Translation of "a first trial" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
My first murder trial. | 我负责的第一个谋杀案 |
I always get it the first day of a trial. | 每逢审判的第一天我都这样 |
The first pre trial hearing took place on 4 August and the Dili district court has scheduled a trial for 3 September. | 审判前的第一次听证于8月4日举行 帝力区法院安排在9月3日进行审判 |
I. THE FIRST TRIAL OF 20 PERSONS, HELD IN PRISTINA | 一 1997年5月在普里什蒂纳进行的第一桩 |
First, of primary importance is the trial of Karadzic and Mladic. | 第一 最重要的是对卡拉季奇和姆拉迪奇的审判 |
It's the first murder trial I've ever been to. It's terrible. | 这是我第一次旁听 谋杀案审判 太可怕了 |
In this context, it is stated that Detective Ashman was cross examined at the first trial but that no transcript of the first trial was available at the retrial. | 在这个问题上,据说侦探在一审时受到了盘问,但在复审时没有见到一审的记录稿 |
The charges in the first trial were limited to attempts and planning. | 第一桩审判中的指控限于图谋和计划 |
China s first locally produced aircraft carrier may undergo its first trial at sea in February or March 2018 | 中国首艘国产航母或将在2018年2月或3月进行首次海上试航 |
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further seventeen trial days. | 根据单一被告人审判平均需要六十二天的审判期间的估计 还需要十七天的审判期间 |
Novocure conducted its first phase three randomized trial in patients with recurrent GBM. | Novocure进行了 第一阶段的三个随即试验 病人都是GBM复发 |
The Court has begun its first judicial proceedings at the pre trial level. | 24. 法院开始了它的第一批预审层面的司法诉讼 |
I. THE FIRST TRIAL OF 20 PERSONS, HELD IN PRISTINA IN MAY 1997 | 一 1997年5月在普里什蒂纳进行的第一桩审判 20人 |
Now June the ninth, 2009, we got the first results from the first trial with this vaccine, and it turned out to be a game changer. | 2009年6月9日 我们得到了第一批疫苗的测试结果 这是一个转折点 |
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further forty five trial days. | 根据单一被告人审判平均每名被告人需要六十二天的审判期间的估计 还需要四十五天的审判期间 |
The Pre Trial Chambers have begun the first judicial proceedings and the first trial proceedings are expected to begin in 2006, provided the Court receives sufficient cooperation from States in arresting and surrendering persons. | 预审分庭开始了第一次司法程序 第一次审理程序预期在2006年开始 如果法院在逮捕和移交人犯方面能够得到各国充分合作的话 |
Trials are very old. The first trial was in the Bible Daniel 1 12. | 试验是老话题 第一个试验是圣经里 但以理书 第一章第十二节 |
Let's see how it does. This was our very first trial, and... Spectators Goal! | 看看它的能耐 这是我们第一次测试 视频 进球了 |
This man will testify at your trial. A public trial. | 此人将在你的审判上作证公开审判 |
Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty trial days will be required for the completion of trial. | 按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十个审判日才能完成审判 |
Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty three trial days will be required for the completion of trial. | 按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十三个审判日才能完成审判 |
Qingdao is China's 12th and also Shandong's first trial city to use and trade emissions. | 青岛是全国第12个也是山东省首个排污权有偿使用和交易试点城市 |
The first such trial was initiated on 27 February and completed on 5 June 1998. | 第一例这样的审判于1998年2月27日开始 1998年6月5日完成 |
Through pre trial and pre defence status conferences, a Trial Chamber has the authority to streamline trial proceedings. | 审判分庭有权通过审判前和辩护前的情况会议简化审判程序 |
In 2003, the Trial Chambers sat a total of 498 trial days. | 42. 在2003年 各审判分庭共开庭498个审判日 |
In 2003, the Trial Chambers sat a total of 498 trial days. | 45. 在2003年 各审判分庭共开庭498个审判日 |
Furthermore, Abdool Yasseen was allegedly not represented by a lawyer during the first four days of the third trial (8 February 1996). | 此外 据指称 在第三次审判的头四天中Abdool Yasseen无律师代表(1996年2月8日) |
And, I have to see four kids on trial for first degree murder. Look at it! | 我不得不看见四个孩子 因为一级谋杀受审 看看 |
As soon as this trial is over, I'm taking the first train out of this town. | 审判一结束 我就搭第一班火车离开这镇子 |
A trial like that... | 一场类似的官司... |
There was a trial. | 在进行审判 |
Trial? Whose trial? | 审判 审判谁呀 |
Twin tracking implies that two trials are heard in consecutive slots, for instance according to the following pattern Trial A five weeks, trial B five weeks, trial A five weeks, etc. Defence counsel in trial A will leave Arusha while trial B is heard. | 双轨 意味着连续交替进行两项审判 例如按照下列模式 审判A五周 审判B五周 审判A五周 如此继续下去 审判A的辩护律师将在审判B进行期间离开阿鲁沙 |
In 2002, the three Trial Chambers sat a total of 414 trial days. | 2002年 3个审判分庭共开庭414个审判日 |
Two trials began in June and July 2004, respectively, before the first Trial Chamber, which is alternating them on a six week basis. | 第一审判庭的两个审判分别于2004年6月和7月开始 每六周交替进行 |
Consequently, 19 judgements involving 25 accused have been delivered since the first trial commenced in January 1997. | 5. 由此 自1997年1月开始第一项审判以来 已作出19项判决 涉及25名被告 |
10.3 The Committee notes that the first trial against the authors ended on 29 July 1983 with a hung jury and that a retrial was ordered. | 10.3 委员会注意到,对来文提交人的第一次审判于1983年7月29日结束,陪审团未能作出一致的决定,因而法院下令重审 |
This was a randomized trial. | 这是一个随机的试验 |
There must be a trial. | 要开庭审讯 |
He got a fair trial. | ﺀﻲﺸﺑ ﻪﻟ ﻦﻳﺪﻧ ﻻ. |
A man is on trial! | 受审的是一个人 |
There will be a trial. | 288) 會有相應的審判的. |
A further 129 trial days will be required for the completion of this trial. | 还需要129天才能结案 |
48. Unlike in the first trial, the judge who presided in this trial did not promptly read into the record the claims by defendants that they had been subjected to torture. | 48. 与第一桩审判不同 本案主审法官并未将被告有关其受酷刑的申诉迅速宣读载入记录 |
Geron, just last year, started the first trial using human embryonic stem cells to treat spinal cord injuries. | 杰龙去年开始第一次尝试 用人类的胚胎干细胞 治疗脊髓疾病 |
Related searches : First Trial - First Trial Run - A Free Trial - Design A Trial - Attend A Trial - Demand A Trial - A Fair Trial - Complete A Trial - A New Trial - Initiate A Trial - A Trial Period - Conduct A Trial - Give A Trial