Translation of "would not affect" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Doing so would not affect Vanessa's Australian citizenship. | 这样做并不会影响Vanessa的澳大利亚公民身份 |
They zealously affect you, but not well yea, they would exclude you, that ye might affect them. | 那些 人 熱心待 你 們 卻 不 是 好意 是 要 離間 原文 作 把 你 們關 在 外面 你 們 叫 你 們熱心待 他們 |
They zealously affect you, but not well yea, they would exclude you, that ye might affect them. | 那 些 人 熱 心 待 你 們 卻 不 是 好 意 是 要 離 間 原 文 作 把 你 們 關 在 外 面 你 們 叫 你 們 熱 心 待 他 們 |
The adoption of the draft resolution would not affect that policy. | 决议草案的通过不会影响到我们的政策 |
In fact, the reductions would not affect the services provided at any duty station. | 事实上,裁员不会影响任何工作地点提供的服务 |
Do Not Affect | 不影响 |
The proposed postponement would not affect the work of the Special Committee in any way. | 建议推迟做出决定丝毫不影响特别委员会的工作 |
Changes in project activities and programme support activities would not affect core activities and vice versa. | 项目活动和方案支助活动的改变不会影响核心活动 反之亦然 |
1. Countermeasures shall not affect | 1. 反措施不得影响下列义务 |
Does not affect the English version | 中文本不必更动 |
But it would not affect the freedom of the high seas and the rights of passage through maritime space. | 但是 它不会影响公海自由和海洋空间的通行权 |
Such an advance would not constitute payment of the assessment in question and would not affect the application of Article 19 of the Charter to the Member State in question. | 这项垫款不构成对此项会费的缴付,因而不妨碍对有关会员国适用 宪章 第十九条 |
Such a split session would affect the cost only marginally. | 会议分两地举行对费用仅略有影响 |
Nothing you could try with my men would affect me. | 你对我手下干的任何事都不会影响到我 |
Poverty does not affect just poor people. | 贫穷影响的不仅仅是穷人 |
Marital status does not affect job security. | 婚姻状况不影响职业保障 |
quot (6) This Convention does not affect | quot (6) 本公约并不影响 |
By giving such statements against Zaizen would affect his own future. | 做出对现任教授财前不利的证言 这件事或许会影响自己的将来 |
The disconnection clause would apply only to relations between EU member States and would not affect the applicability of the draft convention to relations with third countries. | 分离条款只适用于欧盟成员国之间的关系 不会影响到公约草案适用于与第三国的关系 |
The Declaration just adopted was non binding, did not reflect consensus within the General Assembly, and would not affect his country's approach to stem cell research. | 49. 刚刚通过的 宣言 不具有任何约束力 没有反映出大会内部的协商一致意见 不会影响到联合王国对干细胞研究的做法 |
It would be incorrect to assume that the Act does not affect the laws of the Commonwealth and the states and territories. | 认为该法不影响联邦和各州 各地区的法律这种看法是不正确的 |
Oh, it's funny. I didn't think it would affect me this way. | 噢 这很有趣 原本我不认为它能 感动我 |
His delegation had not blocked consensus on the issue on the understanding that the erroneous wording in paragraph 7 would not affect the reporting processes of OIOS. | 美国代表团未阻止关于该议题的协商一致意见 但有一项了解 即第7段错误的措辞将不致影响监督厅的报告进程 |
This postponement does not affect UNHCR apos s readiness. | 这种推迟并不影响到难民署的准备工作 |
35. With regard to article 13, his delegation observed that in principle, change of nationality of persons habitually resident in the Netherlands would not affect their status as permanent residents, but might well affect their rights and duties. | 35. 有关第13条 该国代表团指出 惯常居住在荷兰的人的国籍变化原则上不影响其作为永久居民的地位 但可能会影响其权利和义务 |
The distinction does not affect the dignity of these persons. | 这种区别并不影响这些人的尊严 |
These proposals do not affect the substance of the veto. | 这些建议不影响否决权的实质 |
The Committee questioned how this new data would affect the estimate for 2006 2007. | 委员会询问 这一新的数据对2006 2007两年期估计数会产生什么影响 |
