Translation of "write off of debt" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
That will require the write off of all the debt of the least developed countries. | 这就要求取消最不发达国家的所有债务 |
We reduced them through debt write off and debt relief, as well as through the method of reducing our own debts. | 我们通过注销债务和债务减免 以及减少我们自己的债务的方法 减少了开支 |
d Comprises absorption of UNITAR debt of 283,215 and write off of UNITAR operating costs of 94,382. | d 包括匀支训研所债务283 215美元和注销训研所业务费94 382美元 |
EU member States recently agreed to support the G 8 agreement to write off debt. | 欧盟成员国最近已同意支持八国集团取消债务的协定 |
Urges the developed countries to write off the external debt of Mozambique in the light of its current effort to eradication of poverty. | 4. 敦促发达国家鉴于莫桑比克最近在消除贫穷方面的努力而注销它的外债 |
Write off of losses of property | 注销的财产损失 |
Property written off or pending write off | (f) 在联布行动发现有些食品已过期 但没有处置 |
Write off of non expendable property | 非消耗性财产的注销 |
Note 11. Write off of receivables | 说明11. 应收帐款的注销 |
Finally, his delegation called for the renegotiation of outstanding debt where extension of the loan term, lower interest rates and debt write off were possible options for small island developing countries. | 最后 斐济要求重新谈判悬而未决的外债 要求选择推迟还债期限的办法和降低利率 而且还提出向发展中小岛屿国家赠送外债的可能性 |
Recent steps taken by the Group of Eight to write off 40 billion in debt owed by 18 countries, mainly African, were welcomed. | 八国集团最近采取步骤 注销了18个国家所欠400亿美元的债务 其中大多数是非洲国家受到欢迎 |
We welcome the decision of G 8 nations to write off the debt of 18 highly indebted poor countries in the amount of 40 billion. | 我们欢迎八国集团作出免除18个重债穷国400亿美债务的决定 |
She welcomed recent G8 commitments to write off the multilateral debt of highly indebted poor countries (HIPCs) and to double their ODA by 2010. | 它欢迎最近八国集团所作的承诺 即将高度负债穷国的多边债务一笔勾销 并到2010年之前将官方发展援助增加一倍 |
Recent steps taken by the Group of Eight to write off 40 billion in debt owed by 18 countries, mainly in Africa, were welcomed. | 最近八国集团采取步骤注销18个国家 大部分在非洲 拖欠的400亿美元的债务 受到大家欢迎 |
Total write off and adjustments | 和重建 共 计 |
Write off of losses of cash and receivables | 注销的现金和应收款损失 |
Write off of losses of cash, receivables and property | 11 现金 应收账款和财产损失的注销 |
Write off of losses of cash, receivables and property | 2. 现金损失 应收账款和财产的注销 |
Write off of losses of cash, receivables and property | (a) 对现行管制和法律环境基本上是否充分和有效作判断性审查 |
11. Write off of losses of cash, receivables and | 11. 注销现金 应收帐项和财产的损失 70 71 22 |
9. Write off of losses of cash, receivables and property | 9. 쿖뷰ꆢ펦쫕뿮쿮뫍닆닺뗄힢쿺 |
3. Write off of losses of cash, receivables and property | 3. 힢쿺쿖뷰ꆢ펦쫕헊뿮뫍닆닺뗄쯰쪧 |
2. Write off of losses of cash, receivables and property | 2. 힢쿺쿖뷰ꆢ펦쫕헊뿮뫍닆닺뗄쯰쪧 |
11. Write off of losses of cash, receivables and property | 11. 注销现金 应收帐项和财产的损失 |
2. Write off of losses of cash, accounts receivable and property | 2. 注销现金 应收帐款和财产损失 |
Combined with a debt write off, this support should provide African countries with the necessary big push to break out of the vicious circle of low growth and rising poverty. | 这种支持结合债务取消应该能够给予非洲必要的 大力推动 使其打破低增长和贫困增加的恶性循环 |
