Translation of "acquisition and processing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(q) Acquisition of facsimile machine 1,000 Stationery and office supplies 1,000 Data processing supplies 1,000. | (q) 购买传真机 1 000美元 文具和办公室用品 1 000美元 数据处理用品 1 000美元 |
A small increase is requested in the provision of 83,100 for the acquisition of data processing and office equipment. | 88. 要求小幅增加用于采购数据处理设备和办公设备的经费 83 100美元 |
As the ground facility to operate GMS, the Agency has the Meteorological Satellite Centre, which comprises the Data Processing Centre for image data processing and the Command and Data Acquisition Station for communication between the Data Processing Centre and GMS. | 84. 作为操作静止气象卫星的地面设施 日本气象厅拥有气象卫星中心 其中包括处理图象数据的数据处理中心和负责数据处理中心与静止气象卫星之间通信的指挥和数据接收站 |
As the ground facility to operate GMS, the Agency has the Meteorological Satellite Centre, which comprises the Data Processing Centre for image data processing and the Command and Data Acquisition Station for communication between the Data Processing Centre and GMS. | 作为操作GMS的地面设施 气象厅拥有气象卫星中心 这个中心包括可进行图象数据处理的数据处理中心和在数据处理中心与GMS之间进行联络的指挥和数据获取站 |
The provision under information technology ( 406,100) includes requirements of 368,600 for the acquisition of data processing equipment. | 信息技术项下经费 406 100美元 包括购置数据处理设备所需的368 600美元 |
ESA will contribute the ground infrastructure for acquisition and processing of data from its own satellites and from other selected satellites. | 欧空局将提供地面基础设施 用以接收和处理来自自己的卫星或来自其他某些卫星的数据 |
G. Replacement, and acquisition for new staff members, of furniture and equipment including data processing and office automation equipment and software ( 91,500). | G. 更换和招聘新工作人员 更换和购买家具和包括数据处理 办公室自动化及软 件在内的设备(91,500美元) |
The separate amounts for the acquisition of data processing equipment and software added up to the total amount indicated for furniture and equipment. | 购买数据处理设备和软件的个别款项计入家具和设备的总额 第29款. 合资办理的行政活动 |
The Legal Library continued its activities, including information acquisition and processing, delivery of information, reference service, outreach activities and collaboration with United Nations peer libraries. | 80. 法律图书馆继续开展活动 包括获取和处理信息 发送信息 参考资料服务 外联活动 以及与联合国同侪图书馆协作 |
Provision of 33,000 is made for the acquisition of stationery not available from UNTAES stock as well as data processing supplies. | 编列经费33 000美元用于购买东斯过渡当局库存中没有的文具以及数据处理用品 |
22. Such a programme covers the technology of image acquisition, digital image processing, geographical information systems, ground data collection and use, image interpretation, project planning and management. | 22. 这种课程包括图象获取技术 数字图象处理 地理信息系统 地面数据收集和使用 图象判读 项目规划和管理 |
Earth Observation Division satellite TT amp C services, data acquisition, archiving and processing of data from earth observation satellites, production and marketing of satellite data and enhanced products | 地球观测部 卫星TT amp C服务 获取 存档和处理从地球观测卫星发回的数据 制作和销售卫星数据和加工产品 |
Earth Observation Division satellite TT amp C services, data acquisition, archiving and processing of data from Earth observation satellites, production and marketing of satellite data and enhanced products | 地球观察部 卫星跟踪 遥测和控制服务 数据采集 对来自地球观察卫星的数据进行存档和处理 制作和销售卫星数据和加工产品 |
A guiding principle should be that unbudgeted costs related to travel, maintenance of facilities and infrastructure and acquisition of vehicles, communications and other electronic data processing equipment should be absorbed. | 指导原则应该是有关旅行 设施和基础设施的维修以及车辆 通信和其他电子数据处理设备等方面的未编入预算的费用应通过匀支解决 |
In some cases the systems are so old that it is difficult to estimate what the initial acquisition or development costs were, related to payroll processing. | 在有些情况下 有关系统过于陈旧 难以估计其与工资单处理有关的初始购置或开发成本 |
The high costs inherent in the acquisition of these items of equipment may put digital image processing of radar data out of the reach of some African institutions. | 获取这些设备的费用如此之高 也许会使某些非洲国家研究所做不到对雷达数据进行数字式图像处理 |
