Translation of "after our request" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| SQA are currently investigating this matter at our request. | 在我们的请求下 苏格兰学历管理委员会目前正在对此事进行调查 |
| After the president had granted the request, the author left the court. | 在庭长批准了这项要求之后 提交人离开了法庭 |
| The Executive Board will not consider a request for review if it is received after 1700 GMT on the last day of the 15 day period after the receipt of the request for issuance of CERs. | 审评申请 如果在收到发放CER请求之后15天的最后一天格林尼治时间17点以后收到 执行理事会则不予审议 |
| Jewish filmmaker slams Berlin hotel for removing Israel dial code after Arab request RT News | 犹太电影制片人批评柏林酒店按照阿拉伯客户的 要求 删除以色列电话代码 路透社新闻 |
| It must be pointed out that after the implementation of the System of Information Request SISPED, in 2003, by COAF, the request of assistance increased approximately 100 . | 在此必须指出 管制会在2003年设立了信息查询系统(SISPED)之后 要求提供协助的数量大约增加了100 |
| We also welcome and request all financial and technical support for advancing our efforts. | 我们还欢迎并且请求提供一切财政和技术支助 促进我们的努力 |
| We should look after our parents. | 我們應該好好照顧父母 |
| Photographic equipment will be confiscated by security guards and returned after the opening ceremony, should this request be ignored. | 如果忽视这一请求 摄影器材将被大会保安人员没收 并在开幕式结束后返还 |
| After two days our food gave out. | 过两天我们的食物就发完了 |
| We have to look after our parents. | 我們要照顧我們的父母 |
| In addition to that, after the baby's born, our other unique invention as mammals is that we nourish our offspring after they're born. | 除此之外 婴儿出生后 我们哺乳动物的另一个独特的发明 是我们要喂养出世的宝宝 |
| Our first concern was to respond to the official request made by the Transitional Government of Iraq. | 我们首先关切的是对伊拉克过渡政府提出的正式要求作出反应 |
| In class she's our teacher after class she's our friend, and a good friend too. | 上课时她是我们的老师 下课以后是我们的朋友 而且是很好的朋友 |
| She is our next best pianist after Mr Long. | 她是继龙先生之后最出色的钢琴家 |
| He hath not dealt with us after our sins nor rewarded us according to our iniquities. | 他 沒有 按 我 們 的 罪過待 我 們 也沒 有 照 我 們 的 罪孽 報應 我 們 |
| He hath not dealt with us after our sins nor rewarded us according to our iniquities. | 他 沒 有 按 我 們 的 罪 過 待 我 們 也 沒 有 照 我 們 的 罪 孽 報 應 我 們 |
| Answers shall be submitted to the review team, through the secretariat, within five working days after the receipt of the request for clarification. | 应在收到关于澄清的请求后五(5)个工作日内通过秘书处将答复提交给审评组 |
| Answers shall be submitted to the review team, through the secretariat, within five working days after the receipt of the request for clarification. | 答复应在收到澄清要求之后5个工作日之内通过秘书处提交审评组 |
| We have also taken note of the recent request by Lebanon, and we express our full understanding in that respect. | 我们也注意到黎巴嫩日前提出的有关要求 我们表示充分理解 |
| After processing a request, any semaphores acquired by the process but not explicitly released will be released automatically and a warning will be generated. | After processing a request, any semaphores acquired by the process but not explicitly released will be released automatically and a warning will be generated. |
| We also request you, Mr. President, to continue the consultations so that we can achieve the consensus that the Organization deserves after 60 years. | 主席先生 我们还请你继续举行协商 从而获得共识 在成立60年之后 本组织应该获得这样的共识 |
| We appreciate the existence of youth parliaments in our country and respectfully request the development of more youth led organizations worldwide. | 我们赞赏在我国存在青年议会 并谨请在全世界发展更多的青年领导的组织 |
| We commit to support democracy in our own countries, our regions and the world, and resolve to strengthen the capacity of the United Nations to assist Member States on request. | 69. 我们承诺在我们本国 我们本区域和全世界支持民主 决心加强联合国应会员国要求予以援助的能力 |
| So after we had Declan, we kind of recalibrated our expectations. | 我们有了德克兰Declan以后 我们重新调整了我们的期望 |
| Because evolution doesn't care about us after we've had our children. | 因为在我们有了孩子之后 进化不再对我们感兴趣 |
| Most importantly, we don't have to change our lifestyles after all. | 更重要的是 毕竟我们不需要改变我们的生活方式了 |
