Translation of "requesting a contribution" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Mother Goose is requesting a chaplain. | 母鹅要个牧师 |
Requesting Passphrase | 请求密码句Job is started up |
Requesting data | 正在请求数据The transaction state |
Requesting data | 正在请求数据transaction state, in the process of cancelling |
Requesting data to send | 要发送的请求数据 |
Requesting list of categories... | 正在请求分类列表... |
Requesting list of entries... | 正在请求条目列表... |
The draft was requesting a 10 year extension for the Programme. | 草案请求将该方案以期限延长10年 |
I have a month's leave. I'm requesting two weeks of it. | 我有一个月的假期 我现在要休两周 |
A. Contribution in cash | A. 现金捐款 |
Forgive me for constantly requesting advances. | 那里 不停要求上进 |
Each makes a valuable contribution. | 各自都有其重要的贡献 |
A communication had been received from Burundi requesting the deletion of that item. | 收到布隆迪要求删除该项目的来文 |
UNFPA also undertook to direct all representatives to investigate the possibility of requesting host Governments to extend the UNDP Government local operating costs or similar contribution to UNFPA offices where such arrangements did not already exist. | 人口基金还保证指示所有代表调查以下可能性 请东道国政府扩大开发计划署政府地方营业费用或向尚未存在此种安排的人口基金办事处提供类似的捐款 |
That can be a big contribution. | 那会是一个很大的贡献 |
E. Contribution from a mandate holder | E. 任务执行人的来稿 |
We're imposing a contribution on you! | 我们毙了你 我们毙了你 看你往哪儿跑 |
Non governmental organization requesting withdrawal of consultative status | 要求取消咨商地位的非政府组织 |
Darkens the entire screen when requesting root privileges | 在请求 root 权限时暗淡化整个屏幕Name |
Form of assistance Number of countries requesting assistance | 援助形式 请求援助国家的数目 |
Form of assistance Number of countries requesting assistance | 援助形式 要求援助的国家数目 |
If the report is not complete the Board makes a recommendation requesting specific additional information. | 董事会如对某个组织的报告感到满意 则建议结束挡案 |
There was no question of requesting consensus to allow the President to ask a question. | 在允许主席提出问题这件事情上 并没有要求达成一致意见的问题 |
His lawyers have reportedly filed a petition in the High Court requesting an independent inquiry. | 据报 他的律师向高等法院提出上诉 要求进行独立调查 |
And they are making a tremendous contribution. | 他们正在作巨大的贡献 |
A. How to make a contribution to the Fund | A. 횧뢶쿲믹뷰뻨뿮뗄랽쪽 |
A. How to make a contribution to the Fund | A. 如何向基金捐款 |
Captain Jebediah S. Hawks... requesting permission to board, sir. | Jebediah S. Hawks船长 请求登船 |
(a) Fisheries and their contribution to sustainable development | (a) 渔业及其对可持续发展的贡献 |
How to make a contribution to the Fund | 六. 如何向基金捐款 |
It is a contribution of understanding and experimentation. | 这是在理解和试验方面的一种贡献 |
(a) Contribution to the international crime (victim) survey | (a) 对国际犯罪 受害人 调查作出贡献 |
(c) Technical cooperation as a contribution to solutions | 通过技术合作促进问题的解决 |
a Contribution in the form of a letter of credit. | a 信用证形式的捐款 |
For this reason, we have made a substantial contribution to the Secretary General apos s report to the Security Council on protection for humanitarian assistance, and we have been foremost among those requesting that crimes committed against humanitarian staff be covered by the newly established International Criminal Court. | 为此 我们为秘书长提交安理会的关于保护人道主义援助的报告提出了实在的意见和建议 在要求把对人道主义工作人员犯下的罪行纳入新成立的国际刑事法院管辖范围的各方中 我们的呼声是最强烈的 |
For this reason, we have made a substantial contribution to the Secretary General apos s report to the Security Council on protection for humanitarian assistance and we have been foremost among those requesting that crimes committed against humanitarian staff be covered by the newly established International Criminal Court. | 为此 我们为秘书长提交安理会的关于保护人道主义援助的报告提出了实在的意见和建议 在要求把对人道主义工作人员犯下的罪行纳入新成立的国际刑事法院管辖范围的各方中 我们的呼声是最强烈的 |
When no response was received by May, the author went on a hunger strike, requesting an answer. | 当在5月份未得到任何回复时 提交人开始绝食 要求得到答复 |
The Committee or the Working Group may adopt a questionnaire for requesting such additional information or clarifications. | 4. 为要求提供此种补充资料或澄清 委员会或工作组可核准一个问题单 |
(b) The offence is a predicate offence of money laundering under the law of the requesting Party. | quot (b) 罪行系请求国法律界定的洗钱活动的始发罪 |
A contribution of 6,306 was subsequently received from Spain and an additional contribution of 1,500 was subsequently received from Kazakhstan. | 其后又从西班牙收到了为数6,306美元的捐款 以及来自哈萨克斯坦的1,500美元的捐款 |
The Comoros is requesting technical assistance in the following areas | 科摩罗在以下领域需要技术援助 |
If the accused has been extradited to the requesting State | 2. 当被告已经被引渡到请求国 |
Prepared on the basis of a contribution by Mr. A. Pellet. | 根据A.Pellet先生的一篇文章编写 |
quot (c) The theft report, made within a reasonable time to a competent authority in the Requesting Party, and a translation thereof. | quot c 在合理时间内向提出请求方主管当局提供失窃报告和报告的译文 |
(c) Combining assessed contributions with a voluntary contribution scheme. | (c) 摊款与自愿捐款计划相结合 |
Related searches : Requesting A Refund - Requesting A Response - By Requesting - For Requesting - Requesting Department - Are Requesting - Requesting Information - Requesting You - Requesting Permission - Requesting Feedback - When Requesting - Requesting From - Requesting Service