Translation of "against the advice" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Advice - translation : Against - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Remittances received during 2004 against this allotment advice amounted to 26,400,000.
2004年根据这项拨款通知收到的汇款为26 400 000美元
We are also providing legal advice in the fight against the production of illegal drugs.
我们还在打击非法毒品生产方面提供法律建议
But today, against my better judgment, against the advice of my own wife, I want to try to dust off some of those legal skills what's left of those legal skills.
但今日 我违背我的理性 违背我太太的忠告 我想重拾那些过去所学的诉讼技巧 所剩无几的诉讼技巧
Or that he may accept advice, so the advice may benefit him.
或听忠告 而蒙教益
Or that he may accept advice, so the advice may benefit him.
或聽忠告 而蒙教益
The Ministers' Working Group on Violence Against Women was established in December 2000, to give advice to the Minister responsible for the Status of Women.
456. 2000年12月成立了部长反对针对妇女暴力工作组 以向负责妇女地位的部长提供建议
Risky Advice
危险的建议
(a) Advice
(a) 咨询意见
What's your advice?
你有什么建议
I need advice.
我需要些建议
Seek medical advice.
遵从医嘱
You should follow the doctor's advice.
你應該遵照醫生的忠告
The quality of advice was identical.
建议的质量也完全相同
I need your advice.
我需要你的意见
John ignored my advice.
约翰对我的建议置若罔闻
Advice is like salt.
忠告像鹽
He disregarded my advice.
他不顧我的忠告
Thanks for your advice.
谢谢您的指教
What is your advice?
你有什么建议
Thanks for your advice.
谢谢你的建议
Scientific and Technological Advice
主席提议的结论草案
Legal advocacy and advice
法律宣传和咨询
Scientific and Technological Advice
主席提出的结论草案
Medical advice is provided
提供医疗服务
Scientific and Technological Advice
与落实关于加强执行 公约 第四条第5款 的有效和有意义的行动框架有关的事项 所涉科学 技术和社会经济问题
Technical assistance and advice
D. 技术援助和咨询
Provision of legal advice
提供法律咨询
Legal advice on targeting
关于目标瞄准的法律咨询
Employees volunteer time in the advice booth.
雇员志愿在他们的工作台上花费时间
Probably the worst advice I ever got.
大概是我听过最烂的建议
And advise, for advice benefits the Muslims.
你应当教诲众人 因为教诲对于信士们确是有益的
Not this way this is the advice.
绝不然 这确是一种教训
And advise, for advice benefits the Muslims.
你應當教誨眾人 因為教誨對於信士們確是有益的
Not this way this is the advice.
絕不然 這確是一種教訓
Had we received advice from the ancients.
假若我们有古人所遗留的教诲
Had we received advice from the ancients.
假若我們有古人所遺留的教誨
Perhaps the Secretariat could give some advice.
或许秘书处可提供某种建议
An advisory committee consisting of 10 high level, internationally recognized experts in the field of violence against women provides guidance and advice at critical junctures in the preparatory process of the study.
由十名侵害妇女的暴力问题高级别国际知名专家组成的咨询委员会在研究准备过程的关键时刻提供指导和意见
With regard to land reform activities, the Committee recommends that ONUB seek the assistance and advice of specialized agencies and other technical advice.
关于土地改革活动 委员会建议联合国布隆迪行动寻求专门机构的协助和建议以及其他技术咨询
Protection policy and legal advice
保护政策和法律咨询
You've given me good advice.
你給了我很好的建議
I need some good advice.
我需要一些好的忠告
His advice counted for little.
他的建議不算什麼
Bear his advice in mind.
牢記他的建議
He ignored his father's advice.
他不顧他父親的忠告

 

Related searches : Advice Against - Against Medical Advice - Against His Advice - Consider The Advice - Following The Advice - Advice The Status - Heeding The Advice - Trust The Advice - Against The Law - Against The View - Against The Dollar - Against The Assumption - Against The Interest