Translation of "writing with reference" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Reference - translation : With - translation :

Writing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At the time of writing, the proposed terms of reference of the ethics office are under consultation with staff representatives.
在编写本报告之时 正在与工作人员代表协商道德操守办公室的拟议职权范围
Why do you hate writing, son? What's wrong with writing?
儿子 你为什么讨厌写作 到底怎么了
(5) For the avoidance of doubt, the reference in a contract or a separate arbitration agreement to a writing containing an arbitration clause constitutes an arbitration agreement in writing, provided that the reference is such as to make that clause part of the contract or the separate arbitration agreement, notwithstanding that the contract or the separate arbitration agreement has been concluded orally, by conduct or by other means not in writing.
(5) 为避免产生疑问 在合或单独仲裁协议中提及一项载有仲裁条款的书面文字的 只要此种提及可使该仲裁条款成为合或单独仲裁协议的组成部分 即构成书面仲裁协议 即使合或单独的仲裁协议是以口头 通过行为或其他非书面方式订立的
(c) Writing means any form of information that is accessible so as to be usable for subsequent reference. Where this Convention requires a writing to be signed, that requirement is met if, by generally accepted means or a procedure agreed to by the person whose signature is required, the writing identifies that person and indicates that person's approval of the information contained in the writing
(c) 书面 系指可供日后查阅用的任何可及的信息形式 凡本公约要求签署书面文件时 该书面文件通过普遍公认手段或通过需签字者所意的程序标明签字者并表明其已认可该书面文件所载信息的 这项要求即已满足
I am writing with reference to the letter dated 21 October 2004 received from the Secretariat regarding the relocation of the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific to Kathmandu.
谨提及2004年10月21日从秘书处收到的关于将联合国和平与裁军亚洲及太平洋区域中心迁回加德满都的信
I tried writing with my left hand.
我嘗試用左手寫字
2. Where the law requires that a communication or a contract should be in writing, or provides consequences for the absence of a writing, that requirement is met by an electronic communication if the information contained therein is accessible so as to be usable for subsequent reference.
二 凡法律要求一项通信或一项合应当采用书面形式的 或规定了不采用书面形式的后果的 如果一项电子通信所含信息可以调取以备日后查用 即满足了该项要求
Where the law requires that a communication or a contract should be in writing, or provides consequences for the absence of a writing, that requirement is met by an electronic communication if the information contained therein is accessible so as to be usable for subsequent reference.
二 凡法律要求一项通信或一项合应当采用书面形式的 或规定了不采用书面形式的后果的 如果一项电子通信所含信息可以调取以备日后查用 即满足了该项要求
We began, perhaps 5,000 years ago, with writing.
我们大概在5000年前开始书写
Writing' means any form, including, without limitation, a data message, that provides a record of the arbitration agreement or is otherwise accessible so as to be useable for subsequent reference.
书面'系指凡可提供仲裁协议的记录或可以以其他方式检索以便今后可用作参照的任何形式 包括但不限于数据电文
Here again, one would have to replace the reference to States with a reference to international organizations.
此处必须再次将国家改为国际组织
Compare the chalk writing with the lexigram on the keyboard.
比较一下粉笔笔迹和键盘上的符号
Writing implementation dependent scripts with these constants should be discouraged.
ע Writing implementation dependent scripts with these constants should be discouraged.
writing
书面
But the Indus people also left behind artifacts with writing on them.
但是古印度流域的人们也留下了背面写有字符的手工制品
Or, is the Unseen with them, and they are writing it down!
还是他们能知幽玄 故加以记录呢
Or, is the Unseen with them, and they are writing it down!
還是他們能知幽玄 故加以記錄呢
Reference date 1 October 2003, with the exception of the WO figures for which the reference date is 31 December 2002
参考日期为2003年10月1日 大学教育的数字除外 其参考日期为2002年12月31日
Get writing.
拿起笔来
Speech writing
常务副秘书长1人
Wide support was expressed for the suggestion to complement the reference to the liability of the carrier with a reference to its obligations.
会议普遍支持一项建议 认为在提及承运人赔偿责任的时候还应补充提及义务
Disk writing program
光盘写入程序
Writing the Future
书写未来
Researchers began to record what Panbanisha said, by writing lexigrams on the floor with chalk.
研究人员在Panbanisha说话时 用粉笔写下对应的符号
Every effort was made to comply with the guidelines of the Committee on report writing.
每项工作都遵从消除对妇女歧视委员会关于编写报告的指导原则
She was writing and writing and writing, and we all started reading it, because we had so few blogs on the service, we could keep track of everyone.
她写啊写啊 我们所有人都读她的博客 因为那时很少人用博客 我们可以读每个人的博客
The police dropped the case with explicit reference to the Sjolie case.
然而 共产主义分子甚至不用请示就可以这么做
What is she writing?
它在写什么
culture,philanthropy,philosophy,writing
culture,philanthropy,philosophy,writing
What are you writing?
你们在写什么
What are you writing?
你在寫什麼
(a) in writing or
(a) 有书面形式 或
Reference
法律事务科 (7个员额)
With regard to the proposals for the agenda, Mr. Alfonso Martínez, noted that the reference to situations in his point 2 was not a reference to monitoring.
37. 关于议程的提案 阿方索 马丁内斯先生指出 他的第二点中谈到的 情况 并不指监测
As of the writing of the present report, the Semlow, along with its crew, remains captive.
103. 截至编写本报告 SEMLOW号货轮及其船员依然在劫持者手中
(See also rule 110.9 with respect to the writing off of losses of cash and receivables.
另见关于现金和应收账款损失注销的细则110.9
The following statistical and reference documents are being submitted with the present report
7. 以下统计和参考文件随本报告一起递交
In item 14 on matrix p. 22 , in accordance with should be changed to with reference to .
⑺ 第十四条 accordance 改为 reference
children,education,food,science,writing
children,education,food,science,writing
Writing to shared memory block
瞰赽 1. Writing to shared memory block
Are you writing a letter?
你在写信
Are you writing a letter?
你在寫信嗎?
Lakshmi Pratury on letter writing
勒斯米柏維谈 写信
It became a writing project.
这变成了我的一个写作计划
arts,culture,entertainment,storytelling,writing
arts,culture,entertainment,storytelling,writing

 

Related searches : Writing In Reference - Writing With - Busy With Writing - Start With Writing - With This Writing - Writing With You - Continue With Writing - With Reference Number - Cross-reference With - With No Reference - With Due Reference