Translation of "a factor in" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Factor - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Things where, you know, a factor of 10 difference can make a factor of 1,000 difference in the outcome.
对于这些问题 我们都知道的 方法上哪怕只有十分的差异 都可能导致在结果上千分的差异
Democracy is a unifying factor in Ibero America.
6. 民主是伊美团结的一个因素
The AU is becoming a significant factor in peacekeeping in Africa.
24. 非盟正在成为非洲维持和平的一个重要因素
We're looking for people that said, Yes, race was a factor moreover it was an important factor, in my decision, and people who voted for John McCain as a result of that factor, maybe in combination with other factors, and maybe alone.
我们找的是那些回答 是的 种族是一个影响因素 而且在我的决定中是一个重要的因素 的人 而为约翰 麦凯恩投票的那些人 结果就是因为那个因素 也许还夹杂着其他的因素 也许只是这一个
In other words, it is accelerating by a factor of 10.
换句话讲 快了整整十倍
However, rising demand in consumer countries was a further complicating factor.
但是 消费国的需求增长是一个更加复杂的因素
In the case that the tables does not provide a conservativeness factor for a given source sink category, a conservativeness factor for a source category with similar characteristics should be used.
53. 稳妥性系数应从本技术指导意见附录三所列稳妥性系数表中选出
The increased requirements result from the application of a 5 per cent vacancy factor, compared with a 40 per cent delayed deployment factor in the 2004 05 budget.
18. 所需经费增加 因为将采用5 的空缺系数 而在2004 05预算期间递延部署系数为40
Investors use credit ratings as a factor in pricing loans on bonds.
9. 投资者利用信用评级作为判别债券贷款价格的一种因素
So that was a factor 100 saving.
所以这算是100倍的节约资源
There's another factor in our case.
对我们家而言还有另一个因素
Education is a key factor in the achievement of social justice and equality.
因此 父母在女孩很小的时候就向她们反复灌输将来作为妻子和母亲的标准及态度
We call this like a personal fudge factor.
我们说这叫 自我蒙混因素
Lack of capacity may also be a factor.
能力有限或许也是一个因素
But I m just saying to factor that in, factor that in with all this great advancement, all this pronouncement of great achievement.
我希望能够念及他们 当我们取得各式伟大的成就之时 请念及他们 当我们宣布我们取得伟大的成就的时候
If we could learn to make things and do things the way nature does, we could achieve factor 10, factor 100, maybe even factor 1,000 savings in resource and energy use.
如果我们能学会大自然的方式 我们可以达到10倍 100倍 甚至是1,000倍的 节约资源和能源
The Fear Factor in US China Relations
美中关系中的担忧因素
A crucial factor in preventing misconduct was mainstreaming of gender awareness across peacekeeping missions.
预防行为失检的一个关键因素是将性别意识纳入所有特派团的主流
The global stock of outward FDI in services from developing countries was multiplied by a factor of 43 between 1990 and 2002, compared with a factor of 5 for FDI from developed countries.
发展中国家在全球服务业外向外国直接投资存量从1990到2002年之间增加了43倍 而来自发达国家的这类外国直接投资只增加了5倍
For example, US real per capita GDP grew by a factor of 1.87 that is, nearly doubled in size from 1961 to 1986, but by a factor of only 1.58 from 1978 to 2003. Such differences in 25 year growth rates are important if US GDP grows by a factor of 1.87 over the next 25 years, annual GDP will be 3.6 trillion ( 10,000 per person) higher than if it grows by a factor of only 1.58.
举例而言 美国实质人均GDP在1961年到1986年间增长了1.87倍 也就是说 几乎翻了一番 但是在1978年到2003年间却只增长了1.58倍 这两个25年期中的不同增长率非常重要 如果美国GDP增长在第二个25年中增长1.87倍 那么将比仅增长1.58倍的GDP高出三百六十亿亿美元 人均10,000美元
Out comes this, a little lunch box form factor.
于是 这个小 午饭盒 就诞生了
Now, how would you test a personal fudge factor?
但我们该如何测试自我蒙混因素呢
And that buys us about a factor of 20.
这可以提高我们1 20的成功率
Unsustainable management practices can also be a contributing factor.
不可持续的管理做法也是一个有害因素
And you need the fourth factor, which perhaps is the most important factor.
然后 你需要第四个要素 也可能是最重要的一个要素
In that respect, time is an important factor.
在这方面 时间是一个重要的因素
In deciding your vote for President today, was the race of the candidate a factor?
在你做出投票决定的时候时 候选人的种族是 一个影响因素吗
Satisfactory administrative and technical support was a key factor in their ability to do so.
行政和技术支助令人满意 是它们能够取得成功的一个主要因素
These shares are also a factor in determining donor representation on the Fund's Executive Board.
这种份额也是确定捐助者在基金执行局内代表性的一个因素
I worked hard in school, but when I was in eighth grade, it was a determining factor.
我非常用功 但在8年级时 有个决定的因素
The membership factor dominates, at 75 per cent the population factor increases to 10 per cent, and the contribution factor decreases to 15 per cent.
会籍因素比重最大 占75 人口因素增至10 会费因素减至15
China s Xi Factor
中国的习因素
The Competition Factor
竞争因素
The Fear Factor
恐惧因素
The Phelps Factor
菲尔普斯因素
The estimates include a 10 per cent delayed deployment factor.
估计数含10 的延迟部署因数
The estimates include a 15 per cent delayed deployment factor.
估计数含15 的延迟部署因数
The estimates include a 20 per cent delayed deployment factor.
估计数含20 的延迟部署因数
Information technology is a key factor for socio economic development.
信息技术是社会 经济发展的关键因素
We're living in a time of mass extinctions that exceeds the fossil record by a factor of 10,000.
我们现在正处于物种大量灭绝的时代 数据是恐龙灭绝数据 的1万倍
Such stability is a vital factor in establishing conditions for a zone free of weapons of mass destruction.
这种稳定是建立无大规模毁灭性武器区的关键因素
In the fifth variant, the contribution factor is increased to 70 per cent, the weight of the population factor remains at 5 per cent and the weight of the membership factor stands at 25 per cent.
在第五种变式中 会费因素的权重增至70 人口因素的权重维持为5 会籍因素的权重为25
The murder rate in Europe has dropped by a factor of 30 since the Middle Ages.
谋杀率在欧洲 自中世纪以来 已经下降到了1 30
The African Union is emerging as a dynamic factor promoting African ownership in tackling Africa's problems.
非洲联盟正成为促进非洲自己当家作主解决非洲问题的有力因素
Honesty was the most important factor in his success.
誠實是他成功最重要的因素

 

Related searches : Factor In - A Factor - Factor In Determining - A Significant Factor - A Driving Factor - Be A Factor - A Further Factor - A Critical Factor - A Factor For - Play A Factor - A Large Factor - A Key Factor - A Factor Of - A Major Factor