Translation of "adequate time" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Adequate - translation : Adequate time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Adequate time and facilities
(a) 相当时间和便利
4. Adequate time and facilities to prepare a defence
4. 相当时间和便利准备辩护
Adequate meeting time to consider reports of States parties . 1 5 9
足够审议缔约国报告的会议时间 .
(g) Continuous learning as an organizational priority with adequate time and resources
(g) 以不断学习作为组织的优先事项,配备充足时间和资源
Bureaux should ensure that the time allocated to the intergovernmental debate is adequate.
主席团应确保政府间辩论有充裕的时间
With regard to the adequacy of time in which the author could meet and consult with his lawyer, counsel states that that does not simply mean providing adequate time for consultation between arrest and trial, but also adequate access during that time to a properly paid lawyer.
关于提交人与他的律师见面并向其咨询的时间是否充足的问题,律师声明,这不仅意味着在逮捕和审判之间给予足够时间咨询,还意味着在这其间可以与付酬适当的律师进行充分的接触
Parties insisted upon adequate time to prepare, and the Court could not force them to appear at a time that suited the Court.
当事国坚持要有足够时间来准备,法院不可能强迫它们在法院认为适当时间出席
Adequate time will be given to this agenda item for exchange of views and open discussion.
将为这一议程项目提供充分的时间 以便交流看法并进行坦率的讨论
Even with outside help, the underfunded translation service took a considerable time to produce adequate translations.
即使有外在的帮助,经费不足的翻译服务用了相当多的时间来作出足够的翻译
3. The right to adequate time and facilities to prepare a defence and to communicate with
3. 有相当时间和便利准备辩护并与自己
The Working Group did not have adequate time to review the Chairman s proposal on part V.
工作组未有足够时间审查主席关于第五部分的建议
The lack of adequate time for a proper interactive dialogue during the sessions of the Commission was raised.
31. 发言中提出 委员会届会期间没有足够时间进行适当的互交式对话
At the same time, development projects in targeted sectors need financing that is stable, adequate, predictable and lasting.
同时 纳入目标的部门的发展项目 需要稳定 充足 可预测和持久的资金筹措
To repeatedly introduce reforms without allowing adequate time for them to bear fruit would only result in inefficiency.
没有充分的时间让它结出果实而且不断进行改革只会产生低效率
At the same time, continued attention will be given to ensuring adequate follow up to initial assistance measures undertaken.
与此同时 将继续注意确保为已经采取的初步援助措施安排适当的后续行动
The postponement had been requested on 25 December 1995 to allow the lawyers adequate time to prepare the defence.
他在1995年12月25日提出推迟诉讼程序的要求是为了让律师们有足够时间准备辩护
quot 2. A detained or imprisoned person shall be allowed adequate time and facilities for consultation with his legal counsel.
quot 2. 应允许被拘留人或被监禁人有充分的时间和便利与其法律顾问进行磋商
Moreover, institutions have been developed over time to address most of the problems that have emerged, but may not be adequate to respond to the challenges of our time.
此外,多年来为了应付所产生的问题已发展了一些体制,但却不一定能应付当今的各项挑战
As the initiator of the proposal that led to the language known as the 22 May text, we believe we have had more than adequate time to obtain instructions, more than adequate time to discuss the proposal, and should now move to take a decision on the issue.
我们也是导致5月22日案文的建议的提出人 我们认为我们已有足够时间寻求指示 有足够时间讨论建议 现在也应该能够就此问题作出决定
Some other delegations stressed the need for time in considering this application, since the organization would have to provide adequate responses.
其他一些代表团强调审议这一申请还需要时间 因为该组织必须提供充分的回答
In some cases, there was adequate time to prepare for departure, so that families or even entire communities could leave together.
有时有充分的时间为逃离作准备 因此整个家庭 甚至整个社区可以一起离开
Access to adequate water supply and adequate sewerage services
获得充足的供水和充分的排污
At this critical time, a mere smooth transition period of graduation from the status of least developed country would not be adequate.
在这个关键时刻 在摆脱最不发达国家地位之后仅仅安排一个平稳过渡时期是不够的
(d) To promote continuous learning as an organizational policy and to ensure that the policy is supported by adequate time and resources
(d) 使提倡继续不断学习成为一项组织政策,保证有足够时间及资源来执行该政策
Adequate diagnosis
适足的诊断
At the same time, they indicated that they would only enforce the law against opium poppy cultivation when adequate development assistance was provided.
同时他们表示,他们只在获得足够的发展援助时才执行禁止种植罂粟的法律
53. Many of the changes outlined in the present report are far reaching and will require time and adequate resources to implement fully.
53. 本报告所述的许多改革影响深远,将需要时间足够资源来全面推行
Furthermore, defence lawyers allegedly do not have access to court documents, nor do they have adequate time to prepare a defence for their clients.
此外 据称辩护律师无法查阅法院文件 也没有充足时间为当事人进行辩护准备
In light of the overall importance of statistics, it was questioned whether one full time staff member devoted to statistics in UNHCR was adequate.
根据统计资料十分重要一事 有人怀疑一名专任工作人员专门负责难民署统计工作是否足够
Adequate resources committed,
承诺提供的适足资源
Adequate, not more.
够用的 只是没有多余的
An adequate restaurant.
这家餐馆不错
That situation has also hindered educational and working activities in many prisons, and reduced the availability of adequate facilities for the leisure time of prisoners.
这种情况也妨碍了许多监狱中教育和工作活动的开展 也影响到囚犯娱乐设施的充分提供
C. Right to an adequate standard of living, including adequate food, clothing and housing
C. 获得适当的生活水平 包括足够的食物 衣着和住房的权利
At the same time, the procedures and technical means of verification should be adequate to enable detection of undeclared facilities producing fissile materials for prohibited purposes.
同时 核查程序和技术手段应当做到适足和充分 能够借以检测为受禁止的目的生产裂变材料的未经宣布的设施
Right to adequate housing
享有适当住房的权利
Right to adequate housing
获得适当住房的权利
Women and adequate housing
妇女与适足住房问题
Right to adequate housing
享有充分住房的权利
Adequate as can be.
好得很
It was noted, however, that such links and support sometimes required a long time to be established and that resources generally tended to be less than adequate.
但据指出 这种联系和支持有时需要很长时间才能建立并且一般来讲资源往往不够充足
There are no adequate excuses.
没有借口是充分的
The right to adequate food
充足食品权
The right to adequate housing
充足住房权
The right to adequate housing
8. 适足住房权

 

Related searches : In Adequate Time - At Adequate Time - Adequate Manner - Adequate Protection - Adequate Resources - Not Adequate - Adequate Means - Adequate Ventilation - More Adequate - Adequate Funding - Adequate Information - Adequate Supply - Adequate Level