Translation of "state parliament" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The interim Arab Parliament shall comprise four members for every State Member of the League of Arab States. | 阿拉伯临时议会应由阿拉伯国家联盟每一成员国派出的四名议员组成 |
A maintenance Act (Act 9 of 2003) has since been passed by Parliament and signed by the State President. | 抚养费法 2003年第9号法令 自此获得议会通过 经国家总统签署后生效 |
On 25 October, the United Kingdom Parliamentary Under Secretary of State for Africa, Chris Mullin, addressed the Somaliland Parliament. | 21. 10月25日 联合王国非洲事务政务次官克里斯 马林先生在 索马里兰 议会讲话 |
It encourages the State party to involve Parliament in a discussion of the report before its submission to the Committee. | 它鼓励缔约国在向委员会提交报告之前与议会讨论该报告 |
This requires extensive consultation within the Australian Government, with state and territory governments, the community and both Houses of Commonwealth Parliament. | 这要求澳大利亚政府广泛咨询州和地区政府以及社区 并征得联邦议会两院的同意 |
European Parliament | 二 妇女参政 |
National Parliament | 妇女参与比例 |
India apos s national housing policy, adopted by Parliament in 1994, is the framework for the formulation of State level shelter strategies. | 69. 印度议会于1994年通过了国家住房政策 该政策是制订国家一级住房战略的依据 |
The Committee invites the State party to consider adopting affirmative action programmes to improve the political representation of Travellers, particularly at the level of Dáil Eireann (Lower House of Parliament) and or Seanad Eireann (Upper House of Parliament (Senate)). | 委员会请缔约国考虑采取平权行动方案 提高流浪族群的政治代表性 尤其是在议会下院和 或议会上(参议)院一级中的代表比例 |
(b) The interim Parliament may decide to meet in another Arab State if invited to do so by one of the Member States. | 应成员国之一的邀请 临时议会可决定在另一阿拉伯国家举行会议 |
The fact that for three years the State Duma, unlike our Parliament, has failed to ratify the Agreement cannot be excused or explained. | 与我国议会不同,俄罗斯国家杜马三年来没有批准该协议,这是没有道理的,也是无法解释的 |
Because of such legal openings and political prerogatives, the Australian parliament remains free to exercise State authority over the rights of indigenous peoples. | 因为这些法律空隙和政府特权 澳大利亚议会可自由地对土著人民的权利行使国家权威 |
The Government must decide the State apos s research and development priorities and draw up targeted programmes, to be approved by Parliament later. | 政府必须决定国家在研究与开发方面的优先目标,并拟订目标明确的方案,供议会今后核准 |
The European Parliament, | 欧洲议会 |
Europe s Paradoxical Parliament | 欧洲的矛盾议会 |
of Parliament (NCC) | 1974年至1979年(6月) |
The Parliament evaluates the Government program and its performance, approves the master budget of the State, ratifies international treaties, approves laws, and other norms that regulate the functioning of the institutions of the State. | 议会对政府的计划及其表现进行审议 批准国家总预算和国际条约 通过法律和其他规范国家机构运行的法规 |
Women in the parliament | 议会中的妇女 |
7.2 Women in Parliament | 7.2 妇女在议会中的地位 |
1980 Member of Parliament | 1980年 议员 |
Mozambique adhered and ratified the CEDAW through a Resolution emanated from the country's Parliament (Parliament). | 莫桑比克议会通过一项决议 批准并加入 消除对妇女一切形式歧视公约 |
This is because under the Westminster system, a parliament generally cannot bind a future parliament. | 这是因为根据议会制度 议会一般不能约束以后的议会 |
It calls on the State party to submit the present concluding comments to all relevant ministries and Parliament so as to ensure their full implementation. | 委员会吁请缔约国向各相关部委和议会提交本结论意见 以确保其得到充分执行 |
On 8 April 2005, a Member of Parliament elect of Shan State, U Kyaw Khin, was sentenced, for the second time, to 14 years' imprisonment. | 2005年4月8日 掸邦当选议员U Kyaw Khin第二次被判刑 判处14年徒刑 |
Where a report or recommendations have been sent to the Governor in Council, the Ombudsman may submit a report before both Houses of the State Parliament. | 在向总督提出报告或建议的情况下 监察员可向国会两院提出报告 |
Under the terms of the Belarus Constitution, the State Monitoring Committee is constituted by the President of Belarus to exercise State supervision of the implementation of the national budget, the use of State property, the implementation of acts of the President, parliament, Government and other State entities that manage State property and deal with economic, financial and taxation matters. | 根据 白俄罗斯宪法 国家监督委员会由白俄罗斯总统任命组成 对国家预算的执行和国家财产的使用 以及对总统 议会 政府和其他国家实体管理国家财产 处理经济 金融和税收事务的行为 行使国家的监督 |
of the Parliament of Georgia | 格鲁吉亚议会决议 |
Establishment of a subregional parliament | 4. 设立分区域议会 |
You gonna have a parliament? | 你会成立国会吗 |
Every national Parliament shall cover the costs and expenses of its representatives in the interim Arab Parliament. | 每个国家议会派往阿拉伯临时议会的代表的费用和支出都应由本国议会支付 |
My country, Bolivia, which is striving to consolidate its democracy, belongs to four parliamentary groupings within the Inter Parliamentary Union the Latin American Parliament, the Andean Parliament, the Amazonian Parliament and the Indigenous Parliament. This demonstrates our democratic, multicultural and multi ethnic tradition. | 헽퓚얬솦볓잿웤쏱훷뗄늣샻캬퇇쫴폚룷맺틩믡솪쏋훐뗄쯄룶틩믡췅쳥 삭뚡쏀훞틩믡ꆢ낲뗚쮹틩믡ꆢ퇇십쯯틩믡뫍췁훸죋틩믡ꆣ헢랴펳쇋컒쏇뗄쏱훷ꆢ뛠풪컄뮯뫍뛠쏱ퟥ뒫춳ꆣ |
55. The Committee recommended that those efforts should continue in order to enable a summit meeting of heads of State and Government to establish the subregional parliament. | 55. 委员会建议继续进行这些努力,使国家元首和政府首脑会议能够着手设立分区域议会 |
(b) Meetings of the interim Parliament shall be open, except where the Parliament decides to hold closed meetings. | 临时议会的会议应公开举行 除非议会决定举行秘密会议 |
This is in the Scottish Parliament. | 这是在苏格兰议会里 |
Accordingly, the Parliament of Georgia declares | 因此 格鲁吉亚议会宣布 |
Chair of the Parliament of Georgia | 2005年10月11日于第比利斯 |
Statutes of the interim Arab Parliament | 阿拉伯临时议会规约 |
We, members of parliament, declare that | 二 我们作为议员宣告 |
As Member of Parliament, 1996 2002 | 1996至2002年 任议会议员 |
Parliament is currently considering the request. | 议会目前正在考虑这项请求 |
1992 1997 Member of Parliament RI | 1992 1997年 国会议员 印度尼西亚共和国 |
Member of Parliament for Makonde Constituency | 马孔代选区议员 |
Composition of Parliament according to ethnicity | 按民族分列的议会成员构成情况 |
Mr. Mümtaz Soysal Member of Parliament | 国会议员 |
Mr. T.R. Ratshitanga Member of Parliament | Mr. T.R. Ratshitanga Member of Parliament |
Related searches : Federal State Parliament - Federal Parliament - German Parliament - Eu Parliament - National Parliament - Parliament Session - Parliament Seat - Pass Parliament - Address Parliament - Regional Parliament - Swiss Parliament - Parliament Approved - Youth Parliament