给女性 释放她们的经济潜力 这难道不是绝妙的做法吗 |
| The present document could therefore not be prepared earlier. | 因此本文件无法更早地编写 |
| Since compliance did entail costs in some cases, however, the United States would be prepared to give serious consideration in the international financial institutions to well designed regional infrastructure projects that would promote trade with key markets. | 不过 既然遵守制裁的确在一些情况下会产生代价 所以美国愿意在国际金融机构中认真考虑计划周全的区域基础设施项目 促进同关键市场的贸易 |
| He challenged the CD, stating that Canada would be prepared to put our preferences aside in order to commence a genuine negotiation, and we would ask others to demonstrate a similar flexibility so that work can begin . | 他向裁谈会提出了挑战 声明加拿大将 准备将我们的优先议题先搁置一边以启动一场真正的谈判 我们希望其他国家也表现出类似的灵活性 以便开始工作 |
| Finally, I would like to thank the delegation of Japan for having prepared the draft presidential statement on this issue to be adopted at the end of the meeting. | 最后 我要感谢日本代表团草拟了将在本次会议结束时通过的关于这个问题的主席声明草稿 |
| Do not fear the unexpected, but be prepared for it. | 不要害怕意外 但要有準備 |
| One country representative suggested that daily session reports be prepared. | 一位国家代表建议编写每日会议报告 |
| We also need to be better prepared for humanitarian crises. | 我们还需要对人道主义危机有更好的准备 |
| The observer for the South Asia Human Rights Documentation Center said that documentation prepared by the United Nations on the subject of transitional justice would be useful as background information. | 70. 南亚人权文件中心观察员说 联合国就过渡时期司法问题编制的文件将可作为背景资料 |
| The rapporteur would be advised to conform the wording of the Committee's draft resolutions to the format used in the General Assembly when the Special Committee's report was being prepared. | 建议报告人在准备特别委员会报告阶段 根据大会通过的格式要求处理委员会决议草案的措辞 |
| Had they (the hypocrites) wanted to join your army, they would have prepared themselves, but God did not wish to motivate them, so He caused them to linger behind with those whose joining you in battle would be of no use. | 假若他们有心出征 必定早已准备就绪了 但真主不愿他们出征 故阻止他们 有人曾对他们说 你们与老弱妇孺们呆在家里吧 |
| Had they (the hypocrites) wanted to join your army, they would have prepared themselves, but God did not wish to motivate them, so He caused them to linger behind with those whose joining you in battle would be of no use. | 假若他們有心出征 必定早已準備就緒了 但真主不願他們出征 故阻止他們 有人曾對他們說 你們與老弱婦孺們呆在家裡吧 |
| Some surveys have even found that half of the tourists questioned would be prepared to pay more in order to benefit the environments and communities in the places that they visit. | 一些调查显示 在接受调查的旅游者中 有超过一半的人愿意为了给参观访问过的环境和社区带来惠益而付出更多的钱 |
| Above all, sophisticated voters will themselves be emotionally intelligent enough to be prepared for surprises. | 但最重要的是 成熟的选民首先要拥有足够的情商去应付一切意外情况 当候选人令他们失望的时候 这种情况照例都会发生 不管选举的最终结果如何 他们都会知道 排开其他政治制度不谈 民主其实是最坏的制度 |
| That is something that I could be prepared to refer to Washington. | 这就是我能够向华盛顿建议接受的 |
Related searches : Be Prepared - Would-be - Would Be - Always Be Prepared - Could Be Prepared - Be Prepared With - Please Be Prepared - Shall Be Prepared - Should Be Prepared - Must Be Prepared - May Be Prepared - Can Be Prepared - Be Prepared For - Will Be Prepared