Translation of "address parliament" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A judge of the Supreme Court might be removed upon an address by Parliament to the Governor. | 最高法院法官可根据议会提交总督的呈文被解除职务 |
Second, I proceed from the fact that this is the first address to the newly elected Parliament. | 第二,这是我第一次对新选举出的议会讲话 |
On 11 November 1985, Parliament adopted a resolution calling for a National Conference to address the Ambazonian question. | 1985年11月11日 议会通过了一项决议 呼吁召开国民大会解决Ambazonia问题 |
A comprehensive Terrorism Bill was placed before Parliament during the second half of 2003 to address the Eight Special Recommendations of the FATF. | 2003年下半年 向议会提交了一项全面反恐法案 处理反洗钱金融行动工作组的 八项特别建议 |
My Special Representative attended the opening of the Kurdish Parliament, and delivered an address on behalf of the United Nations to the newly elected body. | 我的特别代表出席了库尔德议会的开幕式 并代表联合国向新选出的议会发表了讲话 |
European Parliament | 二 妇女参政 |
National Parliament | 妇女参与比例 |
40. At the time of the mission of the Special Rapporteur, there were legislative bills before Parliament attempting to address domestic violence as a separate category of crime. | 22 40. 特别报告员访问时 已向议会提出议案 试图将家庭暴力作为单独的一类罪行处理 |
The European Parliament, | 欧洲议会 |
Europe s Paradoxical Parliament | 欧洲的矛盾议会 |
of Parliament (NCC) | 1974年至1979年(6月) |
Women in the parliament | 议会中的妇女 |
7.2 Women in Parliament | 7.2 妇女在议会中的地位 |
1980 Member of Parliament | 1980年 议员 |
Mozambique adhered and ratified the CEDAW through a Resolution emanated from the country's Parliament (Parliament). | 莫桑比克议会通过一项决议 批准并加入 消除对妇女一切形式歧视公约 |
This is because under the Westminster system, a parliament generally cannot bind a future parliament. | 这是因为根据议会制度 议会一般不能约束以后的议会 |
We also seek to ensure that the institution of parliament is able to address gender issues, and we do so by raising awareness of these issues among women and men both. | 我们还努力确保议会机构有能力处理性别问题 而我们开展这项工作的办法是提高妇女和男子对这些问题的认识 |
The meeting was opened by Mehr Khan Williams, Deputy United Nations High Commissioner for Human Rights, followed by the keynote address of Dr. Freny Ginwala, former Speaker of the Parliament of South Africa, Chairperson of the seminar, and a second keynote address by Prof. Dinah Shelton. | 4. 研讨会是由联合国人权事务副高级专员Mehr Khan Williams主持开幕的 随后是南非议会前议长 研讨会的主席Freny Ginwala博士的主旨发言 接下来由Dinah Shelton教授作第二项主旨发言 |
In an attempt to address minority grievances, constitutional changes providing for the devolution of power and the strengthening of existing guarantees regarding fundamental rights and freedoms had recently been submitted to Parliament. | 为了解决少数民族的不满,最近已向议会提交了宪法修正案,其中规定权利下放,并加强对基本权利和自由的现有保障 |
In order to strengthen the accountability of the country s leadership and the role of Parliament as an independent and totally specific branch of State power, the Prime Minister and the members of his cabinet should be responsible to Parliament and should address the deputies and the parliamentary committees on a regular basis. | 为了加强国家领导的责任制 提高议会作为一个单独的国家权力分支机构的作用,总理及其内阁成员应对议会负责,定期向议员和议会各委员会汇报工作 |
of the Parliament of Georgia | 格鲁吉亚议会决议 |
Establishment of a subregional parliament | 4. 设立分区域议会 |
