Translation of "written constitution" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Written into our constitution, two different forces, two different functions. | 这是写进我们的宪法的 两种不同的力量 两种不同的功能 |
| Now a new government must be formed and a new constitution written. Lebanon, argues Paul Salem, may provide a guide for those Iraqis who seek a constitution that can reconcile the country s Shi ite, Sunni, Kurdish and Turkmen communities. | 伊拉克的选民们终于发出了自己的声音 如今 新政府成立和新宪法拟定势在必行 Paul Salem 认为 对于那些正在寻找一部可以调和国内什叶派 逊尼派 库尔德人和土库曼人争端的宪法的伊拉克人 黎巴嫩也许能为他们提供导向 |
| Lastly, he acknowledged that the Constitution, which had been written in the early 1930s, was male oriented, but expressed hope that it would be altered in time. | 最后 他承认 制定于1930年代早期的 爱尔兰宪法 的确是以男性为导向 但是他希望这一状况将会适时予以改变 |
| On October 29, leaders of the European Union will gather in Rome to sign the Union's new Constitutional Treaty. Praise for the document's uniqueness will undoubtedly be heard, and in this they won't be boasting, because the EU Constitution is unlike any other constitution ever written. | 10月29号 欧盟的首脑们将聚集在罗马 签署一部新的欧州宪法条约 毫无疑问 到时会有很多对文件独特性的赞美 这倒不是吹牛 因为欧洲宪法的确不同于任何其它宪法 |
| written into the party constitution amended at the 19th CPC National Congress, a great deed for our party and the whole nation, we are confident that our life will get better and better. | 写入了我们的党章 这是我们党我们国家一件大事情 我们相信我们的生活会越来越好 |
| Richard Nixon became a close friend. His lifelong quest was to revise the pacifist Japanese constitution, written by the Americans just after the war, and turn Japan into a proud military power once more. | 岸信介是20世纪三四十年代有法西斯倾向的民族主义者 战后 对共产主义的深恶痛绝让他成为美国的坚定盟友 他和理查德 尼克松成了亲密的朋友 他毕生追求修改美国人在战后起草的日本和平宪法 再次把日本建成骄傲的军事强国 |
| The current Constitution evolved from the 1976 and the 1982 Constitution Orders and is the fourth Constitution that applies solely to Anguilla. | 目前的宪法从1976年和1982年宪法令演化而来 并且是唯一适用于安圭拉的第四部宪法 |
| The Constitution | 宪法 |
| Working languages Russian (spoken, read and written) English (spoken, read and written) Georgian (spoken, read and written) | 格鲁吉亚语(讲 读 写) |
| Pilate answered, What I have written, I have written. | 彼拉多說 我 所 寫 的 我 已 經寫 上了 |
| Pilate answered, What I have written, I have written. | 彼 拉 多 說 我 所 寫 的 我 已 經 寫 上 了 |
| Pilate answered, What I have written I have written. | 彼拉多說 我 所 寫 的 我 已 經寫 上了 |
| Pilate answered, What I have written I have written. | 彼 拉 多 說 我 所 寫 的 我 已 經 寫 上 了 |
| The Constitution has provided for the relationship between the executive and legislative branches, including communications by the President of the Republic, statements by members of the cabinet and written or oral questions through which ministers provide information to deputies. | 页次 |
| Reforming Japan s Constitution | 改革日本的宪法 |
| 1.1.1 The Constitution | APAC 非洲女通讯工作者协会 |
| (a) Adoption of a constitution for each state to be superseded only by the National Constitution. | (a) 每个州都制定一项宪法 唯有 国家宪法 能取而代之 |
| Righting the EU Constitution | 修正 欧盟宪法 |
| The Constitution of 1959 | 1. 1959年 宪法 |
| The Constitution of 1964 | 2. 1964年 宪法 |
| Constitution of Republika Srpska | 塞尔维亚共和国宪法 |
| It interprets the Constitution. | 10.2.2. 私人参与者 57 |
