Translation of "a problem arises" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

A problem arises - translation : Problem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This problem arises from a variety of reasons.
这一问题的产生有多种原因
The same problem arises as a result of rare and specialized skills and knowledge.
难得的专门技能和知识造成了同一问题
Layton notes, however, that a significant problem with the Charter formula lies in the determination of when a conflict' between the two sets of obligations arises .
莱顿指出 但是 宪章 方式存在一个重要的问题 这就是如何确定两类义务之间是否产生了 冲突'
7. A particular problem arises in those situations where States are not parties to human rights treaties or there are many different actors but no, or no effective, Government.
7. 出现特别问题的另一种形势是 国家不是人权条约的缔约国 或者有许多当事方 但没有有效的政府或者根本没有政府
But the question arises
有一個問題
It arises from not thinking.
而是人没有想清楚
It arises in the skin.
它在皮肤上也出现
The problem arises principally from absorption by the various gases that make up the atmosphere, including the minor constituents such as carbon dioxide, ozone and water vapour.
问题主要产生于组成大气层的各种气体的吸收作用 其中包括诸如二氧化碳 臭氧层和水蒸气这样一些不重要的组成部分
(b) Existing receivable means a receivable that arises upon or before conclusion of the contract of assignment and future receivable means a receivable that arises after conclusion of the contract of assignment
(b) 现有应收款 系指转让合同订立时或此前产生的应收款 未来应收款 系指转让合同订立后产生的应收款
It arises around cracks in the Earth.
它上升并包围了地球
This peculiarity arises in summary criminal proceedings.
这种特殊性出现于即决刑事诉讼中
In its paper CCW GGE IX WG.1 WP.1 given at the November session, the Cluster Munition Coalition suggests that a major problem associated with cluster munition use arises from inappropriate drop or launch conditions'.
集束弹药联盟在11月份会议上提出的CCW GGE IX WG.1 WP.1号文件中表明 与集束弹药的使用有关的一个主要问题是由于 不适当的投射或发射条件 引起的
The Chairman (interpretation from French) This question was put to the Bureau this morning. The problem that arises is one for the Secretariat. The entire Secretariat is mobilized for this weekend.
훷쾯(틔램폯랢퇔) 헢튻컊쳢틑퓚뷱쳬짏컧쿲훷쾯췅쳡돶ꆣ헢쫇룸쏘쫩뒦듸살뗄컊쳢ꆣ헻룶쏘쫩뒦놾훜쒩붫뚯풱웰살ꆣ
The US trade deficit is a multilateral imbalance with many countries 102 in all not a bilateral problem with China. It arises not from the alleged manipulation of the renminbi, but from the simple fact that America does not save.
这是错的 只能作为政治托辞 美国贸易赤字是对多个国家 102个 的多边失衡 而不是对中国的双边问题 这一问题并非来自遭遇口诛笔伐的人民币操纵 而是来自美国人不储蓄这一简单的事实
The Y2K problem arises from the fact that older computer systems use chips and software which recognize only the last two digits of the year and not all four digits taken together.
产生2000年调时故障的原因是老一代计算机系统所使用的芯片和软件只认年份的最后两位数 而不是所有的四位数
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
这是我们的方法, 你知道, 这是一个工程问题. 一个机械问题, 一个逻辑问题和一个运营问题.
Although it is a political and not a legally binding declaration, the issue of definitions nonetheless arises.
尽管它不是一项政治性或具有法律约束力的宣言 但也产生定义问题
A similar question arises when the distinction between bilateral and multilateral treaties is given prominence.
51. 在着重区分双边条约与多边条约时也会出现类似的问题
If one were to apply Stanislavsky's teachings about the Ultimate Goal, a curious thought arises
pos(370,200) 马克西姆由奥列格 叶甫列莫夫扮演 他是苏联著名戏剧导演 演员 1956年由他发起成立莫斯科现代人剧院 并任总导演 1970年起出任莫斯科艺术剧院总导演直至2000年去世 如果有人实践斯坦尼斯拉夫斯基 的终极使命学说 这样便出现了一个有趣的问题
It was a problem. A real problem.
真是个大难题啊
A question arises, however, as to how realistic initial assumptions are about project duration and achievements.
但是 对项目期限和成就的最初设想究竟是否现实仍是一个问题
Degradation arises from turbulence in the night air, causing the image of a star to twinkle.
这种衰减产生于夜空的波动 造成恒星的图象闪动
So it's not just in the cardiovascular system it arises.
所以它不只是在心血管系统中才出现
This phenomenon arises in most African countries with ongoing conflicts.
这种现象在大多数武装冲突不断的非洲国家都有
If the occasion arises, the pupil may return to school.
如果有机会 学生还可恢复上学
Various professional associations are given small grants when the need arises.
在必要时 也向各类专业协会拨出少量赠款
It really is a problem. It really is a problem.
这真的是一个问题 这真的是一个问题
(a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises
(a) 原始合同 系指转让人与债务人之间据以产生所转让应收款的合同
Now that the CTBT is completed, a legitimate question arises what will be next on the disarmament agenda?
既然全面禁试条约已经完成 一个合理的问题就会产生 裁军议程上的下一步将是什么
It does, however, condition the content and presentation of the programme and budget, since a distinction arises between
但它确实限定了方案和预算的内容和编制方式 因为以下两者之间存在区别
Is it an institutional problem, a problem of political will or a problem of misusing the machinery?
这是一个体制问题吗 是政治意愿问题吗 还是对这个制度使用不当的问题
The modern problem is a problem of communication.
现代人的困境是相互交流
So it's not really that out of these haphazard contacts, perfection arises.
所以由于这些偶然的接触 这种机制是不完美的
The Emergency Relief Coordinator may request additional evaluations if the need arises.
如果有必要 紧急救济协调员可要求进行进一步评价
Is it a hearing problem or is it a physicality problem?
是听觉上的问题还是行动不便
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
视力差 实际上不仅仅是个健康问题 它还是教育问题 经济问题 生活质量的问题
But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will.
但这是个人的问题 或者说是科学的问题
It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem.
这却不意味着艾滋病不是一个问题 这绝对是个大问题
A Saxon a problem?
一个撒克逊人 一个问题
If you smoke, you damage your lung tissue, and then lung cancer arises.
如果你吸烟 损害了你的肺部组织 就会引起肺癌
So the next thing is take that problem and turn it from a real world problem into a math problem.
接下来就是根据正确的问题 将它从现实世界的问题 转化成一个数学问题
So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.
现在我先给你一个非常简单的问题 然后是一个同样简单的问题 最后是一个困难的问题
So, it's a solved problem, that particular problem is solved.
所以 这个测试纸的构想很好的实现了
In other words, categorize equipment problem from a people problem.
换而言之 就是要将设备问题与 人的问题分开来谈
And it was really interesting there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises.
有趣的是, 很多文献中都有相似的研究结果 如果你骨折 就会引起骨瘤

 

Related searches : A Dispute Arises - A Claim Arises - A Situation Arises - A Question Arises - A Challenge Arises - A Need Arises - A Problem - It Arises - Dispute Arises - Claim Arises - Entitlement Arises - Difficulty Arises - Right Arises - Necessity Arises