| And there were no superficial conversations as we shared our innermost thoughts, our fears, and our hopes for life after the spinal ward. | 我和病友之间没有肤浅的对话 我们只分享内心最深处的想法 我们的恐惧 以及我们对于离开脊椎病房以后生活的希望 |
| In fact, we spend more time looking after our cars, our clothes and our hair than we okay, maybe not our hair, but you see where I'm going. | 事实上 相较而言 我们更关心自己的汽车 衣服和头发的时间都要更多 好吧 也许不包括我们的头发 但你们懂我想要说的 |
| It is submitted in response to the request for further clarification and information made by the Security Council Committee after consideration of the aforementioned report. | 本报告答复安全理事会在审查上述报告后所提出的问题 并补充所要求的资料 |
| However, the staff member, on request, may be permitted to return to work after the lapse of a minimum period of six weeks following delivery | ㈢ 产后假期的时间应等于十六个星期减去产前实际使用的假期时间后所剩日数 但至少应有十个星期 |
| I also express our appreciation for the holding of this public meeting in response to the request made by the Arab Group. | 我也表示我们赞赏应阿拉伯集团的请求举行本次公开会议 |
| I grew up herding, looking after our livestock goats, sheep and cattle. | 我放牧长大 饲养家畜 山羊 绵羊和牛 |
| Maybe things go wrong. And so, after that, what are our responsibilities? | 说不定事情搞砸了 若当如此 我们的责任又在哪 |
| We wish also to state that it is our expectation that the membership will ensure that the request for further spending of the outstanding balance will be honoured when the Secretary General makes his request in mid year 2006. | 我们还想表示 我们的期望是 会员国将确保 在秘书长于2006年中期提出要求时 对进一步支出未清余额的要求将得到满足 |
| We are increasing our contribution to ISAF, and at NATO's request we are now in the process of providing F 16 air support. | 我们正在增加向安援部队的派兵 而且应北约要求 我们正在提供F 16空中支援 |
| The issuance shall be considered final 15 days after the date of receipt of the request for issuance, unless a Party involved in the project activity or at least three members of the Executive Board request a review of the proposed issuance of CERs. | 65. 在收到发放申请15天之后 发放即应被视为最后决定 除非参与项目活动的一缔约方或至少执行理事会三个理事要求审评拟发放的CER |
| After these days we took up our baggage and went up to Jerusalem. | 過 了 幾日 我 們 收拾 行李 上 耶路撒冷 去 |
| After these days we took up our baggage and went up to Jerusalem. | 過 了 幾 日 我 們 收 拾 行 李 上 耶 路 撒 冷 去 |
| Ms. Osode (Liberia) said that her country's request for exemption had been received after the established deadline because of the continued problems with communications in her country. | 62. Osode女士 利比里亚 说 由于利持续出现问题 因此利比里亚的免除会费请求是在确定最后期限以后收到的 |
| Recode the string string according to the recode request request. | Description |
| When We let them taste Our mercy after affliction, they contrive against Our signs. Say God is swifter at contriving, for Our angels record everything you plan. | 在众人遭遇灾害之后 当我使他们尝试慈恩的时候 他们忽然图谋诽谤我的迹象 你说 真主的计谋是更迅速的 我的使者们确是记录你们的计谋的 |
| When We let them taste Our mercy after affliction, they contrive against Our signs. Say God is swifter at contriving, for Our angels record everything you plan. | 在眾人遭遇災害之後 當我使他們嘗試慈恩的時候 他們忽然圖謀誹謗我的蹟象 你說 真主的計謀是更迅速的 我的使者們確是記錄你們的計謀的 |
| Our experience is that, in the absence of an emergency situation, it takes two to five days depending upon the nature of the request. | 我们的经验是 在没有紧急情况时 需时2至5天 视请求的性质而定 |
| Our assessments enabled our headquarters in Geneva to issue the first preliminary appeal for support just eight hours after the disaster struck. | 我们的评估使我们日内瓦总部在灾害发生后八个小时就发出了要求提供支持的第一个初步呼吁 |
| Shortly after the conference was over, Joel got a request for a signed copy from the head of the EPA in Washington whose wall it now hangs on. | 在大会结束不久后 Joel收到一个索取签名副本的请求 来自于华盛顿州环境保护局局长 而这幅画现在还挂墙上 |
Related searches : After Request - Our Request - After My Request - After Due Request - After Our Meeting - After Our Conversation - After Our Discussion - After Our Call - After Our Review - After Consulting Our - Rejected Our Request - Meet Our Request - Despite Our Request - Consider Our Request