Translation of "keep as appropriate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Appropriate - translation : Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Instead, we look to you to embark on an appropriate and sustainable policy path. So, as you unpack your bags and renew old friendships and rivalries, please keep the following in mind.
我们不指望你们一夜之间就解决美国的问题 但我们希望你们能给出合理而可持续的政策路径 因此 当你们放下包裹 结交新朋友 树立新敌人时 请谨记以下事项
4. Requests the Committee to continue to keep under review the situation relating to the question of Palestine and to report and make suggestions to the General Assembly or the Security Council, as appropriate
4. 请委员会继续审查巴勒斯坦问题的情况 并斟酌情况向大会或安全理事会提出报告和建议
4. Requests the Committee to continue to keep under review the situation relating to the question of Palestine and to report and make suggestions to the General Assembly or the Security Council, as appropriate
4. 请委员会继续审查与巴勒斯坦问题有关的局势 并酌情向大会或安全理事会提出报告和意见
As long as you keep quiet, you can stay here.
只要你保持安靜, 你可以留在這裡
Please specify and elaborate, as appropriate.
请酌情具体和详细地说明
Therefore, keep on preaching as long as it is of benefit.
故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话
Therefore, keep on preaching as long as it is of benefit.
故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話
Also requests the Committee to continue to keep under review the situation relating to the question of Palestine and to report and make suggestions to the General Assembly, the Security Council or the Secretary General, as appropriate
3. 又请委员会继续审查与巴勒斯坦问题有关的局势 并酌情向大会 安全理事会或秘书长提出报告和意见
3. Also requests the Committee to continue to keep under review the situation relating to the question of Palestine and to report and make suggestions to the General Assembly, the Security Council or the Secretary General, as appropriate
3. 又请委员会继续审查与巴勒斯坦问题有关的局势 并酌情向大会 安全理事会或秘书长提出报告和意见
3. Also requests the Committee to continue to keep under review the situation relating to the question of Palestine and to report and make suggestions to the General Assembly, the Security Council or the Secretary General, as appropriate
3. 又请委员会继续经常地审查与巴勒斯坦问题有关的局势 并按情况向大会 安全理事会或秘书长提出报告和建议
3. Also requests the Committee to continue to keep under review the situation relating to the question of Palestine and to report and make suggestions to the General Assembly, the Security Council or the Secretary General, as appropriate
3. 又请委员会继续审查与巴勒斯坦问题有关的局势 适当时向大会 安全理事会或秘书长提出报告和意见
3. Also requests the Committee to continue to keep under review the situation relating to the question of Palestine and to report and make suggestions to the General Assembly, the Security Council or the Secretary General, as appropriate
3. 又请委员会继续审查与巴勒斯坦问题有关的局势 并酌情向大会 安全理事会或秘书长提出报告和建议
3. Also requests the Committee to continue to keep under review the situation relating to the question of Palestine and to report and make suggestions to the General Assembly, the Security Council or the Secretary General, as appropriate
3. 又请委员会继续经常审查与巴勒斯坦问题有关的局势 酌情向大会 安全理事会或秘书长提出报告和建议
(h) Ensure that OIOS is adequately resourced and continues to have appropriate standing within the United Nations and keep under review its independence and objectivity
(h) 确保监督厅获得足够的资源 在联合国内部继续保持适当的地位 并经常审查其独立性和客观性
You may take this book as long as you keep it clean.
你可以拿走這本書 但可別把它弄髒了
That is, as long as you can keep net neutrality in place.
只要网络能保持它的中立性
Zero ongoing communication costs. Highly scalable you can just keep adding them, and as in Katrina, you can keep subtracting them as long as there's some, we can still communicate.
交互通讯的成本为零 极高的灵活度 你甚至于可以在飓风Katrina里加入到多跳网络中来 你可以随意出入其中 只要里面仍然有一些设备 我们就可以保持通讯顺畅
So I'm optimistic so long as we hew to these two ideas to keep globalizing world markets, keep extending cooperation across national boundaries, and keep investing in education.
所以我很乐观 只要我们坚持以下这两个想法 继续推动世界市场的全球化, 继续扩大跨越国界的合作, 并继续投资于教育.
The opinion shall also state, as appropriate, whether
意见中还应在适当时表明
If so, please provide additional information, as appropriate.
如果是 请提供相关补充资料
If so, please provide additional information as appropriate.
