Translation of "acknowledging that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Acknowledging that God is unknown and unknowable by definition.
接受上帝本来就是未知的 也不可知的 这个定义
Acknowledging the complexity of the Mission,
承认该特派团所涉问题十分复杂
Lastly, while acknowledging that cultural change took time, she stressed that time alone was not sufficient.
30. 最后一点 她承认改变文化需要时间 但她同时强调 仅靠时间还不够
Acknowledging that national efforts are critical to prevent the deepening of the humanitarian crisis,
认知到为了防止这一人道主义危机进一步恶化 本国的努力至关重要
Acknowledging that community capacity building is an essential component of an effective drug policy,
确认社区能力建设是有效的预防毒品政策的必要组成部分
Acknowledging that human rights law and international humanitarian law are complementary and mutually reinforcing,
承认人权法和国际人道主义法互为补充 相辅相成
Acknowledging that community capacity building is an essential component of effective drug policies and programmes,
确认社区能力建设是有效的预防毒品政策和方案的必要组成部分
Acknowledging that international human rights law and international humanitarian law are complementary and not mutually exclusive,
承认国际人权法和国际人道主义法相辅相成而不互相排斥
Acknowledging that indigenous people are at times victims of particular forms of racism and racial discrimination,
确认土著人民有时受到特别形式的种族主义和种族歧视之害
While acknowledging those efforts, Switzerland considers that three important questions should be dealt with more clearly.
瑞士肯定这些努力 但它认为 应当更明确地解决三个重要的问题
While acknowledging that decentralization has brought real benefits in Nepal, a number of problems still remain.
21. 尼泊尔的权力下放进程取得了一些实际利益 但是 还存在一些问题
Acknowledging the fact that the majority of victims of trafficking in persons are women and girls,
确认贩卖人口活动的大多数受害者是妇女和女孩
Acknowledging that change in the earth's climate and its adverse effects are a common concern of humankind,
确认地球气候的变化及其不利效应是人类共同关注的问题
Acknowledging the role of leadership in the revitalization process
G. 认识领导在振兴进程中的作用
FATF suggests that the reporting threshold be set below 15,000 euros 15,000, acknowledging that the amount will vary from State to State.
金融行动工作组建议申报门槛低于15 000欧元 美元 并承认各国规定的限额不一样
Acknowledging that the General Assembly continues to play an important role in promoting the World Solar Programme 1996 2005,
确认大会在推行 1996 2005年世界太阳能方案 方面继续发挥重要作用
Acknowledging that the General Assembly continues to play an important role in promoting the World Solar Programme 1996 2005,
确认大会在推行1996 2005年世界太阳能方案方面继续发挥重要作用
Acknowledging that the Human Development Report is an important tool for raising awareness about human development around the world,
承认 人类发展报告 是提高全世界对人类发展的认识的重要工具
In meekness instructing those that oppose themselves if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth
用 溫柔勸戒 抵擋 的 人 或者 神給 他 們悔改 的 心 可以 明白 真 道
In meekness instructing those that oppose themselves if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth
用 溫 柔 勸 戒 抵 擋 的 人 或 者 神 給 他 們 悔 改 的 心 可 以 明 白 真 道
He claims that he was tricked into acknowledging the debt as a way of regularizing his position in the company.
他声称 他受人哄骗承认该笔债务 这是调整他在公司的地位的一种手段
Acknowledging the authorized trade in man portable air defence systems between Governments,
承认各国政府之间核准的单兵携带防空系统贸易
Acknowledging that a large number of refugees remain in the Federal Republic of Yugoslavia and that assistance requirements will include, as appropriate, local integration,
确认南斯拉夫联盟共和国境内仍有大量难民 斟酌情况 援助需要将包括融入当地社会在内
Acknowledging the indication by the territorial Government that certain cost of living issues, such as inflation, are a cause for concern,
确认领土政府表示通货膨胀等某些生活费问题使人感到关切
Acknowledging that, in the Strategy, Member States resolved to implement all relevant General Assembly and Security Council resolutions related to terrorism,
承认会员国在 战略 中决心执行大会和安全理事会有关恐怖主义的所有决议
(f) Acknowledging that performance management incurs costs, appropriate funds will be allocated for training, data collection, recording and related information systems
(f) 认识到绩效管理需要费用 将拨付适当资金用于培训 数据收集 记录和有关信息系统
Acknowledging that full incorporation of women into the political, social and economic decision making in their societies can enhance development policies,
确认妇女全面参与自己所在社区的政治 社会和经济决策 将能加强发展政策
Acknowledging that Guinea Bissau continues to make good progress in the management of public administration and the restoration of fiscal control,
认识到几内亚比绍在管理公共行政和恢复财政控制方面继续取得良好进展
The Special Rapporteur stressed in that regard the need for acknowledging the basic racial, ethnic, religious or cultural components of multiculturalism.
