Translation of "a contribution for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Contribution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That is a pretty solid contribution for a behavior equated with doing nothing. | 这真是一个相当重要的贡献 对于一个等同于无所事事的行为来说 |
| It's a number very large a contribution to the economy of the United States for free. | 这对美国经济是个非常大的 贡献 而且是无偿的 |
| Specific training for indigenous peoples on negotiation techniques would be a particularly valuable contribution. | 针对土著人民谈判技术的具体培训将是特别宝贵的贡献 |
| Assignment of contribution levels for 2001 2003 | 2001 2003年会费分摊等级 |
| That can be a big contribution. | 那会是一个很大的贡献 |
| E. Contribution from a mandate holder | E. 任务执行人的来稿 |
| Health care for workers has provided a targeted contribution to diagnostics and treatment for diseases, but also to prevention. | 498. 职工的医疗保健有针对性地促进了疾病的诊断和治疗 同时也促进了疾病预防 |
| A contribution of 6,306 was subsequently received from Spain and an additional contribution of 1,500 was subsequently received from Kazakhstan. | 其后又从西班牙收到了为数6,306美元的捐款 以及来自哈萨克斯坦的1,500美元的捐款 |
| (a) Fisheries and their contribution to sustainable development | (a) 渔业及其对可持续发展的贡献 |
| How to make a contribution to the Fund | 六. 如何向基金捐款 |
| Evidently, the potential exists for the media to make a far greater contribution to the advancement of women. | 显然 媒体还有潜力为提高妇女地位作出更大的贡献 |
| Non resident agencies, for their part, should realize that their contribution would be part of a broader effort. | 对非常驻机构来说 它们应清楚自己的贡献是广泛努力的一部分 |
| in a bid to make new and greater contribution to the cause of constructing a community of destiny for human being. | 构建人类命运共同体作出新的更大贡献 |
| Prepared on the basis of a contribution by Mr. A. Pellet. | 根据A.Pellet先生的一篇文章编写 |
| (c) Combining assessed contributions with a voluntary contribution scheme. | (c) 摊款与自愿捐款计划相结合 |
| For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem. | 因為 馬其頓 和 亞該亞 人 樂意 湊出 捐項 給 耶路撒冷 聖徒 中 的 窮人 |
| For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem. | 因 為 馬 其 頓 和 亞 該 亞 人 樂 意 湊 出 捐 項 給 耶 路 撒 冷 聖 徒 中 的 窮 人 |
| We need to accomplish our own tasks well, which itself is a contribution to building a community with a shared future for mankind. | 我们要把自己的事情做好 这本身就是对构建人类命运共同体的贡献 |
| And I said, I'll pay you two cents for your contribution. | 我说 为此我支付你2美分 |
| I wish to reiterate my appreciation for the African Union's contribution. | 我谨再次对非洲联盟的贡献表示感谢 |
| 2. Considers that the Division for Palestinian Rights of the Secretariat continues to make a useful and constructive contribution | 2. 认为秘书处巴勒斯坦人民权利司继续作出有用和建设性的贡献 |
| 2. Considers that the Division for Palestinian Rights of the Secretariat continues to make a useful and constructive contribution | 2. 认为秘书处巴勒斯坦人民权利司正在继续作出有益和建设性的贡献 |
| 2. Considers that the Division for Palestinian Rights of the Secretariat continues to make a useful and constructive contribution | 2. 认为秘书处巴勒斯坦人民权利司正在继续作出有用和建设性的贡献 |
| The voluntary contribution by each participant is rather high and hence is not a preferred option for this initiative. | 考虑到以上因素 建议从赞助商获得该倡议所需大部分资金 |
| The contribution was made to the Johannesburg Climate Legacy (a voluntary association trust fund created for the WSSD event). | 还向约翰内斯堡气候遗产基金捐款(为可持续发展问题世界首脑会议设立的自愿协会 信托基金) |
| (b) national programming frameworks for the process of selecting projects, including a financial contribution in accordance with IAEA rules | (b) 关于选择项目进程 包括按照原子能机构规则的财政捐助的国家方案编制框架 |
