Translation of "rejected our request" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Request - translation :

Keywords : 拒绝排斥 Rejected 驳回请求 Request 要求申请提出

Examples (External sources, not reviewed)

The judge rejected his request.	法官拒绝了他的请求
The lawyers' request was, however, rejected.	10. 但律师的请求被驳回
On 8 January 2000, this request was rejected.	这项要求于2000年1月8日遭到拒绝
This request was rejected on 6 August 2004.	这项请求于2004年8月6日被驳回
The Migration Board rejected counsel's request for such a delay.	移民委员会否决了律师有关推迟审查的请求
He rejected our offer.	他拒绝了我们的邀请
and persistently rejected Our revelations.	他们曾否认我的迹象
and persistently rejected Our revelations.	他們曾否認我的跡象
And rejected Our signs as lies.	他们曾否认我的迹象
And rejected Our signs as lies.	他們曾否認我的跡象
and they rejected outright Our signs	他们曾否认我的迹象
and they rejected outright Our signs	他們曾否認我的跡象
The people of Thamud rejected Our warnings.	赛莫德人否认过警告
The people of Lot rejected Our warning.	鲁特的宗族曾否认警告
The people of Thamud rejected Our warnings.	賽莫德人否認過警告
The people of Lot rejected Our warning.	魯特的宗族曾否認警告
The people of Lot rejected Our warnings.	鲁特的宗族曾否认警告
The people of Lot rejected Our warnings.	魯特的宗族曾否認警告
The tribe of Thamud also rejected Our warnings	赛莫德人否认过警告
The tribe of Thamud also rejected Our warnings	賽莫德人否認過警告
On 15 February 2002, a second request was filed under section 417, and rejected on 29 March 2003.	2002年2月15日依据第417节提出了第二次请求但于2003年3月29日被驳回
In fact, the disbelievers had always rejected (Our revelations).	不然不信道的人们陷於否认之中
In fact, the disbelievers had always rejected (Our revelations).	不然不信道的人們陷於否認之中
The people of al Hijr also rejected Our messengers	石谷的居民确已否认使者们
The people of al Hijr also rejected Our messengers	石谷的居民確已否認使者們
On 10 May 2000, a third request under section 417 was filed, which was rejected on 24 November 2000.	2000年5月10日根据第417节又提出了第三次请求随后于2000年11月24日被驳回
The letter was forwarded to the Presidium of the Supreme Court, which on 16 June 1998 rejected his request.	1998年6月16日最高法院常常务委员会驳回了他的请求
The latter, a judge on the Supreme Court, had considered and rejected the author's request to have Judge Mijnssen recuse himself from the case and had also heard and rejected the author's appeal.	Heemskerk作为最高法院的一位法官审议和驳回了提交人要求Mijnssen法官本人回避对其案件审理的要求并且还审议和驳回了提交人的上诉
Before them the people of Nuh rejected, so they rejected Our servant and called (him) mad, and he was driven away.	在他们之前努哈的宗族否认过他们否认过我的仆人他们说这是一个疯人他曾被喝斥
Before them the people of Nuh rejected, so they rejected Our servant and called (him) mad, and he was driven away.	在他們之前努哈的宗族否認過他們否認過我的僕人他們說這是一個瘋人他曾被喝斥
The people of Noah, who lived before them, had also rejected (Our guidance). They rejected Our servant and said, He is an insane person so let us drive him away .	在他们之前努哈的宗族否认过他们否认过我的仆人他们说这是一个疯人他曾被喝斥
The people of Noah, who lived before them, had also rejected (Our guidance). They rejected Our servant and said, He is an insane person so let us drive him away .	在他們之前努哈的宗族否認過他們否認過我的僕人他們說這是一個瘋人他曾被喝斥
Those who lived before them had also rejected Our warning, and how terrible was Our retribution!	在他们之前逝去的人们确已否认众使者我的谴责是怎样的
Those who lived before them had also rejected Our warning, and how terrible was Our retribution!	在他們之前逝去的人們確已否認眾使者我的譴責是怎樣的
Sailing before Our eyes a reward for him who was rejected.	在我的眷顾之下飘流以报答被人否认者
Sailing before Our eyes a reward for him who was rejected.	在我的眷顧之下飄流以報答被人否認者
Floating under Our Eyes, a reward for him who had been rejected!	在我的眷顾之下飘流以报答被人否认者
Floating under Our Eyes, a reward for him who had been rejected!	在我的眷顧之下飄流以報答被人否認者
Each of them who rejected the Messenger become subject to Our punishment.	他们之中没有一个未曾否认使者的所以我的惩罚是必然的
Each of them who rejected the Messenger become subject to Our punishment.	他們之中沒有一個未曾否認使者的所以我的懲罰是必然的
Before them the People of Noah rejected (their messenger) they rejected Our servant, and said, Here is one possessed! , and he was driven out.	在他们之前努哈的宗族否认过他们否认过我的仆人他们说这是一个疯人他曾被喝斥
Before them the People of Noah rejected (their messenger) they rejected Our servant, and said, Here is one possessed! , and he was driven out.	在他們之前努哈的宗族否認過他們否認過我的僕人他們說這是一個瘋人他曾被喝斥
He also contended that the court rejected a request from the complainant for a medical examination as he had been tortured in detention.	他还说法庭驳回了申诉人有关就在被拘留期间遭到酷刑的情况进行健康检查的请求
Moving forward under Our eyes a requital for him who had been rejected.	在我的眷顾之下飘流以报答被人否认者
Moving forward under Our eyes a requital for him who had been rejected.	在我的眷顧之下飄流以報答被人否認者

用中文显示此页面