Translation of "additional skills" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lead reviewers may be offered additional training to that referred to in paragraph 24 above to enhance their skills. | 38. 除了以上第24段所指培训以外 还可以为主任审评员提供进一步的培训 以加强他们的技能 |
| An additional benefit, it is claimed, is the creation of better quality jobs, such as those offering training, skills transfer and social security benefits. | 据称 一个额外的好处是创造质量更高的就业机会 如提供培训 技能转移和社会安全福利 |
| Additional training on another six specialized subjects will be provided by the UNMISET military liaison officers, to further enhance the skills of the border patrol officers. | 东帝汶支助团军事联络官还将提供另外六个专题的进一步培训 以进一步提高边境巡警的技能 |
| They've got incredible people skills, negotiating skills. | 女人拥有非凡的人际技巧和谈判技巧 |
| And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. | 其实快乐的技能 快乐生活的技能 参与的技能 找到意义的技能 和减少痛苦的技能是不一样的 |
| Outsourcing some operations also allows significant productivity gains ranging from 15 to 25 per cent, access to additional skills, and improvements in the quality of the services provided. | 将某些业务外包还能带来15 至25 的大幅生产率增益 利用更多的技能 并改进所提供服务的质量 |
| In this regard, they called on the international community to provide new and additional resources in support of the SIDS resilience building proposal and the SIDS negotiating skills facility. | 为此 他们呼吁国际社会提供更多新资源 支助小岛屿发展中国家复原力建设提案和增强小岛屿发展中国家谈判技能基金 |
| Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector. | 其次需要技术 建筑业必须的技术 |
| Life skills. | 这是生活的技巧 |
| Skills required | 三. 所需的技能 |
| Thus, enhancing expertise within the organizations in e procurement systems and operations should equip procurement officials with additional knowledge and skills needed to boost similar capacities in the recipient countries, as explained below. | 因此 加强各组织的电子采购系统和业务的专门知识 应有助于采购官员掌握更多的知识和技能 从而提高受援国家的相应能力 这一点将在下文进一步阐述 |
| Proven drafting skills | D. 起草能力 |
| Although the size of many R amp D organizations is bound to be reduced by such reforms, the complexities of managing and maximizing the impact of this external web of relationships will demand new skills and capabilities over and above those of excellent science. Developing and rewarding employees who possess such skills will be an additional, but welcome, challenge. | 尽管上述改革注定会缩小许多研发机构的规模 但要对外部关系网络进行管理 最大化地扩展其影响 其复杂性对员工技术和能力的要求将超过对其科研能力的要求 对掌握这些技能的员工进行重用和奖励也将是一项额外的 但却受欢迎的挑战 藉此 制药行业不仅能成为开放的信息源 而且其创新的方式也更加开放 |
| Although the size of many R D organizations is bound to be reduced by such reforms, the complexities of managing and maximizing the impact of this external web of relationships will demand new skills and capabilities over and above those of excellent science. Developing and rewarding employees who possess such skills will be an additional, but welcome, challenge. | 尽管上述改革注定会缩小许多研发机构的规模 但要对外部关系网络进行管理 最大化地扩展其影响 其复杂性对员工技术和能力的要求将超过对其科研能力的要求 对掌握这些技能的员工进行重用和奖励也将是一项额外的 但却受欢迎的挑战 藉此 制药行业不仅能成为开放的信息源 而且其创新的方式也更加开放 |
| They want these skills. | 学习这些技术 |
| Closing the Skills Gap | 弥合技能缺口 |
| Professional expertise and skills | B. 司法 法律和行政知识 |
| These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else. | 笑声 这些技能是我们应该在教室里教给孩子们的 当然还有其他应该教的东西 |
| There are no special State programmes for teaching business, marketing, legal skills, agrarian skills, etc., to women. | 在对妇女进行经营活动 销售 法律知识 农业技能培训方面 没有制定专门的国家方案 |
| He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal. | 他是有着天才头脑的科学怪人 同时又兼有高级罪犯所具有的 优雅的社会工程技巧 |
| And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity. | 有时候 你装备着那些技能 但它们可能不是一些能带来创造力的技能 |
| Test your skills against gravity | 测试您的重力反应技巧 |
| I had no practical skills. | 我没有什么实用技能 |
| Module five manual skills practice. | 模块五 动手技巧练习 |
| Facilitating training and skills development | D. 促进培训和技能开发 |
| The Rapid Intervention Unit completed its basic training at the end of January and is now undergoing in service training aimed at acquiring additional skills in the areas of leadership, command and control and the handling of riots. | 迅速干预部队已于1月底完成基本训练 目前正进行在职培训 以便掌握领导能力 指挥和控制以及应付暴乱等方面的其他技能 |
| It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills. | 这是在驯狗课上看人们训练小狗时 在意识到它们和主人间不得了的互动能力 和主人间不得了的亲密联系时有感而生的 |
| This MoU also provided technical training to enhance the range of skills, including their marketing and business promotion skills. | 此项谅解备忘录也提供了技术培训 以扩大技能范围 包括营销和企业促进的技能 |
| But I learned that there was a desperate shortage of skills, especially mathematical skills, in industry, in government, in education. | 我意识到那里急缺有技能的人员 尤其在数学方面 在工业界 政府 教育 |
| But they have those social skills. | 但他们就是有这种社交手腕 |
| These relationship skills are so easy. | 这些人际关系的技巧非常简单 对狗和人都一样 |
| I'm sure she has other skills. | 我想她肯定有其他技能 |
| C. Diplomatic skills and international expertise | C. 外交能力和国际知识 |
| English good reading and verbal skills | 英语 懂晓读 说 |
| And those skills include everything from technical skills, if it's a technology business, to marketing, and sales, and management, and so on. | 这些能力包括了技术能力 如果是科技公司的话 还有市场营销 管理 等等 |
| And we decided to combine our skills. | 我们决定将我们的技能结合起来 |
| It starts with a foundation, basic skills. | 首先从最基本的技能开始 |
| E. Capacity Building, Technical Skills and Information | E. 能力建设 技术能力和信息 |
| French excellent reading, writing and verbal skills | 法语 读 写 说流利 |
| negotiation and mediation skills and techniques and | 谈判和协调的技能和技巧 |
| A large share of our assistance is focused on India s lagging states, making our work strongly inclusive. Moreover, the ADB s support includes skills development, particularly to foster skills required by the infrastructure sectors, and strengthening skills design and delivery systems. | 亚行还将探索在优先经济走廊周边集中运作的可能性 并由此生发出区域合作及一体化问题 无论在南亚地区还是整个亚洲大陆 印度在合作中发挥重要作用的好处都显而易见 加强区域合作可以协助南亚地区实现包容及可持续的共同繁荣 |
| We have to find the people with the skills, but without the opportunities and give them the opportunities to use their skills for good. | 我们要发现有才之人 只是怀才不遇 并且给他们机会 让他们的才能为我们所用 |
| This subject covers the development of certain skills in adolescents that will help them make their way in society, otherwise known as life skills'. | 该门课程涉及在青少年时期掌握某些技能 也称为 生活技能 这将有助于学生在社会上立足 |
| John Edward Languages skills essential for global citizens | 约翰 爱德华 (John Edward) 语言技能对全球公民而言至关重要 |
| It will bring skills and learning and reading. | 它能给人带来技能 学问和知识 |
Related searches : Additional Language Skills - Additional Delivery - Additional Scope - Additional Assistance - Additional Tasks - Additional Language - Additional Input - Additional Tax - Additional Conditions - Additional Driver - Additional Capital - Additional Content - Additional Contribution