| India's contribution of 200 million for engagement with NEPAD projects and the formation of a new group TEAM 9, the Techno Economic Approach for Africa India Movement are specific examples of India's contribution to solidarity with Africa and of South South cooperation. | 印度出资2亿美元参与新伙伴关系项目并组成一个新小组 小组9 促进非洲 印度运动的技术与经济方法 是印度促进与非洲团结和南南合作的具体范例 |
| Discussion Panel A Fisheries and their contribution to sustainable development | 渔业及其对可持续发展的贡献 |
| The child friendly community initiative had been a valuable contribution. | 爱幼社区倡议作出了宝贵贡献 |
| New Zealand is making its contribution to the global partnership for development. | 新西兰正在对全球发展伙伴关系作出自己的贡献 |
| I would refer delegations to our written contribution for the remaining points. | 其余观点 请各代表团参照我们的书面发言稿 |
| The report is a highly important contribution to the ongoing process of preparing for the United Nations summit in September. | 该报告极大地促进了目前正在开展的筹备9月联合国首脑会议的进程 |
| The publication of the HDR is an important contribution to generating a demand for better data to influence policy debates. | 6. 在激发对优质数据的要求以期影响政策性辩论方面 人类发展报告 的出版为一项重大贡献 |
| A supplementary contribution of Euro 1,022,584 (US 1,303,278) was received from the host Government for Convention related activities and events. | 54. 东道国政府为与 公约 相关的活动和会议提供了1,022,584欧元(1,303,278美元)的补充捐款 |
| We also thank you, Sir, for your opening statement at this meeting, which made a unique contribution to our debate. | 主席先生 我们还感谢你在这次会议上致开幕词 你的开幕词为我们的辩论做出了独特的贡献 |
| Thanks the Islamic Development Bank for providing financial contribution for organizing the above mentioned workshop. | 30. 感谢伊斯兰开发银行为组织上述讲习班提供财政资助 |
| Thanks the Islamic Development Bank for its willingness to provide financial contribution for that meeting. | 3. 感谢伊斯兰开发银行愿意为此次会议提供财政资助 |
| It proposed to include in its agenda a new item on International Heliophysical Year 2007, as a contribution to preparations for that event. | 小组委员会提议在议程上列入一个关于2007年国际太阳物理年的新项目 作为对这次活动筹备工作的贡献 |
| Mauritius, for it part, has, within its modest means, supported the relief effort for the victims of the tsunami by making a token contribution. | 毛里求斯在其有限的能力范围内 通过象征性的捐助 对救济海啸受害者的努力给予了支持 |
| Convinced of the need for a comprehensive approach towards missiles, in a balanced and non discriminatory manner, as a contribution to international peace and security, | 深信需要以平衡和无歧视的方式对导弹采取综合措施 以此作为对国际和平与安全的贡献 |
| Outstanding contribution pledges | 未收认捐款物 |
| Contribution by farmers | 农民提供的材料 |
| In addition to the approved assessed contributions from Parties, a special contribution of US 1,308,243 has been received from the host country, Germany, to the General Fund for the ccore bbudget of the ConventionGovernment This contribution is reflected in | 11. 除了缔约方缴纳的核定摊款以外 还收到东道国德国对 公约 核心预算普通基金的一笔特别捐款 计1,308,243美元 |
| In particular, we support the goal of a global partnership for development, and believe that the Churches can make a unique contribution to that partnership. | 我们尤其支持建立全球伙伴关系以促进发展的目标 认为教会能够为这种伙伴关系作出特殊的贡献 |
| The present report should, therefore, be considered a contribution to any further work of the Commission for Social Development regarding family issues. | 因此 本报告应被视为有助于社会发展委员会在家庭问题方面任何进一步的工作 |
Related searches : Contribution For - Contribution Of For - Important Contribution For - Request For Contribution - Thanks For Contribution - For Your Contribution - Claim For Contribution - Compensation For Contribution - For Their Contribution - Make Contribution For - Cost Contribution For - Requesting A Contribution - A Substantial Contribution