Translation of "ability to implement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ability - translation : Implement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is a must have ability to implement and debug extensions.
Before we start discussing code issues, you should familiarize yourself with the source tree to be able to quickly navigate through PHP's files. This is a must have ability to implement and debug extensions.
This limits the ability of the Agency to plan and implement programmes and project activities.
这就限制了工程处规划和执行方案和项目活动的能力
External debt posed a pressing problem and restricted the Government's ability to implement poverty reduction programmes.
外债已成为一个紧迫问题 限制了塔吉克斯坦政府执行减贫方案的能力
Sexual exploitation and abuse threatens to tarnish the very name of the United Nations and to undermine our ability to implement Security Council mandates.
性剥削和性虐待有可能玷污联合国的名声并破坏我们落实安全理事会授权的能力
And that brings us to skill number three, the ability to implement this, to get colleagues across the entire chain to actually do these things.
掌声 这将引出 第三项技巧 执行能力 让所有产业链上的同事 都能切实地这样做事
We appeal to our partners and to all donor institutions to assist small island developing States in enhancing their ability to implement the Mauritius Strategy.
我们呼吁各伙伴和所有捐赠机构协助小岛屿发展中国家提高执行 毛里求斯战略 的能力
It also welcomed that fact that such guidance would be accompanied by implementation plans to enhance the Committee's ability effectively to implement its mandate.
安理会还欣见这些指导将附有执行计划 以加强委员会有效执行任务规定的能力
International cooperation and the sharing of experience with other countries could also help smaller economies to develop their ability to design and implement appropriate policies.
国际合作和与其他国家交流经验有助于协助较小的经济体增强设计和执行适当政策的能力
At the same time, the Prime Minister and others stressed the skills gap at all levels that was handicapping their ability to implement their vision.
同时总理及其他人员强调 各个级别技能的缺乏妨碍他们将愿景付诸实现的能力
Forty four States have asked for assistance but no State has said that its lack of capacity has affected its ability to implement the measures.
52. 有44国家要求援助 但没有一个国家说缺乏能力影响了执行措施
But States which have shown shortcomings in their ability to implement the sanctions, or where issues of implementation are under discussion, will need follow up.
但表示其实施制裁能力不够的国家或正在讨论实施问题的国家应采取后续行动
In the ability of Governments to effectively plan and implement the policies that are necessary for good governance lies the first step towards broad capacity.
22. 政府有能力有效地计划和实施善政所需的政策是实现广泛能力的第一步
While donor procedures in general are complex and differ from one to the other, the ability of the Transitional Government to plan and implement is also a source of delay.
捐助者程序一般很复杂 而且各不相同 可是 过渡政府缺少规划和执行能力也是延误的一个根源
However, inadequate extrabudgetary resource availability, especially for central support functions of this programme, undermines its ability to implement the Bangkok and São Paulo mandates and impairs delivery of effective assistance.
1. 发展战略和贸易政策. 17
The third argument against putting anti manipulation provisions in the TPP is that they would imperil America s ability to implement monetary stimulus. But this reflects a thorough misunderstanding of the issue.
反对将反操纵条款写入TPP的第三个理由是它们危及美国实施货币刺激的能力 但这反映出对这一问题的彻底误解 精心制定的TPP货币条款不会妨碍美国的货币独立性
While CARICOM States have demonstrated their commitment to the United Nations Convention on the Law of the Sea by ratifying it, their ability to effectively implement the provisions is constrained by inadequate resources.
虽然加共体各国通过批准 联合国海洋法公约 显示了对该公约的承诺 但资源不足限制了其有效执行各项规定的能力
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
便是微生物工程 组织工程 机器人工程 所导向的复苏
The ability to fully exploit the ASYCUDA system to its potential remains dependent on funding to implement the final phase of the project, which involves the system's roll out and update to ASYCUDAWorld in 2006 2007.
能否全面利用ASYCUDA 系统的潜力取决于执行该项目最后阶段的资金来源 它涉及在2006 2007年该系统铺平并升级至ASYCUDAWorld版
UNDP will progressively introduce mandatory procurement plans by September 2007 (para. 374), strengthen its ability to monitor and address cases where purchase orders are split to avoid compliance with procurement thresholds (para. 365) and implement granular Atlas user security roles to restrict the ability of a single person to both create and approve a purchase order (para.
开发署将在2007年9月以前逐步引入强制性采购计划 第374段 加强能力监测并处理分开采购单回避遵守采购限额的情况 第365段 以及实施Atlas系统用户粒状安全作用 以限制一个人既制作又批准采购单的能力 第387段
While progress may be noted in resource mobilization and project implementation since 2004, UNCTAD continues to operate under tight constraints, which adversely affect its ability to implement the Bangkok and São Paulo mandates as expected.
36. 虽然自2004年以来在筹措资源和项目执行方面取得了进展 但贸发会议的业务仍然受到严重限制 它严重影响了贸发会议按照预期执行曼谷和圣保罗任务授权的能力
The success of United Nations reform depends on the ability of Member States to implement measures that revitalize the General Assembly and enhance the effectiveness of the Economic and Social Council and the Secretariat.
