Translation of "would not affect" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Doing so would not affect Vanessa's Australian citizenship. | 这样做并不会影响Vanessa的澳大利亚公民身份 |
| They zealously affect you, but not well yea, they would exclude you, that ye might affect them. | 那些 人 熱心待 你 們 卻 不 是 好意 是 要 離間 原文 作 把 你 們關 在 外面 你 們 叫 你 們熱心待 他們 |
| They zealously affect you, but not well yea, they would exclude you, that ye might affect them. | 那 些 人 熱 心 待 你 們 卻 不 是 好 意 是 要 離 間 原 文 作 把 你 們 關 在 外 面 你 們 叫 你 們 熱 心 待 他 們 |
| 1. Countermeasures shall not affect | 1. 反措施不得影响下列义务 |
| The disconnection clause would apply only to relations between EU member States and would not affect the applicability of the draft convention to relations with third countries. | 分离条款只适用于欧盟成员国之间的关系 不会影响到公约草案适用于与第三国的关系 |
| It would be incorrect to assume that the Act does not affect the laws of the Commonwealth and the states and territories. | 认为该法不影响联邦和各州 各地区的法律这种看法是不正确的 |
| Poverty does not affect just poor people. | 贫穷影响的不仅仅是穷人 |
| It would also be useful to know how principle 10 of the Global Compact concerning corruption would affect sustainable development. | 如果知道 全球契约 关于腐败的原则10会如何影响到可持续发展 也将是有用的 |
| The Chairman assured the representative of France that his views had been recorded and that the commentary would clearly state that the draft convention would not affect any mandatory requirement of domestic law. | 100. 主席向法国代表保证 他的观点已记录在案 评注将明确说明公约草案不会影响国内法的强制性规定 |
| The distinction does not affect the dignity of these persons. | 这种区别并不影响这些人的尊严 |
| Upon inspection of the engineer, it was determined that the damaged part of the gate was still stable and would not affect the use of the gate. | 经工程人员检查 确定该门口受损部分仍稳固 未有影响该出入口的使用 |
| If there is scope for improvement, how would that affect the Nnational Rreports and other inputs? | 如果存在改进的余地 这些改进会对国家报告和其他投入产生怎样的影响 |
| Some Parties stated that high intensity rainfall and drought would contribute to biomass degradation and would affect fishing, food production and transport. | 4. 人类健康 |
| One could assume that lesser conflicts would not affect intellectual property rights of individuals as long as those rights were consistent with national policy during the armed conflict. | 可以设想 个人的知识产权只要符合武装冲突期间的国家政策 将不受规模较小的的武装冲突的影响 |
| But the fact that foreign policy did not materially affect the November elections does not mean that the results will not affect US foreign policy. They will, but in ways that are inconsistent and even surprising. | 虽然外交政策并未对本次中期选举产生重大影响 但这却不意味着选举结果不会影响美国的外交政策 影响是必然的 但会以一种反复无常甚至令人大吃一惊的方式 |
| It is obvious to us that the proposed guidelines would be limited to the scope of competence of the Council and would not affect the use of force in general, in particular the right to self defence. | 我们明显看到 拟议的指导方针将局限于安理会的职权范围 不会影响到一般的使用武力 尤其是自卫权 |
| In addition, enlarging the base figure to include extrabudgetary staff would affect stability, and consequently human resources planning. | 此外 扩大基数以纳入预算外工作人员将会影响稳定 因而影响到人力资源规划 |
| Given the commitment of the office to capacity building in Timor Leste, his delegation trusted that the proposed changes to its staffing would not affect the number of local staff. | 66. 考虑到办事处将支持东帝汶的能力建设 印尼代表团相信 对办事处员额配置的拟议变动不会影响当地雇员人数 |
| This would affect the basis of the jurisdiction of the Court, and it would run counter to the objectives and purposes of the Rome Statute. | 这会影响到法院管辖权的基础 违背 罗马规约 的目标和宗旨 |
| BF It is, it's weird. You wouldn't think it would affect half the stage, but it is. It's weird. | 是的 很奇怪啊 你不认为 它会影响一半的舞台吗 是的 太怪异了 |
| The matter of procedure, however, does not affect the right of termination or suspension. | 但是 程序问题不影响终止或暂停的权利 |
| Given energy security concerns, any Azerbaijani conflict would also seriously affect Europe. Iran, too would be affected, since it is a frontline state with interests in the region. | 于是 身为北约一员的土耳其 如今也成为了这场冲突中的一方 而亚美尼亚与阿塞拜疆之间任何的军事冲突都有可能将土耳其卷入其中 而这又有可能引发俄罗斯的介入 这或是因为俄国与亚美尼亚之间存在着双边承诺 或是由于两国均为集体安全条约组织的成员 |
| While a view was expressed that prohibiting derogation from the seaworthiness obligations would not affect the rules with respect to limitations on liability, it was suggested that the overall implications arising from treating the seaworthiness obligations in this manner would require further consideration. | 尽管有人认为禁止偏离适航义务不应影响有关赔偿责任限制的规则 但有与会者称必须对以此种方式对待适航义务所产生的全面影响加以进一步审议 |
| You may not be able to affect it, it almost drifts on you. It goes. | 你可能无法影响它 它几乎漂在你身上 它会变化 |
| This was not a devastating stroke, but it did affect his speaking and so forth. | 那次中风并不是特别严重 但也影响到了讲话和其他一些行为 |
