Translation of "you return" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Return - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Return, return, Shulammite! Return, return, that we may gaze at you. Lover Why do you desire to gaze at the Shulammite, as at the dance of Mahanaim? | 回來 回來 書拉密女 你 回來 你 回來 使我 們得觀 看 你 你 們為 何 要 觀看書 拉 密女 像觀 看 瑪哈 念 跳舞 的呢 |
| Return, return, Shulammite! Return, return, that we may gaze at you. Lover Why do you desire to gaze at the Shulammite, as at the dance of Mahanaim? | 回 來 回 來 書 拉 密 女 你 回 來 你 回 來 使 我 們 得 觀 看 你 你 們 為 何 要 觀 看 書 拉 密 女 像 觀 看 瑪 哈 念 跳 舞 的 呢 |
| You should return what you borrow. | 有借有还 |
| When will you return home? | 你什么时候回家 |
| Therefore thus says Yahweh, If you return, then will I bring you again, that you may stand before me and if you take forth the precious from the vile, you shall be as my mouth they shall return to you, but you shall not return to them. | 耶和華 如此 說 你 若 歸回 我 就 將 你 再 帶來 使 你 站在 我 面前 你 若將寶貴 的 和 下賤 的 分別 出來 你 就 可以 當作 我 的 口 他 們必歸 向 你 你 卻不可歸向 他們 |
| Therefore thus says Yahweh, If you return, then will I bring you again, that you may stand before me and if you take forth the precious from the vile, you shall be as my mouth they shall return to you, but you shall not return to them. | 耶 和 華 如 此 說 你 若 歸 回 我 就 將 你 再 帶 來 使 你 站 在 我 面 前 你 若 將 寶 貴 的 和 下 賤 的 分 別 出 來 你 就 可 以 當 作 我 的 口 他 們 必 歸 向 你 你 卻 不 可 歸 向 他 們 |
| You must return the book to him. | 这本书你该还给他 |
| From the days of your fathers you have turned aside from my ordinances, and have not kept them. Return to me, and I will return to you, says Yahweh of Armies. But you say, 'How shall we return?' | 萬軍 之 耶和華 說 從 你 們列祖 的 日子 以來 你 們 常常 偏 離 我 的 典章 而 不 遵守 現在 你 們要轉 向 我 我 就 轉向 你 們 你 們卻問說 我 們 如何 纔 是 轉向呢 |
| From the days of your fathers you have turned aside from my ordinances, and have not kept them. Return to me, and I will return to you, says Yahweh of Armies. But you say, 'How shall we return?' | 萬 軍 之 耶 和 華 說 從 你 們 列 祖 的 日 子 以 來 你 們 常 常 偏 離 我 的 典 章 而 不 遵 守 現 在 你 們 要 轉 向 我 我 就 轉 向 你 們 你 們 卻 問 說 我 們 如 何 纔 是 轉 向 呢 |
| Then return your vision twice again. Your vision will return to you humbled while it is fatigued. | 然后你再看两次 你的眼睛将昏花地 疲倦地转回来 |
| Then return your vision twice again. Your vision will return to you humbled while it is fatigued. | 然後你再看兩次 你的眼睛將昏花地 疲倦地轉回來 |
| Return, I pray you, let it not be iniquity yea, return again, my righteousness is in it. | 請你們轉意 不 要 不公 請再轉意 我 的 事 有理 |
| Return, I pray you, let it not be iniquity yea, return again, my righteousness is in it. | 請 你 們 轉 意 不 要 不 公 請 再 轉 意 我 的 事 有 理 |
| I'll lend you the book, provided you return it next week. | 如果你可以在下個星期還給我的話 這本書就借給你吧 |
| then He shall return you into it, and bring you forth. | 然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来 |
| then He shall return you into it, and bring you forth. | 然後使你們再返於大地 然後 又把你們從大地取出來 |
| You turn man to destruction, saying, Return, you children of men. | 你 使 人歸 於 塵土 說 你 們 世人 要 歸回 |
| You turn man to destruction, saying, Return, you children of men. | 你 使 人 歸 於 塵 土 說 你 們 世 人 要 歸 回 |
| Perhaps Allah will have mercy on you. But if you return, We will return. We have made Gehenna (Hell) a prison for the unbelievers. | 如果你们悔改 你们的主或许会怜悯你们 如果你们重新违抗我 我将重新惩治你们 我以火狱为不信道者的监狱 |
| Perhaps Allah will have mercy on you. But if you return, We will return. We have made Gehenna (Hell) a prison for the unbelievers. | 如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄 |
| By the sweat of your face will you eat bread until you return to the ground, for out of it you were taken. For you are dust, and to dust you shall return. | 你 必 汗流 滿面纔 得 糊口 直 到 你 歸 了 土 因 為 你 是 從土 而出 的 你本 是 塵土 仍 要 歸於 塵土 |
| By the sweat of your face will you eat bread until you return to the ground, for out of it you were taken. For you are dust, and to dust you shall return. | 你 必 汗 流 滿 面 纔 得 糊 口 直 到 你 歸 了 土 因 為 你 是 從 土 而 出 的 你 本 是 塵 土 仍 要 歸 於 塵 土 |