Debt write offs should be considered in the first instance. | 应当先考虑免除债务 |
It's not enough to simply write people off. | 简简单单地将他们忽略是远远不够的 |
The analysis showed that, notwithstanding progress in the implementation of the enhanced Heavily Indebted Poor Countries Initiative, indebted African countries would not find themselves in a sustainable debt situation, and it recommended a debt write off for the poorest countries or the application of alternative debt sustainability criteria which would ensure a permanent exit solution to their debt overhang. | 分析表明 尽管 强化重债穷国倡议 的执行取得了进展 但负债非洲国家的债务仍然不可持续 报告建议注销最贫困国家的债务或采取替代性债务可持续性标准 以确保永久地解决债务延伸问题 |
There was no write off authority in respect of 360 of the vehicles. | 对其中360辆汽车并未获注销授权 |
4. Write off of losses of cash, receivables and property, and ex gratia payments | 4. 现金 应收帐款和财产的损失的注销以及惠给金付款 |
7. Write off of losses of cash, receivables and property, and ex gratia payments | 7. 现金 应收款项和财产损失的注销以及惠给金付款 |
8. Write off of losses of cash, receivables and property, and ex gratia payments | 8. 注销现金 应收帐款和财产损失及补偿款 |
4. Write off of losses of cash, receivables and property, and ex gratia payments | 4. 现金 应收帐款和财产损失和注销及惠给金 |
3. Write off of losses of cash, receivables and property, and ex gratia payments | 3. 쿖뿮ꆢ펦쫕뿮뫍닆닺쯰쪧뗄힢쿺틔벰믝룸뷰 |
Togo concluded an agreement sponsored by the IDA Debt Reduction Facility, which allowed a write off of 28.9 million of past due interest and a buy back of 46 million at 12.5 cents per dollar. | 多哥订立了由开发协会债务削减融资办法赞助的一项协议,得以注销过期未付的利息2 890万美元,并以每美元12.5分的价格回购4 600万美元的债务 |
ONUB appears to employ a vigorous policy to write off assets. | 38. 看来ONUB资产注销政策较为激进 |
This does not include the write off relating to peacekeeping operations. | 这并不包括有关维持和平行动的注销 |
write off of arrears for South Africa a 30 359 41 921 41 921 | 南非欠款的注销额额a |
Prepayments involve paying off at par the outstanding stock of debt. | 付预还款系按未清偿债务存量的面值结清 |
The outstanding debt of all LDCs must be written off immediately. | 所有最不发达国家的未偿债务都必须立即取消 |
His recipe? Western countries should write off half a trillion dollars worth of debt owed to them by the Russian state corporations run by his pals from the Dresden KGB and the Ozero dacha cooperative. | 这种 帮助我们发展否则我们就求助于中国人 的隐含威胁是普京总理在今年达沃斯世界经济论坛说教的合乎逻辑的发展 他在达沃斯论坛上倡议采取果断行动 结束世界经济危机 你问他的办法 西方国家应当取消由他的好友管理的德累斯顿克格勃和Ozero dacha合作企业所欠下的价值5千亿美元的债务 |
June Average Actuala a Does not include vehicles earmarked for write off. | a 늻냼삨횸뚨튪힢쿺뗄뎵솾ꆣ |
A provision for a possible write off of this receivable is included in accounts payable. | 为这笔应收款可能冲销而预留的款项已列入应付账款 |
Write off (goodwill gesture relating to the supply of computers deemed to be obsolete) Total | 注销(与供应视为老旧电脑有关的善意表示) |
Related searches : Write Off Debt - Debt Write Off - Write-off Of Debt - Write-off - Write Off - Write Down Debt - Write-off Of Goodwill - Write-off Of Receivables - Write Off Receivable - Goodwill Write Off - Write Off Amount - Total Write Off - Stock Write Off - Partial Write-off - Write It Off