Translation of "administration agreement" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Customs facilitation agreement between the customs administration of the United Mexican States and the customs administration of the Republic of Cuba (15 December 1986) | 墨西哥合众国海关管理局与古巴共和国海关管理局签署的海关便利化协定(1986年12月15日) |
| At the talkfest, the Baoji Tourism Development Committee and the Urumqi Tourist Administration signed a tourism strategic cooperation agreement between the two places. | 会上 宝鸡市旅游发展委员与乌鲁木齐旅游局签署了两地旅游战略合作协议 |
| Reminding the Transitional Administration and all Afghan groups of their commitment to respect human rights in the country, as contained in the Bonn Agreement, | 提醒过渡行政当局和阿富汗所有各方要信守它们在 波恩协定 中作出的关于在该国境内尊重人权的承诺 |
| The Convention and the Agreement relating to the implementation of part XI of the Convention ( the 1994 Agreement ) adopted on 28 July 1994 by the General Assembly of the United Nations2 together contain the regime for the administration of the deep seabed and its resources. | 3. 公约 和联合国大会1994年7月28日通过的 关于执行 公约 第十一部分的协定 ( 1994年协定 ) 构成管理深海底及其资源的制度 |
| They want the Obama administration to ensure that the TPP includes core international labor standards for all participants, a high level of environmental protection, and access to affordable medicines, among other measures. If the administration takes these entirely reasonable demands on board, the resulting agreement would have considerable bipartisan support. | 但民主党的反对不无道理 他们希望奥巴马政府确保TPP包含适用于所有参与方的核心国际劳动标准 高水平环境保护措施 平价医疗和其他措施 如果奥巴马政府在谈判中提出这些完全合理的要求 那么协定将获得两党的大力支持 如果奥巴马选择忽略这些要求 最终协定将更加极化 国会将在几乎没有民主党支持的情况下通过该协定 |
| UNOPS took over from UNDP the administration of UNFPA staff hired under appointments of limited duration from November 2003 under the UNFPA UNOPS service agreement covering such appointments and special service agreements. | 项目厅自2003年11月起按人口基金 项目厅服务协议从开发计划署接过来了人口基金按限期任命征聘的工作人员的行政工作 该服务协议包括此种任命和特别服务协议 |
| The Executive Director shall be the chief administrative officer of the Organization and shall be responsible to the Council for the administration and operation of this Agreement in accordance with decisions of the Council. | 3. 执行主任为本组织的行政首长 按照理事会的决定对本协定的施行和运作向理事会负责 |
| The Council shall establish, in accordance with article 7, financial rules that provide transparent management and administration of the accounts including Rules covering the settlement of accounts on termination or expiry of this Agreement. | 2. 理事会应根据第7条制定保证账户透明管理和实施的财务细则 其中包括关于本协定终止或期满时清算账目的细则 |
| Administration | 原文 英文 |
| Administration | 各联络处和外地 办事处主管 |
| 6. Calls upon all Afghan groups to renounce the use of violence, respect human rights and international humanitarian law, respect the authority of the Transitional Administration and implement fully the provisions of the Bonn Agreement | 6. 吁请阿富汗所有各方放弃使用暴力 尊重人权和国际人道主义法 尊重过渡行政当局的权威 和充分执行 波恩协定 的各项规定 |
| Administration, Nairobi | 行政 内罗毕 |
| Administration, Geneva | 行政 日内瓦 |
| Administration, Vienna | 行政 维也纳 |
| Administration Sector | 行政管理部门 |
| Administration Unit | 1 行政助理(GS LL) |
| Administration, Nairobi | (2006 2007年期间两年期方案计划方案24和优先事项) |
| Civil administration | 民政公署 |
| Source Ministry of the Interior, Public Administration and Decentralization General Secretariat for Public Administration | 资料来源 内政 公共管理和权利下放部 公共行政总秘书处 |
| That is a mistake. If the administration gets a trade agreement and it goes bad on workers rights, access to medicines, state subsidies, or anything else how does that help trade, America s foreign partners, or the US economy? | 这是一个错误 如果奥巴马政府得到了贸易协定并且这一贸易协定变坏 在工人权利 获取药品 国家补贴或其他任何问题上 那么它如何帮助贸易 美国的外国伙伴以及美国经济 |
| Administration of justice | 内部司法 |
| LDAP Administration Tool | LDAP 管理工具 |
| PostgreSQL Administration Tool | PostgreSQL 管理工具 |
| Bacula Administration Tool | Bacula 管理工具 |
| OpenVPN Client administration | OpenVPN 客户端管理 |
| OpenVPN server administration | OpenVPN 服务器管理 |
| Division of Administration | 页 1 |
| Chief of Administration | 国际海洋法法庭 |
| Redeploying State administration | 六. 国家行政部门的重新部署 |
| The Fund's administration | 基金的管理 |
| Division of Administration | 行政司 (648个员额) |
| Estonian Maritime Administration | 爱沙尼亚海事管理局 |
| Administration of property | 财产管理 |
| Administration and management | 七. 行政与管理 |
| Administration of Justice | 经常预算 预算外 |
| Director of Administration | 政治事务司 |
| Administration of Justice | 经常预算 |
| Administration of justice | L. 司法行政 |
| Successor Agreement to the International Agreement on | 联合国谈判1993年修订和扩展的 1986年 国际橄榄油和食用橄榄协定 后续协定的会议 |
| Harmonizing all aspects of the Comprehensive Peace Agreement will be a hugely complex task, between the requirements of ceasefire and security arrangements, wealth sharing, power sharing and the future administration of the areas in the centre of the country. | 协调 全面和平协定 的所有方面是十分复杂的任务 这需要在停火与治安安排 分享财富 分享权力和该国中心地区未来的行政管理的各方面的要求之间进行协调 |
| The mutual struggle will therefore continue until there is strong enough external pressure to accept a peace agreement. Israel will have to vacate a large number of Jewish settlements on Palestinian territory, and accept joint international administration or division of Jerusalem. | 相互的战争因此将持续下去直到有足够强大的外部压力使双方接受一份和平协议 以色列将不得不搬出位于巴勒斯坦领土上的大量犹太人定居点 并且接受对耶路撒冷的联合国际管制或划分 |
| United Nations Postal Administration | 联合国邮政管理处 |
| Flumotion Streaming Server Administration | Flumotion 流媒体服务器管理 |
| Firewall administration tool GUI | 图形界面的防火墙管理工具 |
| BIND DNS server administration | BIND DNS 服务器管理 |
Related searches : Central Administration Agreement - Land Administration - Lease Administration - Educational Administration - Commercial Administration - Remote Administration - Administration Area - Judicial Administration - Loan Administration - Hr Administration - School Administration - Administration Guide