Translation of "adjustments to assets" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Adjustments for write offs of other assets and losses amounted to 2,176,000. | 其他资产和损失的注销调整额达2 176 000美元 |
| In line with audit recommendations, UNDP has made the required adjustments to assets in excess of 1,000, and the records have been verified by country offices (paragraph 33). | 21. 开发计划署已按照审计建议对超过1 000美元的资产作出所需调整 记录已由各国家办事处核实 第33段 |
| The practical effect would be to limit the amount of assets transferred to WTO to the termination liability of that organization, which, as indicated, would include provision for cost of living adjustments. | 实际作用就是把转入世贸组织的资产数额限制为该组织在终止会籍时的负债额,如前所述,其中应包括生活费调整数数额 |
| This meant that the Fund would have considerably more assets than needed to pay the pensions if no adjustments were made in pensions for changes in the cost of living. | 这意味着,如果不须因生活费的变动而调整养恤金,则养恤基金所拥有的资产远超过需要支付的养恤金 |
| Unless a claimant was able to provide satisfactory evidence of stock or tangible assets in excess of the insured amounts, the Panel reduced the claimed amount for such stock or tangible assets to the insured level and then applied standard adjustments such as for obsolescence and depreciation. | 除非索赔人可以提供令人满意的证据证明存货或有形资产超过保险额 否则小组将把存货或有形资产的索赔金额减少到保险金额 然后进行标准的折旧调整 |
| b Prior to tax adjustments. | a 按2004年实收经常资源捐款额排名 |
| Adjustments | 调节 |
| Adjustments | 调整 |
| Adjustments under Article 5, paragraph 2, of the Kyoto Protocol are hereinafter referred to as adjustments. | 京都议定书 第五条第2款之下调整 一语下称 调整 |
| Adjustments under Article 5, paragraph 2, of the Kyoto Protocol are hereinafter referred to as adjustments. | 京都议定书 第五条第2款之下的调整 一语下称 调整 |
| Adjustments to fund balance d (377) | 基金结余调整数d |
| Advanced adjustments | 高级设置 |
| RECOMMENDED Adjustments | No overlap due to mistaken identity |
| Adjustments made. | 21. 所作的调整 |
| Adjustments made. | 46. 所作的调整 |
| Volume adjustments | e 其他资源估计数包括苏里南 |
| Currency adjustments | 紧急方案办公室 |
| Volume adjustments | 千美元 |
| Currency adjustments | 总表 |
| HSL Adjustments | HSL 调整 |
| Lightness Adjustments | 亮度调整 |
| Pictures Adjustments | 图片调整 |
| II. ADJUSTMENTS | 二 调 整 |
| The calculation of a revised budget includes two adjustments vis à vis the approved budget costing adjustments and volume adjustments. | 2. 订正预算的计算包括对核准的预算进行两方面调整 费用计算调整和数额调整 |
| Other adjustments to reserves and fund balances | 储备金和基金的结余的其他调整数 |
| Other adjustments to reserve and fund balance | 退回会员国帐下的贷项e |
| Schedule 5. Adjustments to prior years accounts | 뢽뇭5 췹쓪헊뮧뗷헻쫽 54 |
| E. Adjustments to standard costs (decrease 17,021,600) | E. 对标准费用的调整 (减少 17 021 600美元) |
| Auto exposure adjustments | 自动曝光调整 |
| Applicability of adjustments | B. 调整的适用性 |
| Various cost adjustments | (b) 第二个通货膨胀因数与国际专业人员的国际差旅费和一般人事费有关 所有地点都一样 |
| Various cost adjustments | (单位 百万美元) |
| Claims and adjustments. | 65. 索赔和理赔 |
| Claims and adjustments. | 索赔和理算 |
| Claims and adjustments. | 62. 索赔和理算 |
| Claims and adjustments | 索赔和理培 |
| The final adjustments. | 最後的調整 |
| ACABQ has suggested that annual budget revisions should take into account volume adjustments in addition to the current costing adjustments. | 34. 行预咨委会建议 年度预算订正除了考虑目前费用计算调整外 还应考虑数量调整 |
| Adjustments to the elaboration process and the implementation | B. 对行动方案拟订过程和实施进行调整 50 54 13 |
| III. Proposed adjustments to the Secretary General s proposals | 三. 提议调整秘书长建议 |
| These adjustments, initiated in 2002, are undergoing continuous review to assess ongoing adjustments and take further measures to improve supply and demand conditions. | 从2002年开始进行的这些调整不断受到审查 评估持续进行的调整情况 并采取进一步措施 改善供应和需求条件 |
| The variations in the original asset values shown in column 17 of annex I are attributable to the reconciliation adjustments and corrections due to the reclassification of assets for the purpose of their placement under the appropriate equipment category. | 导致附件一第17栏内按原来价格计算的资产价值发生改变的原因是价格调整和由于改变资产类别而作出的订正,后者的目的是将设备列入恰当的类别下 |
| Other income and adjustments | (单位 千美元 |
| Other income and adjustments | B. 其他收入和调整数 |
| Other income and adjustments | B. 其他收入和调整 |
Related searches : Due To Adjustments - Adjustments To Reflect - Adjustments According To - Adjustments Due To - Adjustments To Reconcile - Adjustments To Prices - Adjustments To Expenses - Adjustments For - Experience Adjustments - Audit Adjustments - Necessary Adjustments - Other Adjustments - Reasonable Adjustments - Further Adjustments