94. Mr. Sial (Pakistan) asked for an explanation of the significant increase in resources for travel and a clarification of the proposed amounts earmarked for hospitality and the acquisition of data processing equipment and software. | 94. Sial先生(巴基斯坦)想了解旅费资源大幅增加的原因,并要求更多关于提议指定用作招待费用以及购买数据处理设备和软件的款额的资料 |
Acquisition of furniture and equipment | 购买办公用具和设备 |
It was responsible for providing both rapid acquisition, processing and analysis of satellite data and satellite based information products on natural and environmental disasters, for humanitarian relief activities, as well as in the context of civil security. | 它负责为人道主义救援活动以及民事安全迅速采集 处理和分析有关自然灾害和环境灾害的卫星数据与星基信息产品 |
However, a greater effort should have been made to absorb unbudgeted expenditures by achieving economies in such areas as travel of staff, maintenance of facilities and infrastructure, and acquisition of vehicles, and communications and other electronic data processing equipment. | 在这方面 咨询委员会回顾A 58 759 Add.5号文件所载其报告的第25段 其中说明咨询委员会期望2004 05年业务费用项下节省经费的数额 咨询委员会确认 行政部门限制了影响人事费和津贴方面支出的灵活性 |
18. Education and training at the tertiary level, especially at the postgraduate level, often place emphasis on the new developments in space science and technology, the applications of new technologies and the acquisition, processing, interpretation and management of data. | 18. 高等教育和培训 特别是研究生一级的教育和培训 通常把重点放在空间科技的新动态 新技术的应用以及数据的获取 处理 判读和管理上 |
Acquisition and rental of real property | 房地产的购置和租用 |
(c) Acquisition of documents and publications | (c) 购买文件和出版物 |
It is responsible for providing rapid acquisition, processing and analysis of satellite data and the provision of satellite based information products on natural and environmental disasters, for humanitarian relief activities, as well as in the context of civil security. | 它负责为人道主义救援活动以及民生安全迅速采集 处理和分析有关自然灾害和环境灾害的卫星数据及提供星基信息产品 |
A considerable proportion of TSS apos s income comes from ESA contracts for acquisition, processing and storing of SAR data from the Japanese JERS 1 satellite, ATSR data from ERS 1 and AVHRR data from the NOAA satellites. | 特罗姆塞卫星站的收入 相当大一部分来自欧空局的合同 这些合同包括接收 处理和储存从日本的JERS 1号卫星得到的SAR数据 从ERS 1号卫星得到的ATSR数据以及从NOAA卫星得到的AVHRR数据 |
(c) Enhanced word processing integration word processing is already used for the procurement processing. | (c) 增强文字处理一体化 文字处理已用于采购处理 |
60. In Malaysia, an extension to the existing AVHRR acquisition facilities at the Malaysian Meteorological Service was made in order to include processing of higher level products using the ESA developed software packages. | 60. 在马来西亚 对马来西亚气象局现有AVHRR数据获取设备也进行了扩展 以便使用欧空局开发的软件包处理高级产品 |
Acquisition of nationality | C. 获取国籍 |
Acquisition financing devices | 十. 购置融资办法 |
ACQUISITION OF NATIONALITY | 取得国籍 |
Image processing and analysis | 图像处理和分析 |
Geodata Processing and Analysis | 地理数据处理和分析 |
Digital signal processing and | 数字信号处理 |
Purchasing and Processing Unit | 采购和 处理股 |
9.1 Acquisition and Loss of Namibian Citizenship | 9.1 取得和丧失纳米比亚公民权 |
Total, Communications Acquisition of furniture and equipment | 퓋럑15 17 300 |
Processing | 2. 文件处理 |
Processing | 处理 |
Processing | 处理中Printer state |
Processing | 处理中Job state |
Processing... | 正在处理... Unknown State |
Processing... | 正在处理... |
Business acquisition in 2004 | 三. 2004年业务获取情况 |
Acquisition planning by missions | 七. 特派团的购置规划 |
(a) Acquisition of equipment | (a)닉릺짨놸 |
Related searches : Acquisition And Development - Acquisition And Support - Acquisition And Divestiture - Acquisition And Disposition - Acquisition And Integration - Merge And Acquisition - Acquisition And Retention - Acquisition And Disposal - Acquisition And Sale - Merger And Acquisition - Acquisition And Purchase - Acquisition And Divestment - Processing And Settlement