联合国改革的成功取决于会员国是否能够振兴大会和加强经济及社会理事会和秘书处效力的各项措施
Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure.
首当其冲的是 辨识成功的能力 以及辨识失败的能力
Please identify areas, if any, or any incomplete implementation of the Taliban Al Qaida sanctions regime, and where you believe specific assistance or capacity building would improve your ability to implement the above sanctions regime.
25. 如果对塔利班 基地 组织的制裁制度有任何未完全执行之处 请予以说明 并说明贵国认为何种具体援助或能力建设可提高贵国执行上述制裁制度的能力
Please identify areas, if any, of any incomplete implementation of the Taliban Al Qaida sanctions regime, and where you believe specific assistance or capacity building would improve your ability to implement the above sanctions regime.
25. 如果对塔利班 基地 组织制裁制度有任何未完全执行之处 请予以说明 并说明贵国认为何种具体援助或能力建设可提高贵国执行上述制裁制度的能力
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
这三个趋势是 细胞工程 组织工程 机器人工程
The first need was for Governments to develop capacity, that is to say, the ability to design and implement appropriate public policies, administer resources equitably, transparently and efficiently, and respond efficaciously to the social welfare and economic claims of citizens .
但在世界上很多陷于危机中的地区 一个明显而严峻的事实是许多国家政府都没有能力有效地实施方案 因此对政府来说 首要的是发展能力 要有能力去 设计和实施适当的公共政策 公平 透明 高效地管理资源 有效地应对公民的社会福利和经济权利诉求
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.
有些人拥有比他人优秀的音乐能力 及更好的音乐欣赏能力
The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.
坚持不懈 他们解决模糊问题的能力 解决全新问题的能力
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
通常人们失败并非能力不足 而是不够专注
It also enjoyed the support of key players in the international community and seemed confident of its ability to force the Syrian Arab Republic to implement its outstanding commitment under the Taif Agreement and or Security Council resolution 1559 (2004).
它还得到国际社会关键成员的支持 深信它有能力迫使阿拉伯叙利亚共和国根据 塔伊夫协定 和 或 安全理事会第1559(2004)号决议履行其未尽义务
Cooperation with relevant international, regional and subregional organizations and specialized agencies should be further enhanced, including strengthening the ability to implement sanctions of those States that face implementation problems for reasons other than a lack of political will.
14. 与有关国际 区域和次区域组织以及专门机构的合作应该进一步加强 包括加强那些虽不缺乏政治意愿但却因其他原因而面临实施方面困难的国家的实施制裁能力
It improves our ability to learn.
提高我们的学习能力
Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.
另一个问题不仅是因为病人 缺乏区分音高的能力 还因为他们无法区分声音
That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.
因为 我们应对这些危机的能力 跟不上我们创造这些危机的速度
And everyone has the ability to contribute.
每个人都有能力作贡献
Weak ability to manage the educational system.
管理教育系统的能力不足
Since the travel costs of technical assistance activities are not covered by the regular budget, the ability of the Secretariat to implement those plans is contingent upon the receipt of sufficient funds in the form of contributions to the Trust Fund for UNCITRAL symposia.
由于技术援助活动的差旅费用不由经常预算承担 秘书处执行这些计划的能力取决于是否能够收到以捐款形式向贸易法委员会专题讨论会信托基金提供的充足资金
He said that the ability of women of African descent to make their own decisions led to choices and the ability to influence public decisions.
他说 非洲人后裔妇女有能力自己做决定 就会有多种选择机会 也就有能力影响公共决策
Maybe it's his ability to have causal thought.
也许是我们的逻辑思维能力
We have the ability to change our future.
众人笑 我们有能力改变未来
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
也许是她们具有比男人更好的合作和适应的能力
Karlo has the ability to understand and create.
Karlo有理解和创造的能力
The ability to correct wrongdoing can never justify doing wrong in the first place. The point of exposure is not to celebrate our ability to expose.
能力纠正错误永远也不是犯错的理由 揭露的意义不在于庆幸我们有能力揭露 我们美国人必须学会站在别国的角度认识我们的民众和政府 我们肩负着沉重的责任 但至少我们知道我们的提问是正确的
Request the financial mechanism of the Convention, recognizing the importance of national implementation plans toin a Party's ability to implement its obligations under the Convention, to support the regular review and updating of the national implementation plans in accordance with the guidance adopted under subparagraph (a) above.
(b) 请斯德哥尔摩公约财务机制,基于国家实施计划对缔约方履行 公约 为之规定的义务的能力所具有的重要性,支持依照在以上第(a)项下通过的指南定期对其本国的国家实施计划进行审查和增订
And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control.
它专注于一个又一个技能 一个接一个的能力 这些都需要特定的注意力控制才行

 

Related searches : To Implement - Going To Implement - Capacity To Implement - Commitment To Implement - Plan To Implement - Recommend To Implement - Suggested To Implement - Reluctance To Implement - Effort To Implement - Continued To Implement - Fail To Implement - Quick To Implement - To Further Implement