Translation of "add as appropriate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Appropriate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

During a session, the Committee may revise the agenda and may, as appropriate, add, delete or defer items.
委员会在每届会议期间可修改议程 并可视情况增加 决定推迟审议或删去某些项目
During a session, the Committee may revise the agenda and may, as appropriate, add, defer or delete items.
委员会在每届会议期间可修改议程 并可视情况增加 决定推迟审议或删去某些项目
80. In paragraph 25.27, in the second sentence, add where appropriate after Framework .
80. 第25.27段 在第三行 开发计划署将努力 后加上 酌情
During a regular session, the Committee may revise the agenda and may as appropriate, add, defer or delete items. Only urgent or important items may be added to the agenda.
委员会在每届常会期间可修改议程 并可视情况决定增加 推迟审议或删去某些项目 只有紧急或重要的项目可增列到议程上
The draft CMP decisions which were attached to and recommended for adoption by decisions 21 CP.8 (FCCC CP 2002 7 Add.3), 18 CP.9 (FCCC CP 2003 6 Add.2) and 12 CP.10 (FCCC CP 2004 10 Add.2) have been integrated into one draft decision with the preambular references being consolidated, as appropriate.
第21 CP.8号决定(FCCC CP 2002 7 Add.3) 第18 CP.9号决定(FCCC CP 2003 6 Add.2)和第12 CP.10号决定(FCCC CP 2004 10 Add.2)分别所附建议通过的决定草案 CMP.1已合并为一个决定草案 适当之处合并了序言部分内的参考出处
(ii) Add paragraph (d) as follows
(c) 增加一项新的成果指标如下
Add a new expected accomplishment as follows
增加新的预期成绩如下
Add new indicators of achievement as follows
增加新的绩效指标如下
(ii) Add a new paragraph 1.79, as follows
资源需求2 056 500美元
Please specify and elaborate, as appropriate.
请酌情具体和详细地说明
Rule 10 (d) of the Rules of Procedure of the COP (ICCD COP(1) 11 Add.1) provides that the provisional agenda of each ordinary session of the COP shall include, as appropriate, the proposed budget as well as all questions pertaining to the accounts and financial arrangements.
1. 缔约方会议议事规则 (ICCD COP(1) 11 Add.1)第10(d)条规定 缔约方会议每次常会的临时议程应酌情包括概算以及一切有关账目和财务安排的问题
Rule 10 (d) of the rules of procedure of the COP (ICCD COP(1) 11 Add.1) provides that the provisional agenda for each ordinary session of the COP shall include, as appropriate, the proposed budget as well as all questions pertaining to the accounts and financial arrangements.
1. 缔约方会议议事规则(ICCD COP(1) 11 Add.1)第10条(d)款规定 缔约方会议每届常会的临时议程应酌情述及拟议的预算 以及各帐户和财务安排的有关问题
Rule 10 (d) of the Rules of Procedure of the COP (ICCD COP(1) 11 Add.1) provides that the provisional agenda of each ordinary session of the COP shall include, as appropriate, the proposed budget as well as all questions pertaining to the accounts and financial arrangements.
1. 缔约方会议 议事规则 (ICCD COP(1) 11 Add.1)第10条(d)款规定 缔约方会议每届常会的临时议程应酌情列入概算以及与账目和财务安排有关的所有事宜
2.8.2.3 Add a new paragraph to read as follows
2.8.2.3 加入一新段如下
(b) Under Indicators of achievement , add paragraph (c) as follows
(b) 增加一项新的成果指标
Add an existing image as thumbnail for the current page.
Add an existing image as thumbnail for the current page.
2 As contained in document E 2004 15 Add.2.
4 见E 2005 32(Part II) 第一章,A节
If you add twice as much of it, you have twice as much display.
材料数量加倍 显现出来的东西也会加倍
Africa's food crisis as a threat to peace and security (see S 2002 30 Add.48 and S 2003 40 Add.14)
非洲粮食危机对和平与安全的威胁 见S 2002 30 Add.48 和S 2003 40 Add.14
The opinion shall also state, as appropriate, whether
意见中还应在适当时表明
If so, please provide additional information, as appropriate.
如果是 请提供相关补充资料
If so, please provide additional information as appropriate.
如果有 请提供相关补充资料