特别报告员为此强调了认识多元文化基本成份 即种族或族裔 宗教和文化因素的必要性
Acknowledging, further, that measures that increase participatory and transparent governance will help Member States to build and strengthen state capacity to address development and other challenges,
进一步意识到制订可增进参与型透明施政的措施 有助于会员国建立和加强国家应对发展及其他挑战的能力
Acknowledging that international cooperation in countering drug abuse and illicit production and trafficking has shown that positive results can be achieved through sustained and collective efforts,
认识到在打击药物滥用及非法生产和贩运毒品方面的国际合作表明 通过持续的集体努力可以取得积极的成果
Acknowledging that poverty, among other factors, represents a serious challenge to the full and effective participation and contribution of young people to society,
确认贫穷是严重妨碍青年充分而有效地参与社会活动和对社会作出贡献的一项因素
Acknowledging that poverty, among other factors, represents a serious challenge to the full and effective participation and contribution of young people to society,
确认贫穷是严重妨碍青年充分有效地参与社会活动和对社会作出贡献的一项因素
That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.
願你與人 所 同 有的 信心 顯出 功效 使 人 知道 你 們 各 樣 善事 都 是 為 基督 作 的
That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.
願 你 與 人 所 同 有 的 信 心 顯 出 功 效 使 人 知 道 你 們 各 樣 善 事 都 是 為 基 督 作 的
Acknowledging the fact that acts of enforced disappearance are crimes against humanity, as defined in the Rome Statute of the International Criminal Court,
认识到 罗马国际刑事法院规约 界定的强迫失踪行径为危害人类罪
Acknowledging in particular the close interaction between the Consultative Organization and the Sixth Committee,
确认尤其是协商组织同第六委员会之间的密切互动
Acknowledging in particular the close interaction between the Consultative Organization and the Sixth Committee,
尤其确认协商组织同第六委员会之间的密切互动
Acknowledging in particular the close interaction between the Consultative Organization and the Sixth Committee,
特别认知到协商组织同第六委员会的密切互动
Acknowledging the need to accelerate the implementation process of actions agreed by the South
承认有必要加快南方商定行动的落实进程
Acknowledging the contribution that women migrant workers make to development through the economic benefits that accrue to both the country of origin and the country of destination,
承认移徙女工对发展作出的贡献 因为原籍国和目的地国都从中获得经济利益
Acknowledging with appreciation that some assistance is already rendered by the international community to refugees, returnees and displaced persons and host countries in Africa,
赞赏地承认国际社会已经向非洲境内的难民 回返者和流离失所者及东道国提供了一些援助
Acknowledging with appreciation that some assistance is already rendered by the international community to refugees, returnees and displaced persons and host countries in Africa,
赞赏地承认国际社会已经向非洲境内的难民 回返者和流离失所者及收容国提供了一些援助
Acknowledging the economic benefits that accrue to both the country of origin and the country of destination from the employment of women migrant workers,
确认原籍国和目的国都从移徙女工的就业获得经济利益
Acknowledging the economic benefits that accrue to both the country of origin and the country of destination from the employment of women migrant workers,
确认原籍国和目的地国都从移徙女工的就业获得经济利益

 

Related searches : While Acknowledging That - Acknowledging Receipt - Acknowledging Call - By Acknowledging - While Acknowledging - In Acknowledging - Without Acknowledging - Whilst Acknowledging - Before Acknowledging - Acknowledging The Importance - We Are Acknowledging - Acknowledging The Fact - Other That That