| The failure by Magma to sign the Submission to Arbitration could not affect the agreement. | Magma公司未能签署仲裁协议书并不影响该协议 |
| Any revision of the decision shall not affect clean development mechanism project activities already registered. | 对本决定的任何修订不应影响业已登记的清洁发展机制项目活动 |
| This virus would continuously nudge government agencies to become more effective and accessible, rather than merely more efficient. Ideally, it would affect employees and citizens by changing their expectations. | 这种病毒将持续地推动政府机构变得更高效和可接近 而不仅仅是更有效 理想的情况下 它应该通过改变政府雇员和市民的期望来影响他们 催生网上银行的并不是法律 而是被改变的期望和消费者的需求 当然 我们还是有一些关于可靠性的法律 但它们仅仅是扮演一个授权的角色 |
| That is certainly true, for the time being, of the Israeli Palestinian dispute. Even if this changes, a comprehensive settlement would help the locals but not affect the dynamics of neighboring countries or conflicts. | 眼下 从以色列 巴勒斯坦争端看 这显然是正确的 即使发生变化 全面和解也只是有助于本地 而无法影响邻国或冲突动态 尽管如此 以色列和哈马斯之间的狭隘停火仍是值得追求的 |
| But the virus clearly went through one round around the world in a mild enough form that the British army in World War I actually certified that it was not a threat and would not affect the outcome of the war. | 但是病毒确实是在 全球范围内 以一种温和的形式传播了一圈 正如英国军队所证实的那样 在一战中 这场流行病并没有威胁性 也不会影响战争的结果 |
| In the short term, dollar depreciation does not affect supply and demand, but it does affect speculation and investment in oil futures markets. As the dollar declines, commodities including oil attract investors. | 在短期内 虽然美元贬值不会影响供求 但是它确实会影响石油期货市场的投机行为和投资行为 在美元贬值的时候 商品 包括石油 会吸引投资者 特别是在石油超额产能消失 石油需求增加 利率下降 房地产市场萧条和银行业危机的背景下 投资石油期货成为一个既可以对冲弱势美元风险又可以产生真实利润的投资工具 |
| The delivery of these justifications explains why this does not affect the opinion on the statements. | 提出的这些理由说明这一点不影响对报表的意见 |
| In the view of the Panel, the modifications will not affect the cost of the programme. | 293. 因此 小组不就这个索赔单元提出建议 |
| It was as yet unclear, for instance, which position would prevail if an REIO made a declaration on a particular matter under the draft convention and one of its member States did not, or vice versa. That ambiguity would affect the certainty of contracts. | 例如 尚不明确如果一区域经济一体化组织根据公约草案对某一具体事项作出声明 而它的一个成员国却没有作出声明 或者反之 会出现什么情况 这种含糊不清将影响到合同的确定性 |
| Even in cases that did not affect those 11 permanent members directly, the long process of bargaining and horse trading among the expanded permanent membership would impede the effectiveness and efficient functioning of the Council. | 即便是这不会直接影响这11个常任理事国 但扩大后的常任理事国讨价还价和交易的漫长过程也会影响安理会运作的效率和效能 |
| Failure to do so would result in the further erosion of the nuclear non proliferation regime and seriously affect international security and stability. | 不能这样做就会造成核不扩散制度的进一步损坏并且严重影响国际安全与稳定 |
| You may not agree with some of their major policies and this could affect your working relationship. | 你也許不同意他們某些重大政策 這可能會影響你的工作關係 |
| It was not intended to affect the definition, status or treatment of mercenaries under international humanitarian law. | 61. 总的来说 拟议修正案力图扩大目前定义的范围 使之更加全面 同时简化在法院提出证据的要求 |
| For instance, a prostitution business must not negatively affect the working and living environment in a neighbourhood. | 例如 妓院决不能对其社区的工作和生活环境造成不良影响 |
| Paragraph 1 of this Article does not affect the responsibilities, liabilities, rights or immunities of the shipper. | 2. 本条第1款不影响托运人的职责 赔偿责任 权利或豁免 |
| He also stressed that the rules of REIOs should not affect third parties in countries that were not members of the organization. | 他还强调 区域经济一体化组织的规则不应影响到不是该组织成员的国家里的第三方 |
| In any case, draft articles 7 and 13 made it clear that nothing in the draft convention would affect any domestic rule of law. | 无论如何 第7条和第13条草案已经说明 公约草案中的任何内容都不应影响国内的法治 |
| For instance, with regard to the existence of a breach of an international obligation, a special rule of the organization would not affect breaches of obligations that an international organization may owe to a non member State. | 例如 从有违背国际义务行为的情况来说 组织的特别规则不会影响一国际组织可能对一非成员国承担的义务被违背的情况 |
| 11. Endorses recommendation 8, which should not affect existing practices concerning the free distribution of public information materials | 11. 认可建议8 但该建议不应影响关于免费分发公共资料的现有做法 |
| Say I do not ask you for any reward for it nor am I of those who affect | 你说 我不为传达使命而向你们索取任何报酬 我不是造谣的 |
Related searches : Would Affect - Would Adversely Affect - This Would Affect - It Would Affect - Would Not - Must Not Affect - Should Not Affect - Not Adversely Affect - Do Not Affect - Did Not Affect - May Not Affect - Will Not Affect - Shall Not Affect - Does Not Affect