One delegation wondered how appropriate it was to add such a paragraph, since it felt that freedom of association was not specific to the question of enforced disappearances.
一个代表团怀疑增加这一款是否合适 因为它认为结社自由并不是强迫失踪问题所特有的
(a) Under Expected accomplishments , add paragraphs (d) and (e) as follows
(a) 在 预期成绩 一栏 添加以下 d 和 e 段
(iii) Add paragraphs (e) and (f) after paragraph (d) as follows
三 在(d)段后加上以下 e 和 f 段
(d) Under Expected accomplishments , add a new paragraph (c), as follows
(d) 在 预期成绩 栏下增列新的(c)如下
Under indicator of achievement (a) (ii), add a new indicator as follows
在业绩指标(a)㈡下 增加新的指标如下
(a) Under Expected accomplishments , add new paragraphs (e) and (f), as follows
(a) 在 预期成绩 下添加新的 e 和 f 分段如下
(e) Under Indicators of achievement add a new paragraph (c), as follows
(e) 在 成果指标 栏下增加新的(c)如下
To add insult to injury, self interest has been portrayed as altruism.
有人在实施伤害之后又横加羞辱 把谋取私利描绘成一种利他主义行为
Add a new operative paragraph 11 bis, to be worded as follows
6. 添加以下新的第11执行段之二
Their Recommendations on Education (see E C.19 2004 5 Add.11, Annex, p. 10) recommend that States parties ensure access for indigenous children to appropriate and high quality education .
它们关于教育的建议中(参看E C.19 2004 5 Add.11,附件 第11页)建议 缔约国确保土著儿童得到适当和优质的教育
This includes areas such as anchorages, waiting berths and approaches from seaward, as appropriate.
这酌情包括诸如抛锚点 候船台和临海进路
(i) National authorities of the country under consideration, as appropriate
㈠ 所审议国家的国家主管当局 酌情而定
Working relationships with those organizations are being developed as appropriate.
目前正在酌情与这些组织建立工作关系
Other relevant organizations and initiatives will be associated as appropriate.
还将酌情与其他有关组织和倡议联系起来
The Committee may wish to discuss other matters as appropriate.
工作组似宜酌情讨论其他事项
The Life Box you're gonna be getting a DVD of the TED conference you add soil, you add water, you have mycorrhizal and endophytic fungi as well as spores, like of the Agarikon mushroom.
生命盒 你会从TED得到一份DVD 你往里加土 加水 你除了有孢子还有菌根真菌和植物内生真菌 就像是Agaricon蘑菇
(a) Under Expected accomplishments , add new paragraphs (e), (f) and (g) as follows
(a) 在 预期成绩 一栏 加入新的(e) (f) (g)段如下
(b) Under Indicators of achievement , add new paragraphs (e) and (f) as follows
(b) 在 成果指标 一栏 加上新的(e)和(f)两段如下
(b) Under Indicators of achievement , add new paragraphs (e) and (f), as follows
(b) 在 成果指标 下添加新的 e 和 f 分段如下
(b) Under Indicators of achievement , add new subparagraphs (iii) and (iv) as follows
(b) 在 成果指标 下 添加新的 三 和 四 分段如下
Acting as GFP should not be a spare time or add on task.
代理社会性别协调员职务 这不应是一项业余或附加的任务
Add a new paragraph to the draft Declaration, to be worded as follows
10. 在宣言草案中添加以下新的一段
Calls upon the Government of Nepal to provide urgent protection and assistance to internally displaced persons, taking account of the particular needs of women and children, to facilitate their safe return, reintegration and resettlement elsewhere in the country, as appropriate, and to develop appropriate policies and legislation in this regard, using the Guiding Principles on Internal Displacement (E CN.4 1998 53 Add.2, annex)
9. 呼吁尼泊尔政府为国内流离失所者立即提供保护和援助 为此要考虑到妇女和儿童的特殊需要 为他们提供便利 使他们能够酌情安全返回 重新融入和在国内其他地方重新定居 并在这方面参照 关于国内流离失所者的指导原则 (E CN.4 1998 53 Add.2, 附件)制定适当的政策和立法

 

Related searches : Add As - As Appropriate - Add As Friend - Add As Contact - As Add-on - Deleted As Appropriate - Omit As Appropriate - Keep As Appropriate - Applied As Appropriate - Adjust As Appropriate - Indicate As Appropriate - Select As Appropriate - Include As Appropriate - Updated As Appropriate