Translation of "accordingly" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Accordingly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Accordingly, the Committee concludes
7. 因此 委员会得出结论
and renumber subsequent paragraphs accordingly.
并将以后各段重新编号
He intended to act accordingly.
他打算采取相应行动
Accordingly, the Committee decides that
8. 因此 委员会作出如下决定
We must now act accordingly.
我们现在必须据此采取行动
and renumber the subsequent paragraphs accordingly.
并将以后各段相应重新编号
Then we adjust the content accordingly.
然后我们同步调整相应改变的内容
Accordingly, the Parliament of Georgia declares
因此 格鲁吉亚议会宣布
The operative paragraphs were renumbered accordingly.
对执行部分各段重新编号
Accordingly, the Human Rights Committee decides
7. 因此 人权事务委员会决定
The Commission instructed the Subcommission accordingly.
委员会指示小组委员会也照此办理
and renumber the subsequent paragraphs accordingly
并据此重新排列后面段落的编号
Subsequent paragraphs should be renumbered accordingly.
2. 第五章 第6段
and the remaining paragraphs were renumbered accordingly.
余下各段相应重新编号
and the remaining paragraphs were renumbered accordingly
余下各段相应重新编号
With that understanding, we shall proceed accordingly.
根据这项谅解 我们将照此办理
Accordingly, the General Assembly is requested to
7. 为此 请大会
We should respond to these challenges accordingly.
我们应当根据这一立场来应付这些挑战
The present preliminary report is submitted accordingly.
本初步报告即据此提出
The Government has accordingly amended the law.
政府已对该法作了相应的修正
The subsequent paragraphs had been renumbered accordingly.
其后各段段次重排
The draft resolution should therefore be corrected accordingly.
因此 该决议草案应当据此加以修改
There has, accordingly, been no further demarcation activity.
因此没有进一步的标界活动
The issue should accordingly be considered res judicata.
所以应该将本申诉视为已决案件
There has, accordingly, been no further demarcation activity.
因此没有开展进一步的标界工作
There has, accordingly, been no further demarcation activity.
因此 没有开展进一步的标界活动
Accordingly, the mission has initiated such contingency planning.
因此 特派团已经开始这项应急规划工作
Renumber subsequent sub paragraphs and references thereto accordingly.
将随后各分段和其中提到的段次相应地重新编号
Delete paragraph 5.29 and renumber the subsequent paragraphs accordingly.
删除第5.29段 并将随后各段相应重新编号
As there is no objection, we shall proceed accordingly.
没有人反对 我们将这样做
As I see no objection, we shall proceed accordingly.
没有人反对 我们将照此行事
The Committee may wish to update the matrix accordingly.
委员会不妨对汇总表作相应更新
Accordingly, our actions must speak louder than our words.
因此 我们的行动必须比我们的言词更响亮
was deleted and the remaining paragraphs were renumbered accordingly
予以删除 剩余各段依次重新编号
Accordingly, the Expert Group considered a number of issues.
据此 专家组审议了一系列事项
Accordingly, Mr. Bohsali filed for fraud against the author.
因此 Bohsali先生就诈骗一事对提交人提出了起诉
(d) Amend the Charter of the United Nations accordingly.
(d) 相应修订 联合国宪章
Accordingly, the Panel makes no recommendations with respect thereto.
十九 建议赔偿额
Accordingly, there would be no budgetary implications for 2005.
因此 在2005年 没有所涉预算问题
The Council urges Member States to extend assistance accordingly.
察员监测选举进程 安理会敦促会员国提供相应援助
Accordingly, the question of form needs to be addressed.
因此 形式问题需要加以解决
ITC will implement the subsequent General Assembly decision accordingly.
贸易中心将执行大会审议后所作的决定
Accordingly, it argues that these expenses are not compensable.
伊拉克说 约旦的陆地资源索赔依据的是有缺陷的理论假设
Accordingly, the incurred loss is calculated as USD 1,635,113.
伊拉克进一步表示 就健康损失提出的索赔只是理论上的
Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim.
675. 因此 小组建议不赔偿这一索赔单元

 

Related searches : Accordingly, - Advise Accordingly - Amended Accordingly - Adapted Accordingly - Adjust Accordingly - Plan Accordingly - Accordingly With - Arrange Accordingly - Respond Accordingly - Amend Accordingly - Adapt Accordingly - Prepare Accordingly - Modified Accordingly - Updated Accordingly