| If you will return, Israel, says Yahweh, if you will return to me, and if you will put away your abominations out of my sight then you shall not be removed | 耶和華 說 以色列 阿 你 若 回 來歸 向 我 若 從 我 眼前 除掉 你 可憎 的 偶像 你 就 不 被 遷移 |
| If you will return, Israel, says Yahweh, if you will return to me, and if you will put away your abominations out of my sight then you shall not be removed | 耶 和 華 說 以 色 列 阿 你 若 回 來 歸 向 我 若 從 我 眼 前 除 掉 你 可 憎 的 偶 像 你 就 不 被 遷 移 |
| You should return home before it gets dark. | 你應該在天黑之前回家 |
| You may as well return home at once. | 你最好馬上回家 |
| Borrow and return, then you can borrow again. Borrow and don't return, and then the borrowing gets difficult. | 有借有还 再借不难 有借不还 再借就难 |
| Perchance your Lord will have mercy upon you but if you return, We shall return and We have made Gehenna a prison for the unbelievers. | 如果你们悔改 你们的主或许会怜悯你们 如果你们重新违抗我 我将重新惩治你们 我以火狱为不信道者的监狱 |
| Perchance your Lord will have mercy upon you but if you return, We shall return and We have made Gehenna a prison for the unbelievers. | 如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄 |
| Then He will return you into it and extract you another extraction. | 然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来 |
| Then He will return you into it and extract you another extraction. | 然後使你們再返於大地 然後 又把你們從大地取出來 |
| And if you find not anyone therein, enter it not until leave is given to you. And if you are told, 'Return,' return that is purer for you and God knows the things you do. | 如果你们发现别人家里没有人 你们就不要进去 直到你们获得许可 如果有人对你们说 请转回去 你们就应当立即转回去 这对于你们是更纯洁的 真主是全知你们的行为的 |
| And if you find not anyone therein, enter it not until leave is given to you. And if you are told, 'Return,' return that is purer for you and God knows the things you do. | 如果你們發現別人家裡沒有人 你們就不要進去 直到你們獲得許可 如果有人對你們說 請轉回去 你們就應當立即轉回去 這對於你們是更純潔的 真主是全知你們的行為的 |
| He will then return you back to it, and bring you out again. | 然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来 |
| He will then return you back to it, and bring you out again. | 然後使你們再返於大地 然後 又把你們從大地取出來 |
| Then He will return you into it, and will bring you out again. | 然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来 |
| Then He will return you into it, and will bring you out again. | 然後使你們再返於大地 然後 又把你們從大地取出來 |
| and to it He will return you. Then, He will bring you forth. | 然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来 |
| and to it He will return you. Then, He will bring you forth. | 然後使你們再返於大地 然後 又把你們從大地取出來 |
| how He will then return you to it and bring you forth again, | 然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来 |
| how He will then return you to it and bring you forth again, | 然後使你們再返於大地 然後 又把你們從大地取出來 |
| And if you do not find anyone there, do not enter it until permission is given to you. And if you are told 'Return', so return, that is purer for you and Allah knows the things you do. | 如果你们发现别人家里没有人 你们就不要进去 直到你们获得许可 如果有人对你们说 请转回去 你们就应当立即转回去 这对于你们是更纯洁的 真主是全知你们的行为的 |
| And if you do not find anyone there, do not enter it until permission is given to you. And if you are told 'Return', so return, that is purer for you and Allah knows the things you do. | 如果你們發現別人家裡沒有人 你們就不要進去 直到你們獲得許可 如果有人對你們說 請轉回去 你們就應當立即轉回去 這對於你們是更純潔的 真主是全知你們的行為的 |
| Do you think We created you for nothing, and that you will not return to Us? | 难道你们以为我只是徒然地创造了你们 而你们不被召归我吗 |
| Do you think We created you for nothing, and that you will not return to Us? | 難道你們以為我只是徒然地創造了你們 而你們不被召歸我嗎 |
Related searches : Before You Return - Until You Return - Did You Return - When You Return - You Will Return - Return To You - Return Number - Return Pressure - Return Travel - Core Return - Return Parts - Return Message - Return Migration