It would also be useful to know how principle 10 of the Global Compact concerning corruption would affect sustainable development. | 如果知道 全球契约 关于腐败的原则10会如何影响到可持续发展 也将是有用的 |
He hoped that the fiscal austerity measures imposed on the Tribunals, as well as any future measures that might be taken, would not affect their work. | 他希望 对两个法庭施加的财政紧缩措施 以及今后可能采取的任何措施 不致影响到它们的工作 |
It was indicated that such a procedure could affect many other duty stations, and would not properly reflect the actual cost of living in New York. | 有人指出,这种程序可能影响到许多其他的工作地点,而不能正确反映纽约的实际生活费 |
The Chairman assured the representative of France that his views had been recorded and that the commentary would clearly state that the draft convention would not affect any mandatory requirement of domestic law. | 100. 主席向法国代表保证 他的观点已记录在案 评注将明确说明公约草案不会影响国内法的强制性规定 |
Upon inspection of the engineer, it was determined that the damaged part of the gate was still stable and would not affect the use of the gate. | 经工程人员检查 确定该门口受损部分仍稳固 未有影响该出入口的使用 |
Other exceptions that would affect the very core of the treaty could not be introduced into the text without profoundly altering the nature of the Ottawa Process. | 其他会影响条约核心的例外如纳入案文就必然要从根本上改变渥太华进程的性质 |
This does not affect Israeli control of the territory, which will remain. | 这并不影响以色列对该领土的控制 这种控制将仍然存在 |
9. Instituting time limits need not affect the duration of staff contracts. | 9. 设定时限并不必影响工作人员合同的时间长短 |
If there is scope for improvement, how would that affect the Nnational Rreports and other inputs? | 如果存在改进的余地 这些改进会对国家报告和其他投入产生怎样的影响 |
The maintenance of proper stock levels would positively affect holding costs, stock obsolescence and operational efficiency. | 368. 维和部表示 由于很难取得某些资料 往往很难确定候选人不申请的原因 |
5. There shall be no legislation that would adversely affect the religious rights of any citizen. | ꆰ5. 죎뫎솢램늻뗃뛔죎뫎릫쏱뗄ퟚ뷌좨샻닺짺늻샻펰쿬ꆣ |
Some Parties stated that high intensity rainfall and drought would contribute to biomass degradation and would affect fishing, food production and transport. | 4. 人类健康 |
But the fact that foreign policy did not materially affect the November elections does not mean that the results will not affect US foreign policy. They will, but in ways that are inconsistent and even surprising. | 虽然外交政策并未对本次中期选举产生重大影响 但这却不意味着选举结果不会影响美国的外交政策 影响是必然的 但会以一种反复无常甚至令人大吃一惊的方式 |
One could assume that lesser conflicts would not affect intellectual property rights of individuals as long as those rights were consistent with national policy during the armed conflict. | 可以设想 个人的知识产权只要符合武装冲突期间的国家政策 将不受规模较小的的武装冲突的影响 |
Some member States expressed concern about the high ratio of professional to general service posts being abolished, and hoped that this would not adversely affect UNCTAD s analytical work. | 一些成员国对裁减的专业人员员额的比例高于一般事务人员员额表示关切 希望这不会对贸发会议的分析性工作产生负面影响 |
Accordingly, the Committee concluded that overall differences in the availability and reliability of GNP data, compared with GDP data, would not significantly affect the calculation of assessment rates. | 因此,委员会总结认为,在国产总值数据的提供和可靠性方面,与国内总产值相较的总差别,不会重大影响到分摊比率的计算 |
Research suggests that increasing the information that people have does not affect behaviour. | 22. 研究表明 增大信息提供数量并不会改变人们的行为 |
Related searches : Would Affect - Would Adversely Affect - This Would Affect - It Would Affect - Would Not - Must Not Affect - Should Not Affect - Not Adversely Affect - Do Not Affect - Did Not Affect - May Not Affect - Will Not Affect - Shall Not Affect - Does Not Affect