| By contrast, the EU Constitution is written with the unspoken understanding that the institutions it is setting up are transitory, that they are far from optimal, and that it would be desirable to change them right now if political realities allowed it. | 但与之相反 欧洲宪法却被大家心照不宣地认定为是一部暂时性的宪法 它远远称不上完美 如果允许的话 它现在就需要作改动 但是今天欧洲的政治现状不允许签约国真正想要的宪法存在 所以他们起草的宪法被定位为是一部反映进化过程 促进未来发展的法律 社会的进步将 希望如此 在某一天忘掉目前这部行将签署的欧洲宪法 |
| Written statements | 第 61 条 书面说明 |
| Written statement. | 书面陈述 |
| Written contracts | 细则110.17 书面合同 |
| 4, para. II) The Federation of Bosnia and Herzegovina Constitution (art. 2 (1) d) Republika Srpska Constitution (art. | 波斯尼亚和黑塞哥维那宪法( 波斯尼亚和黑塞哥维那和平协定总框架 附件四 第四条第二款) 波斯尼亚和黑塞哥维那联邦宪法(第二条第1款d项) 塞族共和国宪法(第十条) |
| Europe u0027s Never Ending Constitution | 永不休止的欧洲宪法 |
| The Promise of Iraq s Constitution | 伊拉克宪法的前途 |
| Constitution of Bosnia and Herzegovina | 波斯尼亚和黑塞哥维纳宪法 |
| Since the Organic Act of the Virgin Islands was revised by the administering Power in 1954, there have been four attempts to replace it with a locally written constitution approved by the people of the Territory, which would organize the internal mechanisms of Government. | 5. 自1954年管理国修改 维尔京群岛组织法 以来 共四次尝试以领土人民核准的地方宪法取代该法律 组织政府的内部机制 |
| We must unswervingly adhere to the principles of the Constitution, carry forward the spirit of the Constitution, fulfill the mission of the Constitution, and give full play to the important role of the Constitution in successfully building a well off society in an all around way | 更加坚定自觉地恪守宪法原则 弘扬宪法精神 履行宪法使命 更好发挥宪法在决胜全面建成小康社会 |
| CAMBRIDGE Since the end of World War II, Japan has been ruled by an American written peace constitution, Article 9 of which prohibits war and limits Japanese forces to self defense. Prime Minister Shinzo Abe is now seeking legislation to enable Japan to reinterpret the constitution to include collective self defense, whereby the country would enhance its security cooperation with other countries, particularly its closest ally, the United States. | 美国剑桥 二战结束以来 日本一直由美国起草的 和平宪法 治理 其中的第九条禁止日本参与战争 也限制了日本的自卫力量 如今 首相安倍晋三正在寻求立法让日本重新解释宪法 纳入 集体自卫权 使日本能够强化与其他国家 特别是其最紧密盟友美国的联系 |
| However the Constitution also contains other articles, which significantly bolster the provisions of the Constitution relating to non discrimination. | 可是 宪法 还载有其他一些相关条款 从而充实了 宪法 中有关反歧视的各项规定 |
| Read what's written. | 这里写了什么你念 |
| A written record. | 是一本封存的簿子 |
| A written record, | 是一本封存的簿子 |
| a written record, | 是一本封存的簿子 |
| Written statement (Annexed). | 共同主办关于全球施政的附带活动 |
| Upon written request, the prisoner shall also be issued a written copy of the decision. | 经书面请求之后 应当向囚徒提供决定的书面副本 |
| It stands with the American constitution. | 它与美国的宪法具有同等地位 |
| Why France Will Sink Europe s Constitution | 法国为何反对欧洲宪法 |
| The Constitution of 1959 64 14 | 1. 1959年 宪法 64 14 |
| The Constitution of 1964 65 14 | 2. 1964年 宪法 65 14 |
| The Constitution of 4 December 1977 | 3. 1977年12月4日 宪法 |
Related searches : Constitution Day - German Constitution - Company Constitution - Us Constitution - Federal Constitution - Legal Constitution - Physical Constitution - Genetic Constitution - Social Constitution - Permanent Constitution - Material Constitution - Constitution Writing - New Constitution