Translation of "requesting permission" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Permission - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser. | 每一次重新使用就都需要征得同意 未经许可你就是违法侵入者 |
| Permission denied | 拒绝访问 |
| Permission denied | 拒绝许可权限 |
| Non governmental organization requesting withdrawal of consultative status | 要求取消咨商地位的非政府组织 |
| We are not asking their permission. | 我们并非在征得他们的准许 |
| Don't enter the room without permission. | 未經允許請勿進入這個房間 |
| We got permission to park here. | 我們有在這裡停車的許可 |
| The draft was requesting a 10 year extension for the Programme. | 草案请求将该方案以期限延长10年 |
| It's kind of like stalking with permission. | 这好像是经过批准的跟踪一样 |
| He was granted permission to leave early. | 他被批准早退 |
| (h) Facilitating the voluntary appearance of persons in the requesting State Party | (h) 为有关人员自愿在请求缔约国出庭提供方便 |
| (h) Facilitating the voluntary appearance of persons in the requesting State Party | ㈧ 为有关人员自愿在请求缔约国出庭提供方便 |
| It's better to ask for forgiveness than permission. | 我们更应该寻求宽恕而不是许可 |
| You ought to ask for your teacher's permission. | 你應該請求你的老師允許 |
| And I'd better get permission from the government. | 而且要做也得向政府申请什么的 |
| Children assume permission in a very different way. | 孩子们有着全然不同于成人的想法 |
| Tom asked for Mary's permission to leave early. | 汤姆请玛丽允许他早走 |
| However, she was refused permission to see him. | 2005年3月5日 Durdykuliev先生的妻子要求探视 给他送一些食物 衣服和药品 但遭到拒绝 |
| Nevertheless, Archie managed to get permission to do this. | 无论如何 阿奇得到了试验的许可 |
| You don't need permission from people to lead them. | 你领导别人的时候不需要从他们身上得到任何许可. |
| But only if I get permission from my dad. | 但要得到父亲的同意才行 |
| The teacher granted me permission to go home early. | 老師允許我提前回家 |
| Nor will they be given permission to present excuses. | 他们不蒙许可 故不能道歉 |
| Nor will they be given permission to present excuses. | 他們不蒙許可 故不能道歉 |
| In American fertility clinics, 75 percent of couples are requesting girls and not boys. | 在美国生育诊所 百分之七十五的夫妇 希望生个女孩而非男孩 |
| This period may be extended by 15 days upon request by the requesting State. | 126. 外交部接到最高人民法院不引渡的裁定后 应当及时通知请求国 |
| It was generally agreed that the procedure for requesting visits should follow diplomatic channels. | 39. 与会者普遍一致认为 提出访问要求的程序应当走外交渠道 |
| 11.16 The author rejects the State party's argument that he is requesting an inappropriate remedy. | 11.16 提交人反驳了缔约国关于他提出了某种不当补救办法要求的论点 |
| (c) Ensure follow up on the implementation of these recommendations by requesting reporting on progress | (c) 要求提交进度报告 确保执行这些建议的后续行动 |
| The Division will assess the needs for the holding of elections in the requesting countries. | 该司将评估在请求国举行选举的需求 |
| If the report is not complete the Board makes a recommendation requesting specific additional information. | 董事会如对某个组织的报告感到满意 则建议结束挡案 |
| You ask my permission before you rut, before you breed. | 你必须有我的允许才能生存 必须有我的允许才能呼吸 |
| They want to have permission to do the right thing. | 他们希望得到允许做正确的事情 |
| But I speak this by permission, and not of commandment. | 我 說這話 原是 准 你 們 的 不 是 命 你 們的 |
| But I speak this by permission, and not of commandment. | 我 說 這 話 原 是 准 你 們 的 不 是 命 你 們 的 |
| When the children among you reach puberty, they must ask permission, as those before them asked permission. God thus clarifies His revelations for you. God is Knowledgeable and Wise. | 当你们的孩子成丁的时候 教他们象在他们之前成丁者一样 随时向你们请求接见 真主这样为你们阐明他的迹象 真主是全知的 是至睿的 |
| When the children among you reach puberty, they must ask permission, as those before them asked permission. God thus clarifies His revelations for you. God is Knowledgeable and Wise. | 當你們的孩子成丁的時候 教他們像在他們之前成丁者一樣 隨時向你們請求接見 真主這樣為你們闡明他的蹟象 真主是全知的 是至睿的 |
| Prime Minister Alkatiri has written to me requesting continued United Nations assistance for one more year. | 66. 阿尔卡蒂里总理已经给我写信 要求联合国把援助期限再延长一年 |
| The draft proposal will be discussed with the requesting country and the concerned countries of emigration. | 有关当局将同要求国和有关的移民国家讨论提案草案 |
| Article 30 No units or individuals may transport guns without permission. | 第三十 条 任何 单位 或者 个人 未经 许可 不得 运输 枪支 |
| Freedom, which means without permission from anyone, the ability to create. | 自由意味着没有任何人的允许 有创作的能力 |
| nor shall they be given permission, so that they can apologize. | 他们不蒙许可 故不能道歉 |
| nor shall they be given permission, so that they can apologize. | 他們不蒙許可 故不能道歉 |
| Permission to speak on the closure of the debate 38 44. | 43. 允许就结束辩论问题发言43 |
| True Believers are those who sincerely believe in Allah and His Messenger and who do not leave him without permission when they are with the Messenger for some common good only those who ask your permission sincerely believe in Allah and His Messenger. Therefore, when they ask your permission for a private business, you may give permission to whomever you like, and ask Allah's forgiveness for such people Allah is indeed Forgiving and Merciful. | 信士只是信仰真主及其使者的人 当他们为任何要事而与使者集会的时候 他们不退席 直到他们向他请求允许 向你请示者 确是信仰真主及其使者的 当他们因私事而向你请示的时候 你可以允许你所意欲者 你当为他们向真主求饶 真主确是至赦的 确是至慈的 |
Related searches : By Requesting - For Requesting - Requesting Department - Are Requesting - Requesting Information - Requesting You - Requesting Feedback - When Requesting - Requesting From - Requesting Service - Requesting Parties - Requesting Assistance - Requesting Clarification