You gonna have a parliament? | 你会成立国会吗 |
Every national Parliament shall cover the costs and expenses of its representatives in the interim Arab Parliament. | 每个国家议会派往阿拉伯临时议会的代表的费用和支出都应由本国议会支付 |
Throughout the EU, people are asking, What is Europe doing to address the crisis? The answer is not nearly enough, and the political price may be high at next summer s European Parliament elections. | 在整个欧盟 人们都在质问 欧洲正在为应对危机做些什么呢 而答案是 远远不够 在明年夏天的欧洲议会选举中我们可能会付出高昂的政治代价 |
My country, Bolivia, which is striving to consolidate its democracy, belongs to four parliamentary groupings within the Inter Parliamentary Union the Latin American Parliament, the Andean Parliament, the Amazonian Parliament and the Indigenous Parliament. This demonstrates our democratic, multicultural and multi ethnic tradition. | 헽퓚얬솦볓잿웤쏱훷뗄늣샻캬퇇쫴폚룷맺틩믡솪쏋훐뗄쯄룶틩믡췅쳥 삭뚡쏀훞틩믡ꆢ낲뗚쮹틩믡ꆢ퇇십쯯틩믡뫍췁훸죋틩믡ꆣ헢랴펳쇋컒쏇뗄쏱훷ꆢ뛠풪컄뮯뫍뛠쏱ퟥ뒫춳ꆣ |
(b) Meetings of the interim Parliament shall be open, except where the Parliament decides to hold closed meetings. | 临时议会的会议应公开举行 除非议会决定举行秘密会议 |
This is in the Scottish Parliament. | 这是在苏格兰议会里 |
Accordingly, the Parliament of Georgia declares | 因此 格鲁吉亚议会宣布 |
Chair of the Parliament of Georgia | 2005年10月11日于第比利斯 |
Statutes of the interim Arab Parliament | 阿拉伯临时议会规约 |
We, members of parliament, declare that | 二 我们作为议员宣告 |
As Member of Parliament, 1996 2002 | 1996至2002年 任议会议员 |
Parliament is currently considering the request. | 议会目前正在考虑这项请求 |
1992 1997 Member of Parliament RI | 1992 1997年 国会议员 印度尼西亚共和国 |
Member of Parliament for Makonde Constituency | 马孔代选区议员 |
Composition of Parliament according to ethnicity | 按民族分列的议会成员构成情况 |
Mr. Mümtaz Soysal Member of Parliament | 国会议员 |
Mr. T.R. Ratshitanga Member of Parliament | Mr. T.R. Ratshitanga Member of Parliament |
The Co Chairperson (Gabon) (spoke in French) The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Owen Seymour Arthur, Member of Parliament, Prime Minister and Minister for Finance and Economic Affairs of Barbados. | 共同主席 加蓬 以法语发言 大会现在听取巴巴多斯议员 总理兼财政及经济事务部长欧文 西摩 阿瑟先生阁下的发言 |
(d) Strengthening of the network's effectiveness and cohesiveness through a number of Parliament to Parliament fellowships involving African parliamentary officials. | (d) 通过一些议会对议会的研究金 争取非洲议会官员的参加 加强这一网络的效率和内聚力 |
Bahrain has taken some positive steps to address such cultural practices, including a proposal by the parliament to ensure that allocated housing be registered in the names of both spouses, provision of microcredit schemes by NGOs for the purposes of improving women's housing conditions, and women's collective action to address common problems. | 56. 巴林采取了一些积极步骤 解决此类文化习俗 包括议会确保所分配住房登记在配偶双方名下的提案 非政府组织为改善妇女的住房条件提供小额信贷 以及妇女采取集体行动 解决共同面临的问题 |
Three hundred thirty three members of parliament. | 333个国会议员 |
Participation of Women in the National Parliament | 9. 参与州 市地方政府 |
The Parliament approved the decision in 1955. | 瑞士议会于1955年通过该项决定 |
Related searches : Federal Parliament - German Parliament - Eu Parliament - State Parliament - National Parliament - Parliament Session - Parliament Seat - Pass Parliament - Regional Parliament - Swiss Parliament - Parliament Approved - Youth Parliament - Before Parliament