如果有 请提供相关补充资料
2. Requests the Conference on Disarmament, without prejudice to further overview of its agenda, to keep the matter under review, as appropriate, with a view to making, when necessary, recommendations on undertaking specific negotiations on identified types of such weapons
2. 请裁军谈判会议在不影响其议程的进一步全面审查的情况下 酌情不断审议这一问题 以期在必要时提出建议 指出应否就确定的几类这种武器进行具体谈判
2. Requests the Conference on Disarmament, without prejudice to further overview of its agenda, to keep the matter under review, as appropriate, with a view to making, when necessary, recommendations on undertaking specific negotiations on identified types of such weapons
2. 请裁军谈判会议在不影响其议程的进一步全面审查的情况下 酌情不断审议这项问题 以期在必要时提出建议 指出应否就指定的几类这种武器进行具体谈判
Migrants are encouraged to keep in touch with their families as often as possible.
它鼓励移徙者尽可能经常与家庭成员联系
Welcoming the Secretary General's intention to keep the operations of UNFICYP under close review continuing to take into account developments on the ground and the views of the parties, and to revert to the Council with recommendations as appropriate for further adjustments to UNFICYP's mandate, force levels and concept of operation as soon as warranted,
欢迎秘书长打算密切审查联塞部队的行动 继续考虑到当地的事态发展和双方的意见 一旦需要进一步调整联塞行动的任务 兵力和行动构想 即酌情向安理会提出建议
We can't keep taking without expecting serious consequences as a result.
我们不能不断的索取 并期待 不会产生严重的后果
But on the other hand as I said you can keep learning from others and you can keep going back to the video.
你可以不断地从别人那儿学到知识 也可以一直反复回顾录像
This includes areas such as anchorages, waiting berths and approaches from seaward, as appropriate.
这酌情包括诸如抛锚点 候船台和临海进路
(i) National authorities of the country under consideration, as appropriate
㈠ 所审议国家的国家主管当局 酌情而定
Working relationships with those organizations are being developed as appropriate.
目前正在酌情与这些组织建立工作关系
Other relevant organizations and initiatives will be associated as appropriate.
还将酌情与其他有关组织和倡议联系起来
The Committee may wish to discuss other matters as appropriate.
工作组似宜酌情讨论其他事项
3. Encourages Governments to keep under review, as appropriate, the legal and administrative provisions governing the activities of cooperatives, with a view to ensuring a supportive environment for them and to protecting and advancing the potential of cooperatives to help them to achieve their goals
3. 鼓励各国政府酌情随时审查关于合作社活动的法律和行政规定 以确保有利于合作社的环境 并保护及提高合作社的潜力 帮助合作社实现目标
4. Encourages Governments to keep under review, as appropriate, the legal and administrative provisions governing the activities of cooperatives, with a view to ensuring a supportive environment for them and to protecting and advancing the potential of cooperatives to help them to achieve their goals
4. 鼓励各国政府酌情随时审查关于合作社活动的法律和行政规定 以确保有利于合作社的环境 并保护及提高合作社的潜力 帮助合作社实现目标
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
有人说 我在IMDB上找到它了 保留 保留 保留 注 IMDB是世界上最大的电影数据资料库网站
As educationists, we have never asked for technology we keep borrowing it.
作为教育工作者 我们从来没有要求使用教育科技 我们只是一直在借用科技
Such as keep the pact of Allah, and break not the covenant
他们是实践真主的誓约而且不破坏盟约的
Such as keep the pact of Allah, and break not the covenant
他們是實踐真主的誓約而且不破壞盟約的
This material is appropriate for use with young women as well as more mature women.
这项材料适合青年妇女以及比较成熟的妇女使用
And I think as long as I keep grieving, and weeping, and then moving on, I'm fine.
只要我能够悲伤哭泣 然后继续前进 那样我就过得很好
Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate,
注意到应酌情不断审议这项问题
Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate,
注意到应当酌情不断审查这项问题
The words as appropriate in the first sentence should be removed.
10. 第一句中的 酌情 一词应予删除
(a) The national authorities of the country under consideration, as appropriate
(a) 所审议国家的国家主管当局 酌情而定
3. Encourages Governments to keep under review, as appropriate, the legal and administrative provisions governing the activities of cooperatives in order to enhance the growth and sustainability of cooperatives in a rapidly changing socio economic environment by, inter alia, providing a level playing field for cooperatives vis à vis other business and social enterprises, including appropriate tax incentives and access to financial services and markets
3. 鼓励各国政府酌情随时审查关于合作社活动的法律和行政规定 以期通过为合作社提供与其他工商企业和社会企业平等的竞争环境等措施 包括制定适当的税率奖励以及提供获得金融服务和市场准入的机会 在快速变化的社会经济环境中加强合作社的发展和可持续性

 

Related searches : As Appropriate - Deleted As Appropriate - Omit As Appropriate - Applied As Appropriate - Adjust As Appropriate - Indicate As Appropriate - Add As Appropriate - Select As Appropriate - Include As Appropriate - Updated As Appropriate - Apply As Appropriate - Modified As Appropriate - Insert As Appropriate - As Appropriate For